dul ile cümle
dul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1946'da üç çocuklu bir dul olan Giuseppe Frau ile evlendi.Vuonna 1946 hän avioitui Giuseppe Fraun kanssa, joka oli leskeksi jäänyt kolmen lapsen isä.
Son olarak, onun biricik dostu ve savunucusu dul prenses seçmen Sophia 1714 yılında öldü.Viimeinen niitti oli Leibnizin ystävän ja puolestapuhujan Sophien kuolema vuonna 1714.
Fergus 1897 yılında dul kalmıştır.Vuonna 1978 Martta jäi leskeksi.
1812'de kocasının ölmesi üzerine 23 yaşında dul kaldı ve bir daha evlenmedi.Το 1812 σε ηλικία 32 ετών έμεινε χήρα από τον θάνατο του συζύγου της, αργότερα παντρεύτηκε άλλη μια φορά.
Hergé o hafta öldü, ama dul kalan karısı Tenten'in haklarını onlara vermeye karar verdi.Ο Hergé απεβίωσε εκείνη την εβδομάδα, αλλά η σύζυγός του αποφάσισε να τους δώσει τα δικαιώματα.
Bu arada dul Rita manastıra kapandı, iç savaşın bitiminden beş yıl sonra öldü.Η Ρίτα αποσύρθηκε και η ίδια σε μοναστήρι με το όνομα "Ξένια", πέθανε πέντε χρόνια μετά την λήξη του εμφυλίου.
Bunların arasında dullara emeklilik maaşı bağlanması da bulunmaktaydı.Ανάμεσα σε αυτά δεν έλειπε και το θέμα του συνταξιοδοτικού.
Dul karısı beş ay sonra Marcus Antonius ile evlendi.Πέντε μήνες μετά η χήρα του παντρεύτηκε τον Μάρκο Αντώνιο, έναν της Β΄ Τριανδρίας.
İki yıl sonra 1728'de bu eşinin de ölmesi üzerine Safiye Sultan ikinci kez dul kaldı.Δυο χρόνια αργότερα το 1728, ο Μεχμέτ Πασάς πεθαίνει και η Σαφιγιέ μένει για δεύτερη φορά χήρα.
1912'de bir kez daha dul kaldı.Ξαναδημιουργείται και το 1913 αριθμεί 12 σπίτια.
Burada 1719 yılında vefat edince Ayşe Sultan 23 yaşında dul kaldı.Το 1719 ο Νουμάν πέθανε και σε ηλικία 23 ετών η Αϊσέ Σουλτάν έμεινε χήρα.
Joe arkasında dul bir kadın ve bir kız çocuğu bıraktı; Mary Jo.Με τη σύζυγο του Ευαγγελία απέκτησε έναν γιο, τον Γεώργιο, και μία κόρη, τη Ρένα (σύζυγο Ιωάννη Μεϊμαράκη).
Her ikisininde eşleri dul kalmış.De to nævnte damer var begge enker.
Jowell, 1992'den 2015'e kadar Dulwich ve West Norwood bölgelerini temsilen İngiltere Parlamentosu üyesiydi.Hun var parlamentsmedlem for Dulwich and West Norwood fra 1992 og til sin død.
Bu tarihlerde Dulkadir İli’nde 5 hane olarak tespit edilmiştir.I Kalvehave på Sydsjælland havde man i fem tilfælde indrettet sig således.
Dülgееzinnig аyan : şuluk bоlgаş şulukçulеr dugаyındа çugааlаr / А.Nunarput, utoqqarsuanngoravit niaqqut ulissimavoq qiinik.
İrlanda'da ise dullahan diye bilinen yaratıklardan bahsedilir.De minder om de japanske nudler, der kaldes udon.
Fakat karısı erkenden öldüğü için dul kalmıştır.Vi ved dog, at hun levede det meste af sit liv alene, efter at hun tidligt var blevet enke.
Bu arada Dülük, hızla eski önemini yitirmektedir.Til gengæld mistede Dragør sin tidligere betydning.
Dr. Dulcamara da orada bulunmaktadır.Shandora-poneglyffen ligger også her.
Soyadı yasası çıktığı sırada dul olan kızı ve kızının soyu Halkacı soyadını almışlardır.Da de giftede sig, fik de ægtemandens titel og eventuelle efternavn.
Sibylla 1180'e kadar dul kalıp yeniden evlenmedi.Sibylla giftet seg ikke igjen før i 1180.
Sue Clearwater Harry'nin Yeni Ay'da kalp krizi geçirip ölmesinden sonra dul kalan eşi.Sue Clearwater er enke etter Harry Clearwater, som døde i New Moon av et hjerteinfarkt.
Barbuda (eski adı Dulcina) Antigua'nın 40 km kuzeyindedir.Barbuda ligger 40 km nord for Antigua.
1726'da kocasının ölümü üzerine tekrar dul kaldı.I 1712 ble hun igjen enke.
Dul karısını da oğluyla evlendirdi.Enken giftet seg med sønnen og datteren med den gamle mannen.
Voynitskaya, Mariya Vasiliyevna - profesörün ilk karısının dul annesi.Maria Vasilyevna Voynitskij – enken etter en embetsmann og professorens første svigermor.
Buna rağmen Bram Stoker'ın dul eşi Florence Stoker filme dava açmış ve kazanmıştı.For det første fikk han ikke opphavsretten fra Stokers enke, Florence Stoker, til å overføre boka til film.
Senatör Benigno Aquino'nun dul eşidir.Hovedmotstanderen var Corazon C. Aquino, enken etter Benigno Aquino.
