Başına sıkıntı geldiğinde, Tanrı feryadını duyar mı?הצעקתו ישמע אל כי תבוא עליו צרה׃
Başına sıkıntı geldiğinde, Tanrı feryadını duyar mı?أفيسمع الله صراخه اذا جاء عليه ضيق.
Başına sıkıntı geldiğinde, Tanrı feryadını duyar mı?患 難 臨 到 他 、 神 豈 能 聽 他 的 呼 求
Başına sıkıntı geldiğinde, Tanrı feryadını duyar mı?患難臨 到 他 、 神豈 能 聽 他 的 呼求
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Deci cu alte cuvinte, regretul cere 2 lucruri.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Donc, en d'autres termes, le regret nécessite deux choses.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.En otras palabras, el remordimiento requiere de dos cosas.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.In altre parole, il rimorso ha bisogno di due cose.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.In anderen Worten verlangt Bedauern nach zwei Dingen:
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Jadi dengan kata lain, penyesalan memerlukan dua hal
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Jinými slovy, lítost vyžaduje dvě věci.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.달리 말하면, 후회에는 두 가지가 필요합니다
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Másszóval a sajnálathoz két dologra van szükség,
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Met andere woorden, spijt vereist twee dingen.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Ou seja, o arrependimento exige duas coisas.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Så med andre ord, fortrydelse kræver to ting.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Thế nên nói cách khác, sự nuối tiếc yêu cầu hai thứ.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Więc, innymi słowy, żal wymaga dwóch rzeczy.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Επομένως με άλλα λόγια, το μετάνιωμα χρειάζεται δύο πράγματα.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Говоря иначе, у сожаления два составляющих компонента.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.С други думи съжалението изисква две неща.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.Тож, іншими словами - жаль потребує двох речей.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.כך שבמילים אחרות, בשביל חרטה דרושים שני דברים.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.بعبارة أخرى، الندم يتطلب أمرين.
Başka bir ifadeyle, pişmanlık iki şeye ihtiyaç duyar.まず第一に、対象が必要です -- なんらかの決断をしていること。
Başka bir şey duyarsan bildir.Avisa-me, se souberes mais alguma coisa.
Başka bir şey duyarsan bildir.Avísame si te enteras de algo más.
Başka bir şey duyarsan bildir.Fammi sapere se hai altre informazioni.
Başka bir şey duyarsan bildir.Giv mig besked, hvis du hører noget mere.
Başka bir şey duyarsan bildir.Hör av dig om du får veta nåt mer.
Başka bir şey duyarsan bildir.Ilmoita, jos kuulet lisää.
Başka bir şey duyarsan bildir.Zawiadom mnie, gdybyś się czegoś jeszcze dowiedziała.
Başka bir şey duyarsan bildir.Πες μου αν μάθεις τίποτα άλλο.
Başka bir şey duyarsan bildir.Сообщи, если узнаешь что-нибудь ещё.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Alții devin super sensibili la cantitatea de informații.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Altre diventano ipersensibili alla quantità di informazioni.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Andere Menschen reagieren hypersensitiv auf die Informationsmenge.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Anderen worden hypergevoelig aan de hoeveelheid informatie.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Andra människor blir hyperkänsliga för mängden av information.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.D'autres personnes deviennent hyper-sensibles à la quantité d'informations.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Iní ľudia sa stávajú hyper-senzitívni voči množstvu informácii.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Inni stają się nadwrażliwi na ilość informacji.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Jiní lidé se stávají nadměrně vnímavými vůči množství informací.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.어떤 사람들은 정보의 양에 지나치게 민감하게 되기도 하죠.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Más emberek túlérzékenyek lesznek az információáradatra.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Otras personas se vuelven hipersensibles a la cantidad de información.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Outras pessoas ficam hiper-sensíveis à quantidade de informação.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Άλλοι άνθρωποι γίνονται υπερευαίσθητοι απέναντι στις πληροφορίες.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Другие — гиперчувствительны к количеству информации.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Други хора стават хиперчувствителни към количеството информация.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.אנשים אחרים הופכים לבעלי רגישות-יתר לכמות המידע.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.أشخاص أخرون سيصبحون حساسين بشدة لكميات المعلومات.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.ある人々は心理学的に多様な状態
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Bueno, eso significa que la proporción de los activos
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Častokrát, když lidé mluví o finančním pákovém efektu, můžete slyšet, že někdo říká finanční pákový efekt 2:1.
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.차입에 대한 이야기로
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Таким образом, много раз люди--когда они говорят о плечо,
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.言っているのを聞いたことがあるかもしれません。
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A veces necesitamos amigos, familiares o un psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A volte abbiamo bisogno di amici, di familiari o di uno psichiatra.