Bunun dışında büyü ile ilgili dualarda içerir.V njem se sklicuje tudi na magijo.
Bazen dua olarak da nitelendirilirler.Včasih jo imenujejo tudi Univerzalna molitev.
Bize dua etmekten başka bir şey düşmez.Obredi ne vključujejo molitev.
Dua ediyoruz.Molitev
Duadan sonra gelin ata biner.Namenjen je poslušanju med vožnjo.
Meryem, Yahya ve diğer figürler, elleriyle insanlık adına dua ederken Mesih'e doğru bakmaktadırlar.Marija in Janez ter druge figure so prikazani obrnjeni proti Kristusu z rokami, ki v molitvi za človeštvo.
Ayrıca Duat ölü ruhların Osiris tarafından yargıladığı yerdir.Duat je bil tudi mesto, kjer so duše pokojnih čakale na sodbo.
Duanıza icabet ederim."Moje spoznanje Tebe naj bo moj zagovor pri Tebi.'
Bu dört şövalye Becket'i katedral içinde dua ederken buldular ve onu bıçaklayarak öldürdüler.Štirje vitezi so to razumeli dobesedno in so umorili Becketa v njegovi stolnici.
Nakdu Kitabi' d-Duafa li'l-Ukayli: El yazması bir kitaptır.Odprti kop - Knjiga mene briga.
Dua etmedi, beyanda bulunmadı ya da Müslümanlar tarafından provokatif olarak görülecek bir şey yapmadı.Od duhovščine se ni pustil voditi, ni pa bil do nje sovražen in se ni vtikal v imenovanja škofov.
SIM ve Dual SIM versiyonlarında vardır.Na voljo je v DOS in različici z uporabniškim vmesnikom.
Papazından son ölüm ayini duasını almak için uyandı.Šel je k župniku z vprašanji o smrti.
Keşişler sadece kilisede dua etmek için hücre evlerinden çıkarlar.Duhovniki so pridigali na prostem pred cerkvijo.
Zerdüştler günde birkaç sefer dua ederler.Kužni odpadki se odvažajo enkrat ali večkrat dnevno.
Yılda bir defa rahmet duası yapılıp gelen kişilere bin kişilik yemek verilmektedir.Nekajkrat na leto v njej darujejo sveto mašo.
Duaları Tanrıya götürür.V molitvi se obrača na Boga.
Dualar edilir.Molitve pri mrtvih.
Ayrıca mevlüt okunur ve yağmur duası yapılır.Molitev na Pasho mora vključevati tudi molitev za dež.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Mes taip pat meldžiamės depresijos pabaigos.“.
Günümüzde de Yahudi dualarında geçmektedir.Joje ir šiandien meldžiasi juodupiečiai.
Şimdilerde ise köylü, yağmur duası için bu tepeye gider.Iki šių dienų majai keliauja į kalnus atlikti lietaus iškvietimo ritualo.
Zerdüştler günde birkaç sefer dua ederler.Religingi judėjai meldžiasi tris kartus per dieną.
Her yıl dualarla anılır.Kasmet šaukdavo suvažiavimus.
Genelde buraya dua etmek ve dilek tutmak için insanlar geliyor.Žmonės čia meldžiasi ir prašo malonių.
Bize dua etmekten başka bir şey düşmez.Jis nesitikėjo nieko daugiau – tik būti palaimintas.
Toplu dua edilir.Visuotinė malda.
Çok az konuşurlar, sürekli dua ederler.Auga negausiai, pavieniais kerais.
Sucre bir yudum içki içip, dua ettikten sonra aynısını yapar.Dzeusas iš širdies padarė gėrimą, kurį vėliau sugirdė mylimajai Semelei.
Yer sofrasında yenen yemek, bir dua ile başlar.Lėkštėjančio šlaito papėdėje prasideda abisalinės dubumos.
Efe, Nazilli-Dualar köyüne yerleşmiştir.Zyliai – kaimas Pakruojo rajone.
Gelin araçtan inmeden önce yine dua edilir.Dargi net nuo seno priimta malda jie pakviečia vėles į puotą.
Bu ziyaret, bir ibadet hatta bir yağmur duası olarak kabul edilmektedir.Tai savotiškas maldos arba palinkėjimo ritualas.