Renée Michel, 54 yaşında dul bir kapıcıdır.Marie-Anne var bare 35 år gammel da hun ble enke.
Nehre “Río Santa María de la Mar Dulce” adını vermiştir.Han ga øya navnet Santa Maria de Guadelupe de Extremadura.
Bir süredir Kajol Hindistan'daki dul kadınların çocuklarına yardım ediyor.Stiftelsens formål er å bedre levekårene for barn i India.
Çin kültürünün dul bir kadının yeniden evlenmesine izin vermeyen tutucu gelenekleri pusuda bekler.I kinesisk kultur regnes man tradisjonelt ikke for voksen før man er gift.
Frances Fisher, Ruth DeWitt Bukater rolünde: Rose'un dul annesi.Frances Fisher sebagai Ruth DeWitt Bukater: Ibu Rose yang seorang janda.
Yoksul, kimsesiz, dul, yetim, engelli tanıdıklar da unutulmaz, ve mümkünse akşam yemeğine davet edilirler.Orang-orang yang miskin, kesepian, dan yatim piatu tidak dilupakan dan diundang untuk makan malam.
Buna rağmen Bram Stoker'ın dul eşi Florence Stoker filme dava açmış ve kazanmıştı.Di lalu menghubungi Florence Stoker, janda Bram Stoker, dan bernegosiasi mengenai hak ciptanya.
Diana - Yaşlı dulun kızı.Diana, gadis asal Padang.
Gisela Dulko (d 30 Ocak 1985 - Tigre, Buenos Aires, Arjantin) Arjantinli tenis oyuncusu.Gisela Dulko (lahir di Tigre, Provinsi Buenos Aires, 30 Januari 1985; umur 34 tahun) adalah petenis Argentina.
Fakirlere, dul ve yetimlere yardımcı olmak için gayret gösterirdi.Ia terlibat di dalam sejumlah organisasi sosial untuk para janda, yatim piatu dan yang miskin.
1988'de, Preciosa ve Dulce Amor adlarında iki albüm çıkarmıştır.Năm 1988 cô phát hành hai album, Preciosa và Dulce Amor.
Son olarak, onun biricik dostu ve savunucusu dul prenses seçmen Sophia 1714 yılında öldü.Cuối cùng, người bạn thân và cũng là người bảo vệ ông, Nữ Tuyển hầu tước Sophia, qua đời năm 1714.
Munisayi'nin dul eşi Omasa, Musaşi'nin gerçek annesi değildir.Omasa, goá phụ của Munisai, không phải mẹ ruột của Musashi.
'Bir dul aldım!' dedim.Hãy cho con một cô dâu !
Domitius'un dul eşi Agrippina, daha sonra kendisi gibi dul olan amcası Claudius ile evlendi.Người vợ Agrippina của ông sau này đã cưới người chú Claudius góa vợ của cô.
Her ikisininde eşleri dul kalmış.Vợ chồng đều là tướng lĩnh của Hai Bà Trưng.
Romanya'da, zencefilli keke "turtă dulce" denir ve genellikle şeker kaplıdır.Tại Romania, bánh gừng được gọi là turtă dulce và thường có đường tráng men.
Bir süredir Kajol Hindistan'daki dul kadınların çocuklarına yardım ediyor.Cô thường xuyên tham gia những hoạt động giúp trẻ em mồ côi tại Việt Nam.
İkinci defa dul kalan Agrippina artık çok zengindi.Sau khi mất người chồng thứ hai, Agrippina trở thành một góa phụ rất giàu có.
Çoğu dul kadınların hane reisliği yaptığı her 100 haneden 14’ü evlerini terk etmek zorunda kalmıştır.Tổ Địch đưa hơn 100 gia đình trong họ tộc mình đi lánh ở Hoài Tứ.
Kazım Dülger (d.Hán Thương Đế (d.
Zekeriya peygamberin mesleğinin dülgerlik olduğu tarihi kaynaklarda geçmektedir.しかし、そこで曹操が派遣した使者の牽招と偶然遭遇してしまう。
Burhanlı, Dulkadır (Maraş) yöresindeki en büyük boy olan İmanlı Avşarının bir koludur.耀の友人である霊能力者でこの世で最強の霊能力者。
1946'da üç çocuklu bir dul olan Giuseppe Frau ile evlendi.1946年、3人の連れ子を持つジュゼッペ・フラウ（Giuseppe Frau）と結婚した。
"Artık dulum.『今ドキ!
Nehre “Río Santa María de la Mar Dulce” adını vermiştir.ピンソンはこの河を「リオ・サンタ・マリア・デラ・マル・ドゥルセ（Río Santa María de la Mar Dulce, “甘き海のサンタ・マリア川”）」と呼んだ。
'Bir dul aldım!' dedim.『家政婦は見た!
Sibylla 1180'e kadar dul kalıp yeniden evlenmedi.ジョヴァンナは1518年に死去するまで再婚しなかった。
İkinci evliliğini İskoçya Kralı II. Alexander'ın dul karısı Marie de Coucy ile yapmıştır.スコットランド王アレグザンダー2世の寡婦マリー・ド・クシーと結婚。
Dul teyzesi Cihan'la birlikte oturmaktadır.姉夫婦・尚也と同居している。
Frances Fisher, Ruth DeWitt Bukater rolünde: Rose'un dul annesi.ルース・デウィット・ブケイター Ruth Dewitt Bukater 演 - フランシス・フィッシャー ローズの母。