durmuş ile cümle
durmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Jedi Academy ışınkılıcı çatışmalarının üzerinde durmuştur.الأكاديمي العربي يلحق بركب كبار الأعلام الراحلين.
Göç, göçmenlik olgusu, gettolar üzerinde durmuştur.السود ، مثلاً ، كانوا يجبرون على البقاء في "معازل" (غيتو) .
Britanyalı 8. Ordusu’nun taarruzu durmuştur.وتم تدريبه على يد الجيش الثامن البريطاني .
Yeni gemi yapımı esasen durmuştur.وبدأت أعمال بناء السفن على نطاق كامل.
Poe Eureka'yı yazarken bilimsel yöntemden uzak durmuş ve tamamen sezgilerini kullanarak denemeyi yazmıştır.Poe ignorou o método científico em Eureka e ao invés disso escreveu utilizando apenas sua intuição.
""Kalbi 78 dakika durmuştu!"".Sua duração foi de quase 78 minutos.
Bu sırada helikoptaşırın motorları durmuştur.Os motores da caminhonete param.
Çan sesleri durmuştur.A campainha tocou.
Hüseyin Avni Dede şair Durmuş Dede'nin oğludur.Seu sucessor foi o poeta Odilo Costa Filho.
Prof. Hayri Durmuş 6 ay vekil rektör olarak görev yapmıştır.A resposta da produtora foi seis meses de suspensão contratual.
Yirmi yıl sonra, Mike hayatını durmuş hâlde bulur.Vinte anos depois, ele já não vive seus melhores momentos.
Britanyalı 8. Ordusu’nun taarruzu durmuştur.Het 8e Britse Leger is uitgeput.
Transhümanizm çalışmalarıyla Nick Bostrom da bu konu üzerinde durmuştur.De filosoof Nick Bostrom heeft over deze these een verhandeling gepubliceerd.
6 aylık dönem boyunca petrol üretimi durmuştur.Ook werd de beëindiging van het olie-voor-voedselprogramma binnen de zes maanden voorzien.
Üretimi 1997 yılında Fokker'in iflas etmesi nedeniyle durmuştur.Het laatste toestel werd in 1997 geleverd, nadat Fokker failliet was gegaan.
Beyin ölümü geliştiği an solunum durmuş ve ölüm gerçekleşmiştir.Na het blijvend wegvallen van de hartslag en de ademhaling is de dood ingetreden.
Babası Ali Rıza Durmuş güreşçidir.Zijn vader was worstelkampioen Loek Alflen.
Apartheid karşısında durmuştur.Herhaalt zijn tegenkanting tegen de apartheid.
Faaliyeti geçici durmuş ve "uykuda" olduğu kabul edilmekte.Officieel is vastgelegd dat de orde "slaapt".
Çan sesleri durmuştur.De stemmen staakten.
Rusya'da üretimi 2012 yılında durmuş olup Lada 2107'nin üretimi Mısır'da devam etmektedir.In augustus 2011 werd de Russische productie van de 2107 verplaatst naar IZj.
2011'de üretimi durmuştur ama kamyonetinin devam etmektedir.De autoproductie is gestopt in 2002 maar de motorenafdeling bestaat nog steeds.
Üretimi 1927 yılında durmuştur.De productie werd in 1927 beëindigd.
Fakat ögrenci azlığı nedeniyle eğitim resmen durmuştur.Het verplicht stellen van lager onderwijs mislukte daarentegen.
Apartheid karşısında durmuştur.Był aktywnym przeciwnikiem apartheidu.
Bu kesimde Alman ileri hareketi 10 Temmuz tarihinde durmuştur.Na tym odcinku Niemcy ponownie ruszyli 11 lipca.
Çan sesleri durmuştur.Stopiły się nawet dzwony.
24 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Maraş'ta Durmuş dönemi sona erdi".Trwała od 24 marca do 11 kwietnia 2010 i toczyła się w formacie przegrywający odpada. źródło: .