Saltanatının devamı için dua eder.Tavo gentis Tave šaukia!
DualDisc çift taraflı bir disktir.Paragvajus – dvikalbė šalis.
Daha sonra arada bir mezarlıklara gidilip dua edilir.Melioracijos metu suartos ir pakraštyje buvusios kapinės.
(Pan-Avrupa görüşü mottosu) Ave Maria Selam Meryem (Roma Katolik Duası, İsa'nın annesi Meryem'e.)Garbė Jėzui Kristui! (lot. Laudetur Jesus Christus) – katalikiškas pasisveikinimas.
Bu duanın yazarı kim bilmiyorum.Nežinau, kas šio sakinio autorius.
Bütün ruhlardan benim için dua etmelerini rica ediyorum.Ja nüüd ma palun Teilt kõigilt, et Te paluksite minu eest Issandat.
Çok az konuşurlar, sürekli dua ederler.On vähe altid kiitustele ja laitustele.
Halen akıl felsefesi ile uğraşan Kartezyen düalizminin bazı formlarını çözümlemeye de yardım edebilir.Ta võib aidata jagu saada vaimufilosoofias ikka veel kummitava Descartesi dualismi mõnest vormist.
Benim yüzümden kaybetmeyelim diye dua ediyorum.Tal oleks õigustus mitte andestada.
Her Cumartesi günbatımında dualar ve ilahiler eşliğinde mor renkli yeni bir mum yakılır.Igal pühapäeval süüdatakse üks uus küünal ja eelmised.
Bayram namazından sonra mezarlıklar ziyaret edilir ve dualar okunur.Pärast jumalateenistust kirikus toimub haudadel mälestussöömaaeg ja loetakse palveid.
Kuran okunup dualar yapılır.Legendi kohaselt võetud tema palveid kuulda.
Maçlardan önce de dua ediyorum. sözlerini söyledi.Ta on katoliiklane ja palvetab enne igat mängu.
Aslında Aquinolu Thomas bu metni ilâhi olarak değil dua olarak kullanmıştır.Juba Aquino Thomas nimetas Jumalat absoluutseks.
Aziz Meryem Mesih’in Annesi bizim için Dua et.Palveta meie eest, püha Jumala Ema.
Ayin, Kol Nidre duasıyla başlar.Hütis algab kellukese helinal uus lugulaul.
Bu dönemde camiye gitmek,cenaze töreni yapmak, türkçe konuşmak, dua etmek, Kur’an okumak vb. yasaklanmıştır.Keelt kasutatakse ainult palvetes, eriti matustel, laulude laulmisel, koosolekute teadaandmiseks.
Ana hedef kurban sunmak değildir, yalvarmak ve dua etmektir.Õige palve ei ole palumine, vaid tänamine.
Baron, "Bu yolda ilerlemek için dualar ettim.Kuningas vastas: "Olen andnud käsu naisele töö jätkamiseks.
Fakat "İkindi Duası" canları da çalmaktadır.Rahvas jääb kahte surnut leinama.
Bu tip dualite ye S-dualitesi denir.Nvidia SLI-s nimetatakse seda SLI AA.
11 dakika boyunca 9,5 Gs. Dua etmeye başlasak iyi olur.Elf minuten lang 9,5 G. Ik was al aan 't bidden.
11 dakika boyunca 9,5 Gs. Dua etmeye başlasak iyi olur.Με 9μιση επιτάχυνση βαρύτητας για 11'.
11 dakika boyunca 9,5 Gs. Dua etmeye başlasak iyi olur.تسعة ونصف جى إس لمدة 11 دقيقة سأبدأ بالصلاة الآن
2 MÜZİSYEN hançer kadar koymak ve zekâ söndürüldü dua edin.2 glasbenik Molite si dal gor svoj bodalo, in se odpravlja vaše wit.
2 MÜZİSYEN hançer kadar koymak ve zekâ söndürüldü dua edin.2 hudebník se modlím vy dal svůj nůž, a dát si své vtip.
2 MÜZİSYEN hançer kadar koymak ve zekâ söndürüldü dua edin.2 hudobník sa modlím vy dal svoj nôž, a dať si svoje vtip.