duyar ile cümle
duyar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Pamina, Tamino’nun sadece resmini gördükten sonra kendisine âşık olmasından sevinç duyar.Pamina vui mừng khi biết được Tamino có tình ý với cô.
Ancak Freddie daha sonraları ise Sam'e ilgi duyar.Bữa hôm đó, Jet quyết định nói thật với Sam.
Orada yerel soylular tarafından karşılanmışlar ve halk onları oldukça duyarlı karşılanmıştır.Ở đây họ được quý tộc địa phương đón tiếp và giành được nhiều sự chú ý của dân trong vùng.
Her organizma gibi, deniz memelileri de viral enfeksiyonlara karşı duyarlıdırlar.Giống như bất cứ sinh vật nào, động vật có vú ở biển cũng nhạy cảm với các bệnh do virus.
Duyargalar 4 segmentlidir.Pandananae Phân lớp 4.
Böyle bir teknik, iki yollarda da alınan mesafe ya da süre, minik değişikliklere son derece duyarlıdır.Kỹ thuật này đặc biệt nhạy với sự thay đổi rất nhỏ trong khoảng cách hoặc thời gian giữa hai quang trình.
Bart okulda çok başarılı değildir ve bundan övünç duyar.Cô học không xuất sắc ở trường nhưng bù lại rất nhiệt tình trong vai trò siêu nhân.
Ve sesini duyarlar.Chúng sẽ nghe tiếng tôi.
Bugün anneleri duyarım onlar gey toplumuyla hiçbir şekilde çalışmak istemez.Theo truyền thống, geisha không được liên quan đến các hoạt động tình dục.
Filmi yetişkin olarak tekrar izlediğinde oynadığı rolden gurur duyar.Khi đã là người lớn và xem lại tác phẩm điện ảnh, cô tỏ ra tự hào với vai diễn mình thể hiện.
Bir süre sonra çukurun üzerinden sürpriz bir ses duyar.Bất ngờ có một tiếng động phía sau chúng tôi.
Duyarga 6-12 segmentli olup gözün ön kenarına yerleşmiştir.Có khoảng 12–16 vảy giữa hai mắt trên đỉnh đầu.
Tanıştığı her kadın ona hayranlık duyar.Những người xung quanh đều rất khâm phục cô bé họ Mã.
Ben eğer bakkal yapıyorsam bununla gurur duyarım.Tôi là một người đồng tính và tôi tự hào về điều đó.
Laboratuvar hayvanlarından kobaylar M. tuberculosis’e ve bovis’e duyarlı, M. avium’a ise direnç gösterirler.Lợn rất nhạy cảm với M. avium avium , M. bovis và M. tuberculosis , với M. avium là phổ biến nhất.
Bu tür cihazlar korkunç bir enerjiye ihtiyaç duyarlar.Nó dùng năng lượng này để tạo ra một lực chấn động khổng lồ.
2021 civarında tasarım duyarlılığını erişene kadar duyarlılığı daha da gelişmiş olacak.この検出感度は2021年頃に設計感度に到達するまで更に向上される予定である。
Ancak 'yarattığı' bu şeyden ürker ve yaptığından pişmanlık duyar.煉禁術 煉術により創り出した物を現世で定着させる術。
Suyun ışığı filtreleme özelliği bitkilerin ışığa duyarlılığını da etkilemiştir.この水の光をフィルタリングする性質は植物の光感受性にも影響を与えた。
Sonra, onlara doğru birinin geldiğini duyarlar.そこから真犯人への糸口を見出す。
Ama IR'ye duyarlılıkları düşüktür.アーイとは恥ずかしがると言う意味である。
Sırta doğru kayarak artık harekette kullanılmaz ve dokunaç (duyarga) işlevi görür.左右に視点を移動する場合は曲げるのではなく(できない)移動したい方向に向ける。
Uzun süreli aktif bellek enfeksiyon sonrası B ve T hücrelerinin etkinleştirilmesine gerek duyar.長期的な能動的な記憶は感染後B細胞およびT細胞の活性化によって獲得される。
