Onun mizah duygusu çok yavan.His humor is very dry.
Onun çok sıkıcı bir mizah duygusu var.He has a very dry sense of humor.
Tom'un bir deja vu duygusu vardı.Tom had a feeling of déjà vu.
Asla birinin duygularını incitme.Never hurt someone's feelings.
Japon halkı duygularını ifade etmek için hediyeleri takas eder.Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Bazen duygularıma hakim olamıyorum.Sometimes I can't hold my emotions.
Onun duygularının incinebileceğinden korkuyordum.I was afraid that it might hurt her feelings.
Sen o duyguyu bilir misin?You know that feeling?
Bu nasıl bir duygu?How does it feel?
O gerçek duygularını göstermez.He doesn't show his true feelings.
Ben tam olarak aynı duyguya sahiptim.I had the exact same feeling.
Duygu karşılıklıdır.The feeling is mutual.
Beyniniz duygularınızı programlar.Your brain programs your emotions.
Ben duygularımı anlamıyorum.I don't understand my feelings.
Bazı duyguları tarif etmek zordur.Some feelings are difficult to describe.
Onun duygusal bir ağzı vardır.She has a sensual mouth.
Evli olmak nasıl bir duygu?How does it feel being married?
Böyle güzel bir kadınla evli olmak nasıl bir duygu?How does it feel being married to such a beautiful woman?
Gerçek duyguların neler?What are your true feelings?
Sanırım Tom'un duygularını incitmemek için çok dikkatli olmamız gerekiyor.I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
Ben duygularını takdir ediyorum.I appreciate your feelings.
Duygunu takdir ediyorum.I appreciate the sentiment.
Sen benim duygularımı incitemezsin.You can't hurt my feelings.
Tom hakkındaki duygularımı gayet açık belirttiğimi düşündüm.I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear.
Tom'un bazen diğer insanların duygularını anlama sorunu var.Tom sometimes has trouble understanding other people's feelings.
Duygusal olmayalım.Let's not get emotional.
Duygudaşlık istedim.I wanted sympathy.
Tom'un duygularını incitmek istemiyorum.I don't want to hurt Tom's feelings.
Mary her zaman Tom'un onun duyguları hakkında konuşmasını istiyor.Mary always wants Tom to talk about his feelings.
O, tüm düşüncelerini ve duygularını kayıt altına aldı.She chained up all his thoughts and feelings.
Kültür şoku genellikle duygusal bir lunapark hız treni olarak tanımlanır.Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.
O çok duygusal.She's very emotional.
Ben duygularımı ifade edemem.I can't express my feelings.
Pozitif duygular iyi sağlık verir.Positive feelings grant good health.
Tom duygusuzdur.Tom is callous.
Sen duygusuzsun.You're callous.
Tom duygusaldır.Tom is emotional.
Sen duygusalsın.You're emotional.
Tom aşırı duygusal.Tom is overemotional.
Sen aşırı duygusalsın.You're overemotional.
Tom duygusuz değil.Tom is unemotional.
Sen duygusuz değilsin.You're unemotional.
Sen çok duygusalsın.You're very emotional.
Tom duygusal mıydı?Was Tom emotional?
Tom duygusal oldu.Tom became emotional.
Onlar duygularını paylaştılar.They shared feelings.
Aşırı duygusal olma.Don't be melodramatic.
Duygusal olma.Don't get sentimental.
Büyük duygu belirtileri gösterdi.He showed signs of great emotion.
O, çocukları için sıcak duygusal yakınlık gösteriyor.He shows warm affection for his children.
Aktör duygu ile rol oynadı.The actor played the part with feeling.
Çok aşırı duygusal olma.Don't be so melodramatic.
Çok duygusal olma.Don't get so emotional.
Tom duygusal olmaz.Tom doesn't get emotional.
Tom duygusallaşıyor.Tom is getting emotional.
Onun hakkında duygusallaşma.Don't get emotional about it.
Ben duygusallaşmayı amaçlamadım.I didn't mean to get emotional.
Onun duygularını kırmak istemiyorum.I don't want to hurt her feelings.
Ben gerçekten duygularını paylaşıyorum.I do sympathize with you.
Bunun hakkında komik bir duygum var.I have a funny feeling about this.