Atrial fibrilasyon için bir iRitim flasteri, ani kalp durması için ise hayati verileri izleyen bir monitor.이문형 심방세동을 위해 아이리듬(iRhythm)이란 센서가 있는 데, 심장마비사에 대비하기 위한 생명주기 관찰을 할 수 있습니다.
Atrial fibrilasyon için bir iRitim flasteri, ani kalp durması için ise hayati verileri izleyen bir monitor.iRhythm לפרפור חדרים. וניטור מדדים חיוניים למניעת דום לב פתאומי.
Atrial fibrilasyon için bir iRitim flasteri, ani kalp durması için ise hayati verileri izleyen bir monitor.Oraz monitorowanie parametrów życiowych aby zapobiec nagłej śmierci sercowej.
Atrial fibrilasyon için bir iRitim flasteri, ani kalp durması için ise hayati verileri izleyen bir monitor.وجهاز "iRhythm" للرجفان الأذيني. و مراقبة المؤشرات الحيوية للوقاية من الوفاة الفجئية بالسكتة القلبية.
Atrial fibrilasyon için bir iRitim flasteri, ani kalp durması için ise hayati verileri izleyen bir monitor.突然心臓死の予防にはバイタルサイン監視装置を使います 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.엄지 사용 능력, 직립 보행 능력, 언어 능력과 더불어 수렵 생활을 하던 인류가 시장을 만들어 낼 수 있게 한 일등 공신 중 하나죠.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.Peukalo-etusormiotteen, pystyasennon ja kielen lisäksi se sai lajimme alas puista ja ostoskeskuksiin.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.Също както палците, изправения стоеж и езика, този трик ни вади от гората и ни праща в магазина.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.ان هذه الخاصية كما الابهام والوقوف منتصبين و اللغة التي اخرجت سلالتنا من الاشجار الى مجمعات التسوق
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.人類の生活の中心を森林から ショッピングモールに変えた要因のひとつなのです さて－（笑）－ みなさんもこれと同じことをしているのです
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Annoit minulle käden ja jalan, jonka ansiosta pystyn seisomaan.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Dałaś mi rękę i nogę, dzięki której wstałem.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Deste-me o braço e a perna que permitiram que me levantasse.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Du gav mig armen- -och benet att stå på.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Du gav mig min arm - - og mit ben at stå på.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Me diste el brazo y la pierna que me permiten andar.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Mi hai dato il braccio e la gamba che mi permette di stare in piedi.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Μου έδωσες το χέρι και το πόδι χάρη στα οποία στέκομαι όρθιος.
Ayakta durmamı sağlayacak kolu ve bacağı sen verdin bana.Ты дала мне руку и ногу, благодаря которой я могу стоять.
Aynı eğride durma.No se queden en la misma curva.
Aynı eğride durma.Не оставайтесь на том же витке.
Aynı eğride durma.とてもいい例があります 1900年代 製氷 1.0 世代
Aynı yerde durmaz.Det är inte på samma plats hela tiden.
Aynı yerde durmaz.항상 같은 장소가 아닙니다
Aynı yerde durmaz.Nem ugyanott van.
Aynı yerde durmaz.Není na stejném místě.
Aynı yerde durmaz.NIe je stále na tom istom mieste.
Aynı yerde durmaz.Nie znajduje się w stałym miejscu.
Aynı yerde durmaz.No esta en el mismo lugar.
Aynı yerde durmaz.Non è sempre nello stesso posto.
Aynı yerde durmaz.Не е на едно и също място.
Aynı yerde durmaz.מקום כמו הדרום הגיאוגרפי.
Aynı yerde durmaz.إنه ليس في المكان نفسه
Aynı yerde durmaz.不在同一个地方
Ayrıca bu pozitif iyonlar birbirinden mümkün olduğunca uzak durmak istiyorlarEsses íons positivos querem ficar o mais longe possível dos outros íons positivos.
Ayrıca bu pozitif iyonlar birbirinden mümkün olduğunca uzak durmak istiyorlar -Estos iones positivos desean obtener realmente tan lejos de entre sí como sea posible.
Ayrıca bu pozitif iyonlar birbirinden mümkün olduğunca uzak durmak istiyorlar -Ion-ion positif ingin benar-benar sejauh mungkin dari sama lain mungkin.
Ayrıca bu pozitif iyonlar birbirinden mümkün olduğunca uzak durmak istiyorlar -Te jony chcą być tak daleko od siebie, jak to tylko możliwe.
Ayrıca bu pozitif iyonlar birbirinden mümkün olduğunca uzak durmak istiyorlarTyto kladné ionty se od sebe chtějí dostat daleko.
- Baba, baba deyip durma bana.Dady, do not call me dady.
-Bağırıp durma, görebiliyorum!- Hold op med at skrige.
-Bağırıp durma, görebiliyorum!-Näen kyllä!
-Bağırıp durma, görebiliyorum!- Pare de gritar, eu estou a ver!
-Bağırıp durma, görebiliyorum!- Przestań krzyczeć, widzę.
-Bağırıp durma, görebiliyorum!-Sluta skrik, jag ser.
-Bağırıp durma, görebiliyorum!- Smettila di urlare. Ci vedo!
-Bağırıp durma, görebiliyorum!- Не кричи, я вижу!
BA: Gördüğün dört yer, hiç durmadığımız yerler -- kuzey Nijerya, kuzey Hindistan,4 nơi mà các bạn vừa được xem, những nơi mà chúng tôi không hề dừng lại
BA: Gördüğün dört yer, hiç durmadığımız yerler -- kuzey Nijerya, kuzey Hindistan,아까 언급했던 네 지역입니다.
BA: Gördüğün dört yer, hiç durmadığımız yerler -- kuzey Nijerya, kuzey Hindistan,ב"א: ארבעת המקומות שראיתם, היכן שמעולם לא עצרנו --
BA: Gördüğün dört yer, hiç durmadığımız yerler -- kuzey Nijerya, kuzey Hindistan,بروس: الأربع أماكن التي رأيتها ، حيث لم نتوقف -
BA: Gördüğün dört yer, hiç durmadığımız yerler -- kuzey Nijerya, kuzey Hindistan,つまり、ナイジェリア北部、インド北部、
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››a povedal: Hľa, vidím nebesia otvorené a Syna človeka stáť po pravici Božej!
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››e disse: «Ecco, io contemplo i cieli aperti e il Figlio dell'uomo che sta alla destra di Dio»
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››e disse: Eis que vejo os céus abertos, e o Filho do homem em pé � direita de Deus.
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››És monda: Ímé látom az egeket megnyilni, és az embernek Fiát az Isten jobbja felõl állani.
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››Et il dit: Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l`homme debout à la droite de Dieu.
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››Hij riep uit: "Ik kan de hemel zien! Ik zie Jezus, de Mensenzoon, aan de rechterhand van God!"
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››in reče: Glej nebesa vidim odprta in Sina človekovega, stoječega na desnici Božji.
‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.››I řekl: Aj, vidím nebesa otevřená a Syna člověka stojícího na pravici Boží.