duyma ile cümle
duyma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Eh! onlar hakkında duymak gibi yaptım, "dedi."Eh! they did like to hear about you," said
Dickon ve annen bana söz duymak ister mi? "Did Dickon and your mother like to hear you talk about me?"
"Ben konuşurken duymak istiyorum.""I like to hear you talk."
Ve içimdeki Afrikalıya karşı utanç duymaya başladım.And I had become ashamed of the other, the African in me.
Çocuklarımıza gelenekleri ile onur duymalarını öğretmeye çalıştık, ama bu çok zor.And we tried to teach our kids to be proud of their tradition, but it's very hard.
İşte bunlar duymak istediğim sözlerdi, ama kızımdan değil, oğlumdan.So, these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter.
Bence Dalai Lama bunu duymalıydı.I think the Dalai Lama should have heard that.
Bunu duyar duymaz beni ara.Just call me as soon as you hear this.
Çünkü videolarımızı izlemeden ve duymadan programı öğrenemezsiniz.Because you can't learn the program if you're not hear watching our videos.
Soruların ise yeni değil. Yıllardır hiç yeni soru duymadım.I never heard a new question in years. because we are so much alike
Hayvanın bir tonu duymak için gidişi-- ve orada oluşan flaş ışığı.And the animal's going to hear a tone -- and a flash of light occurred there.
Belki 100,000 insan duymalarını koklear implantlara borçlular.Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear.
Yürüyüţ yapar, bađýrýsýn ve kimse seni duymaz.like when you come out on the streets and you march and you yell and nobody hears you.
Bakın, sıradan bir Afgan, "Mikrokredi" lafını duymaktan bıktı ve usandı.And we need to understand, it's the value chain.
Part-time çalışanlarin önce söylediklerimi daha evvel duymadın mı?Didn't you hear what the part-time employee said earlier?
Ben basın kartı duymamis olsaydim.I shouldn't have heard about the press card.
Vajina Monologlarını yazmaya başlamamın nedeni, vajinalar için endişe duymamdı.I began "The Vagina Monologues" because I was worried about vaginas.
Daha kötü bir şey duymak ister misin?You wanna hear something worse?
Bunu duymak istersin.You want to hear that.
Fikrini duymak istemiyorum.I don't want your opinion
Duymama bile gerek yok, başımda hissediyorum.I don't even need to hear it, I feel it on the knobs.
Yani, sesini tekrardan duymayı beklemiyordum.I mean, I wasn't expecting to hear his voice again.
Bıyığın mı var? duymadım, ne dedin?You have a mustache? I didn't hear, what did you say. Hello, I'm still there.
Geiger'dan aldığımda bu öykünün bir parçası olmaktan gurur duymam gerektiğini biliyordum.I knew I was supposed to be proud to be part of this history.
Korku duymadan yakıta sahip olabilir miyiz?Could we have fuel without fear?
Adını duyup duymamış olmanız, hangi kuşaktan olduğunuza bağlı.It'll be your generational determinant as to whether her name means much to you.
Yine kiminiz tanır çoğunluk adını duymamıştır, Dumas Malone.Again, some of you will know him, most of you won't, Dumas Malone.
Muhamad Ali merkezinin yanında çalışmak, ve ona saygı duymak durumundaydık.We had to operate next to the new Muhammad Ali Center, and respect it.
Bu yüzden gerçeği duymama izin ver.Listen to what he says. What the truth is...!
Saygı duyman gerek.You need to have respect.
Ben bir gün bile, sizin gurur duymayacađýnýz tek bir ţey yapmadým.I haven't done anything you wouldn't be proud of me, not even one day.
Çünkü bazen günlük yaşantımda hiç entalpi kelimesini duymamıştım ve bilmiyorum diyebiliyorsunuz. .Because you're like, I don't know what enthalpy is in my everyday life.
"Ben pencerenin duymak değil mi?" Ne penceresi? "Mrs. Hall sordu."Didn't I hear the window?" "What window?" asked Mrs. Hall.
Burada bu kör ahbap nadir görülen keskin duymak için, bana öyle dediler.For these here blind chaps hear uncommon sharp, I'm told.
Neredeyse biraz sonra atların ayak seslerini bile duymaya başlayacağız.And to my ear, I almost hear, the footfalls of those horses.
Ve ailem ve arkadaşlarım konuşmamı duymak için orada toplandılar.And my family and friends had gathered there to hear me speak.
Onları duymak için sabırsızlanıyorum.And I can't wait to hear about what they are.
Demek istediğim, bu hikayeyi duymak, gerçekten bana bir şeyler kattı.I mean, after hearing that story -- that really summed it up for me.
"Sonra, duymak," Simeon, şunları söyledi:"Then, hear," said Simeon:
"Ben bunu senden duymak için sevindim," dedi George."I'm glad to hear you say so," said George.
(Gülüşmeler) Dükkanda bluetooth kulaklığımla diğer insanlarla yaptığım konuşmaları duymalısınız.You should hear some of the phone conversations that I have with people on my Bluetooth in the shop.
Şimdi, işte pek çok insanın duymadığı, heyecan verici bir gelişme.Now, here is a very exciting development that many people have not heard of.
Beni duymadın mı ,Didn't you hear me say that,
İnsanlar çoğunlukla bunun anlamının başka birisi için üzüntü duymak olduğunu sanıyor.People often think it simply means feeling sorry for somebody.
Gidelim Söylemeleri gereken şeyi duymalısın.Let's go hear what they have to say.
Şimdi öğrenmek isteyeceğiniz şey ise ilgi duyup duymadıklarıdır.The next thing that you might want is to know are they interested.
ATM'ler sizinle konuşacak ve başka kimse duymayacakATMs that talk to you; nobody else hears it.
Şimdi, bunu sizin açtığımda şimşekvari bası duymamıştınız.Now, when I played it for you, you didn't hear the thunderous bass.
Bu açtığım ünite 200 hertz civarlarından duyma sınırının üstlerine kadar uzanıyor.This unit that I played goes from about 200 hertz to above the range of hearing.
Duymadıysanız elinizi kaldırın.If you haven't heard it, raise your hand.
O kadınların akıllılık içinde neşeli yapmak için kullanılan, ancak ben onu yapmak duymadım geç.He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late.
Bunu diyeceğini duymak için üzgünüm.I am sorry to hear you say that.
O, o, bu tür vücut duymadım olduğunu söyledi.He said that he had never heard of any such body.
O sadece bekledim tarafından yazılan duymak gerektiğini söyleyebiliriz.He could only say that if I waited I should hear by post.
Eğer duymadıysanız, gidin ve Google'da "iPad steering wheel mounth" diye aratın.Wheel Mount." And if you haven't, go ahead and Google "iPad Steering Wheel Mount."
Bunu daha önce hiç duymamıştım.Never heard that before.
Bu arada demokrasi tüm insanların bilgeliğine saygı duymak demektir-buna da geleceğiz.Democracy, by the way, means respecting the wisdom of all people -- we'll get to that.
Ancak biyomimikri tüm canlı türlerine saygı duymak demektir.But biomimicry means respecting the wisdom of all species.
Onlara ve yapabildiklerine saygı duymaktan bahsediyorum.I mean actually respecting them, respecting what they've achieved.
Ve işte şimdi bu hareketle gurur duymamız için bir fırsatımız var.And so, we now get a chance to be truly proud of this movement.