Madison Kongrede çok duygusal bir konuşma yaptı.Madison made an emotional speech in Congress.
Senin duygularını incitmek istemiyorum.I don't want to hurt your feelings.
Onun duyguları kolayca incinir.Her feelings are easily hurt.
Hayatta kalma arzusu ve ölüm korkusu artistik duygulardır.The desire to survive and the fear of death are artistic sentiments.
Sana olan duygularımı saklayamam.I can't hide my feelings for you.
O, duygularını bastıramaz.She can't suppress her emotions.
Onun, duygularını bastırması çok zordu.It was very hard for her to suppress her emotions.
Tom'un stil duygusu yok.Tom has no sense of style.
Tom'un utanma duygusu yok.Tom has no sense of shame.
Tom'un mizah duygusu yok.Tom has no sense of humor.
Tom'un güçlü bir sorumluluk duygusu var.Tom has a strong sense of responsibility.
Tom'un büyük bir mizah duygusu var.Tom has a great sense of humor.
Tom iyi bir mizah duygusuna sahiptir.Tom has a good sense of humor.
Tom genellikle duygularını göstermez.Tom doesn't usually show his feelings.
Tom duygularını kontrol edemedi ve ağlamaya başladı.Tom broke down and started to cry.
Tom Mary'nin mizah duygusunu sever.Tom loves Mary's sense of humor.
Tom Mary'nin duygularını incitti.Tom hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmek istemiyor.Tom doesn't want to hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmek istemedi.Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularına zarar vermek niyetinde değildi.Tom didn't intend to hurt Mary's feelings.
Onun yüzünde asla herhangi bir duygu göremezsin.You can never see any emotions on his face.
Tom öfkeli bir duyguyla uyandı.Tom woke up feeling grumpy.
Tom'un güçlü bir görev duygusu var.Tom has a strong sense of duty.
Tom garip bir mizah duygusuna sahip.Tom has a strange sense of humor.
Tom duygularını nasıl ifade edeceğini bilmiyor.Tom doesn't know how to express his feelings.
Tom onu bir adalet duygusundan yoksun olarak yaptı.Tom did it out of a sense of justice.
Tom duygularını kelimelere koyamadı.Tom couldn't put his feelings into words.
Tom duygusal hissetmekten kendini alamadı.Tom couldn't help but feel sentimental.
Tom duygularını kontrol edemedi.Tom couldn't control his emotions.
Tom kesinlikle mizah duygusuna sahip gibi görünüyor.Tom certainly seems to have a sense of humor.
Çok duygusuzsun.You are very insensitive.
Duygularını anlıyor gibi hissediyorum.I feel like I understand your feelings.
Senin duygularını anladığımı hissediyorum.I feel that I understand your feelings.
Ben senin duygularını incitmek istemedim ve yaptığıma pişmanım.I didn't want to hurt your feelings, and I regret that I did.
O, duygularımı hiç umursamıyor.She never cares about my feelings.
Benim amacım duygularını incitmek değildiIt was not my intention to hurt your feelings.
Ben sol ayağımda bir şey hissedemiyorum; hiç duygu yok.I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all.
Bu, duygular hakkında bir kitap.This is a book about feelings.
Gelmiş geçmiş en iyi grup olmak nasıl bir duygu?How does it feel to be the best band ever?
Ona duygularımı itiraf etmek için yeterince kararlı değilim.I'm not determined enough to confess my feelings to her.
Onlar duygularını kontrol etmiyorlar.They don't control their emotions.
Taro gerçekten güçlü bir sorumluluk duygusuna sahip.Taro has a really strong sense of responsibility.
Kısaca, ahlak sistemleri yalnızca duyguların işaret dilidir.In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.
Kazansak da kaybetsek de herhangi sert duygularım olmayacak.Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
Duygulu bir kimseyim, bilirsin.I am a sensitive person, you know.
Espri duygusu yok gibi görünüyor.He seems to have no sense of humor.
Birbirlerinden en içten duygularla nefret ediyorlar.They hate each other from the bottoms of their hearts.
Duygularınla oynamıyorum.I'm not playing with your feelings.
Tek çocuk olmanın duygusu nedir?What is the feeling of being an only child?
Tek bir çocuk olmak nasıl bir duygu?How does it feel to be an only child?
O adamla ilgili tuhaf bir duyguya sahibim.I've got a funny feeling about that guy.
Keşke duygularımı gösterecek cesaretim olsa.I wish I had the courage to show my feelings.
Keşke duygularım hakkında konuşma cesaretim olsa.I wish I had the courage to speak about my feelings.
Ben bir şekilde sizin duygularınızı anlıyorum.I somehow understand your feelings.
Başkalarının duyguları ile oynamak yanlıştır.Playing with other's feelings is wrong.
O, duygularını belli etmez.He doesn't show his feelings.
En ideal olan, yemeğin lezzetli, ucuz, sağlıklı olması ve duyguları incitmemesidir.Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.
Duygularını incitmemi hak etmiyor.He doesn't deserve that I should hurt his feelings.
Tom'un kötü bir mizah duygusu vardır.Tom has a wicked sense of humor.
Onun mizahı çok duygusuz.His humour is very deadpan.