İnsan hem korkar hem heyecan duyar.人間に同情し、一喜一憂する。
Edmondo bu planı duyar ve Des Grieux'a bunu ifşa eder.これを漏れ聞いたエドモントはデ・グリューにそれを伝える。
Fakat son zamanlarda aileler bu hususta daha duyarlı hale gelmiştir.ところが、最近はこのようなことが認知されやすくなっている。
Daha sonra kendisini çağıran bir ses duyar.後日希望を聞くと告げた。
Babası onunla gurur duyar.父親を誇りに思っている。
Bu nedenle çok tekrara ihtiyaç duyarlar.そのため、繰り返し利用ができる。
Birincil duyargalar (küçük ya da kısa duyargalar): (Lat.略称は春風小(はるかぜしょう)。
Diğerlerinin hislerine ilgi duyarım.他人の気持ちに敏感である。
Eşitlerine saygı duyar, kendinden güçsüzlerde ise korku yaratır.かれをいつも入れかわり立ちかわり世話した保母たちは(かれを)畏怖でみたした。
Düzenli suya ihtiyaç duyar.水 普通の水。
Albany'de yaşayan ağabeyinden gelmiş duyarsız bir mektuptur.エルデンに住む、兄弟の侵入者。
Ardından arkasından bir ses duyar ve ürker.その後読み切りと不定期連載。
Hızlı ve daha duyarlıdır.^ “より速く、スマートに。
Çevreye duyarlı makineler üretir.周辺機器を自主生産していた。
Yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.喜んで協力させる。
Işığa karşı aşırı duyarlıdırlar.ライトの光に敏感。
Yaşlı adam Kenshi'ye minnet duyar.ケンスケ君のことをよく考えている。
Robin: Çevreye duyarlıdır.回りの流行に敏感。
Ben eğer bakkal yapıyorsam bununla gurur duyarım.お坊ちゃま育ちでプライドが高い。
Kuzular da koyunlardan daha duyarlıdır.人間は羊よりもはるかに大切なものだ。
Teiresias: "Erkek bir zevk duyarsa, kadın onun dokuz mislini duyar" diye buyurmuş.テイレシアースは「快感を10倍に分けており、男を1とすれば、女はその9倍快感が大きい」と答えた。
Dogville kasabasında yaşayan Tom, bir gece silah sesleri duyar ve gangsterlerden kaçan Grace'le tanışır.ある日の夜、トムは町の近くで銃声が鳴ったのを聞き、ギャングに追われていたグレース (キッドマン) と出会う。
Famotidine karşı aşırı duyarlılığı olanlarda kontrendikedir.反意語に無意識過剰というのが存在する。
Hoşgörüyü ve güven veren duyarlılığı anımsatır.見た目は穏やかで安心感さえ覚えさせる。
Küçük yaşlardan beri futbola ilgi duyar.子供の頃からのサッカー好き。
Filmi yetişkin olarak tekrar izlediğinde oynadığı rolden gurur duyar.映画では本人たちも大人になった姿で本人役として出演。
Alaz, sürekli onu tersleyen Arya’ya ilgi duyar.度々敵として現れるアルティナを気にかけている。
Ölüm Defteri'ne dokunan her insan Ölüm Tanrısını görür ve sesini duyar.しかし死の間際に神の記憶に触れ、その真意を知る事になる。
Alprazolam, benzodiazepinlere aşırı duyarlılık gösterdikleri bilinen kişilerde kontrendikedir.高齢者はベンゾジアゼピンによる認知を損なう作用に対して過敏である。
Bran'e bunları söylememesini yoksa kendisini suçlayacağını söyler fakat Bran hepsini duyar.ブランが自分自身を責めることを心配して、ルーウィンはこのことをブランに知らせないようオシャに頼むが、ブランは二人の会話を盗み聞きする。
Lansoprazole karşı aşırı duyarlılığı olanlarda kontrendikedir.ランソプラゾールに対する非劣性が示されている。
Her dart programı en azından bir isolate'e ihtiyaç duyar ki bu main isolate'dir.全てのStorableには、エンティティの主キーを説明するアノテーションが必要である。
Ve insan terleyince suya ihtiyaç duyar.落ちると泥水。
Bu sırada banyodan gelen sesleri duyar.トイレの中の音を聞くことも出来る。
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.嗅覚が優れており10km四方の妖怪の匂いを嗅ぎわける。
Harry çığlıklar duyar ve bayılır.彼らはわめいたり叫んだりします。
Directionality mikrofonun hangi yön veya yönlerden gelen seslere duyarlı olduğunu gösterir.指向特性 マイクがどの方向の音をよく拾うかをあらわしたもの。