Durmuş Han Şamlu, (ö.Ręka która zadrży (szw.
Kendisi maddeden çok ma’nâya önem vermiş, şöhretten ve gösterişten uzak durmuştur.Większość dzieł publikowała pod pseudonimami uciekając od sławy i uznania.
Dosta düşmana karşı daima dik durmuş asla zaafiyet göstermemiştir.Okrutność wobec wroga nigdy nie jest za wielka.
Yeni gemi yapımı esasen durmuştur.Rezygnuje z budowy nowych statków.
Apartheid karşısında durmuştur.I Sydafrika upphörde apartheid.
Çan sesleri durmuştur.Klockorna ringer.
""Kalbi 78 dakika durmuştu!"".Den var 78 minuter lång.
Mağara kuru ve gelişimi durmuş bir mağaradır.Sjön är en nedlagd och efterbehandlad grustäkt.
1914 yılında I. Dünya Savaşı'nın başlaması üzerine demiryolu çalışmaları durmuştur.Arbetet med rasstandarden stannar upp 1914 då första världskriget bryter ut.
Ancak buna rağmen Irak’ın işgaline karşı durmuştur.Detta markerade slutet på invasionen av Irak.
Çan sesleri durmuştur.Звуки припинилися.
""Kalbi 78 dakika durmuştu!"".Він отримав поранення в груди // «20 хвилин.
Merton, işlevsel birlik üzerinde eleştirel bir tavırla durmuştur.Болтон відомий своїм критичним ставленням до ООН.
Üretimi 1927 yılında durmuştur.Компанія припинила діяльність у 1927 році.
Eğitim ve kültürün üzerinde durmuştur.Розвивалися освіта й культура.
Saat durmuş. Yeni bir pil gerekli.Годинник зупинився. Потрібна нова батарейка.
Tüm deneyler aniden durmuş, iletişim kesilmiştir.Mobily jsou rušeny a veškerá komunikace je přerušena.
Bütün köprüler yıkıldığı için ulaşım da durmuştu.I v těchto případech musel být celý most uzavřen.
Öztek şu anlamlara gelebilir: Durmuş Öztek (d.Broken Hearts může být: Broken Hearts (W.
Apartheid karşısında durmuştur.Byla členkou hnutí proti apartheidu.
Tüm yapıtlarında milliyetçilik üzerinde durmuştur.Děj je prost veškerého nacionalismu.
Luftwaffe’nin 48. Panzer Kolordusunu korumadaki yetersizliği sonucunda taarruz durmuştur.Un rezultat al lipsei de activitate a Luftwaffe în zona 48 Panzerkorps a fost oprirea ofensivei Panzerkorps.
Kısa süre önce durmuş bir tankın önemli bir ısı izi vardır.Un tanc cu motorul oprit de curând are o urmă termică mare.
Apartheid karşısında durmuştur.Acest partid se împotrivea apartheidului.
Türkiye Kupası: Şampiyon (1): 2008 Durmuş Bayram Resmi WebsitePrima Ligă Bosniacă: Campioni (1): 2008 Site oficial
Eğitim ve kültürün üzerinde durmuştur.Educație și Cultură.
Türkler ise daha çok, balçık üzerinde durmuşlardı.În realitate, turcii erau departe.
""Kalbi 78 dakika durmuştu!"".78 percével ez az album túl hosszú.”
Kazadan 1 dakika 9 saniye sonra yarış tamamen durmuştu.A verseny leállt egy perc és kilenc másodperccel Senna balesete után.
Çan sesleri durmuştur.Elnémult harangok.
Yangın söndürüldüğünde yaralı Paletti'nin kalbi durmuştu.A hamvasztás során Shelley szíve nem égett el.
Debaltseve'de ise 18 Şubat'ta Ukrayna Ordusunun çekilmesi sonrası çatışmalar büyük oranda durmuştur.Taistelut jatkuivat Debaltseven alueella, josta Ukrainan joukot joutuivat vetäytymään 18. helmikuuta.
İlgili Sayfalar