duyar ile cümle
duyar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Iní ľudia sa stávajú hyper-senzitívni voči množstvu informácii.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Inni stają się nadwrażliwi na ilość informacji.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Jiní lidé se stávají nadměrně vnímavými vůči množství informací.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.어떤 사람들은 정보의 양에 지나치게 민감하게 되기도 하죠.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Más emberek túlérzékenyek lesznek az információáradatra.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Otras personas se vuelven hipersensibles a la cantidad de información.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Outras pessoas ficam hiper-sensíveis à quantidade de informação.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Άλλοι άνθρωποι γίνονται υπερευαίσθητοι απέναντι στις πληροφορίες.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Другие — гиперчувствительны к количеству информации.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.Други хора стават хиперчувствителни към количеството информация.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.אנשים אחרים הופכים לבעלי רגישות-יתר לכמות המידע.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.أشخاص أخرون سيصبحون حساسين بشدة لكميات المعلومات.
Başka insanlar bilgi miktarına karşı aşırı derecede duyarlı oluyor.ある人々は心理学的に多様な状態
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Bueno, eso significa que la proporción de los activos
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Častokrát, když lidé mluví o finančním pákovém efektu, můžete slyšet, že někdo říká finanční pákový efekt 2:1.
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.차입에 대한 이야기로
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.Таким образом, много раз люди--когда они говорят о плечо,
Bazen, 2'ye 1 kaldıraç gibi bir şey duyarsınız.言っているのを聞いたことがあるかもしれません。
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A veces necesitamos amigos, familiares o un psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.A volte abbiamo bisogno di amici, di familiari o di uno psichiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Czasami potrzebujemy przyjaciół, rodziny czy też psychiatry.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Freunde, Familienmitglieder oder einen Psychiater.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Ibland behöver vi vänner, familj eller en psykolog.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.때로 우리는 친구, 가족 혹은 정신과 의사가 필요하기도 합니다.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Muitas vezes precisamos dos nossos amigos, da nossa família ou de um psiquiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Néha szükségünk lehet barátokra, családtagokra vagy egy pszichológusra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Někdy potřebujeme přátele, členy rodiny nebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Niekedy potrebujeme priateľov, rodinných príslušníkov alebo psychiatra.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Parfois, on a besoin d'amis, de la famille ou d'un psychiatre.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Soms hebben we vrienden, familie of een psychiater nodig.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Thỉnh thỏang chúng ta cần bạn bè, gia đình hay những chuyên gia tâm lý
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Uneori avem nevoie de prieteni, de familie sau de un psihiatru.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.Понякога имаме нужда от приятели, членове на семейството или психиатър.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.חברים, משפחה או פסיכיאטר.
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.للاصدقاء و للاقارب او للأطباء النفسين لكي نختار الخيار الصحيح
Bazen arkadaş, aile üyeleri ya da psikiyatriste ihtiyaç duyarız.それに気球では 気象担当者が必要で
Bazen kahvenin ulaşılabilir lüks olarak adlandırıldığını duyarsınız.Іноді ви чуєте, що це описують, як доступна розкіш.
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.A volte senti i delfini, a volte le balene.
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.Vous entendez des dauphins, des baleines aussi par moment.
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.Μερικές φορές ακούτε δελφίνια, μερικές φορές φάλαινες.
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.Иногда слышно дельфинов, иногда китов.
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.שומעים לפעמים דולפינים, לפעמים לוויתנים.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarAlcuni dati dell' account necessari sono richiesti tramite una finestra di dialogo.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarAlgunos datos de la cuenta que son necesarios para el diálogo de introducción de contraseña.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarAlguns dados necessários da conta vieram da janela de introdução da senha.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarDes données de compte nécessaires ont été obtenues à partir du dialogue de saisie du mot de passe.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarEinige benötigte Zugangsdaten wurden vom Zugangsdaten-Eingabedialog bekommen.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarEnkele accountgegevens die nodig zijn zijn afkomstig van de wachtwoordinvoerdialoog.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarNiektóre potrzebne dane konta pobrano z okna dialogowego hasła.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarNoget kontoinformation som behøves blev hentet fra dialogen for kodeordsindtastning.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarViss kontoinformation som behövs hämtades från dialogrutan för lösenordsinmatning.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarΚάποια από τα απαραίτητα δεδομένα λογαριασμού λήφθηκαν από το διάλογο εισαγωγής κωδικού.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarДеякі потрібні дані облікового запису взято з вікна введення паролю.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarНекоторые пароли, которые нужно получить из диалога ввода пароля.
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyar必要なアカウントデータの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました。
Bazı insanlar da "Bu adamın duyarlılık eğitimine ihtiyacı var." diyeceklerdir.Alcuni diranno, "Beh, dovrebbe essere più cauto".
Bazı insanlar da "Bu adamın duyarlılık eğitimine ihtiyacı var." diyeceklerdir.Einige Leute werden sagen: "Nun, er braucht Sensibilitätstraining."
Bazı insanlar da "Bu adamın duyarlılık eğitimine ihtiyacı var." diyeceklerdir.És néhányan azt fogják mondani: "Szenzitivitás tréningre van szüksége."
Bazı insanlar da "Bu adamın duyarlılık eğitimine ihtiyacı var." diyeceklerdir.Et certaines personnes diront, " Bien, il a besoin d'une formation à la sensibilité. "