Daha sonra Flint ile aralarında güçlü bir dostluk oluşmuştur.またオーフィスとは互いに友情を感じている。
Bu imzadan sonra iki kulüp taraftarları arasında dostluk mesajları verilmeye başlandı.これが両クラブのサポーター間における友好関係の始まりだった 。
İşte gerçek dostluk budur.これが唯心論である。
Kuzey Kore-Rusya sınırı arasındaki tek geçiş noktası Tumen Nehri üzerindeki Dostluk Köprüsüdür.北朝鮮とロシアを直接結ぶ交通路は、豆満江にかかる朝鮮・ロシア友情橋のみである。
Diğer yandan da Aralık 1940'ta Yugoslavya ile uzun ömürlü olmayan "Sonsuz Dostluk Antlaşması"'nı imzaladı.^ ハンガリーは1940年1月20日にユーゴスラビアと「恒久友好条約」を結んでいた。
Caddenin adı iki ülkenin dostluk ilişkileri içinde olduğunu vurgulamak adıyla verilmiştir.除幕式は2つの国の友好関係を大きく表す機会となった。
Rusya'da, Futbol ve Dostluk günü 25 Nisan'da 11 şehirde kutlandı.在俄罗斯，11 个城市于 4 月 25 日庆祝了足球-友谊日。
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.第一届国际儿童论坛“足球-友谊”于 2013 年 5 月 25 日在伦敦举行。
Buna ek olarak Kazakistan, Özbekistan ve Kırgızistan, Ebedi Dostluk Antlaşması imzalamıştır.此外，哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦签署了一份永恒友好条约。
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.九德杯是国际儿童社交项目足球-友谊的奖品。
Dostluk İçin Futbol programı kapsamında, Uluslararası Futbol ve Dostluk Günü 25 Nisan'da kutlandı.根据“足球-友谊”项目，国际足球-友谊日定于于 4 月 25 日。
"Azerbaycan-Kazakistan Dostluk Derneği" Sosyal Birliği'nin kurucusudur.阿塞拜疆哈萨克斯坦友谊社会”公共联盟的共同创始人。
2017 yılında Futbol ve Dostluk Günü 64 ülkede kutlandı.2017 年，64 个国家庆祝了足球-友谊日。
2016 yılında Futbol ve Dostluk Günü 32 ülkede kutlandı.2016 年，32 个国家庆祝了足球-友谊日。
2015 yılında Futbol ve Dostluk Günü 24 ülkede kutlandı.2015 年，24 个国家庆祝了足球-友谊日 。
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.节日期间，安排了各种足球友谊赛和其它活动。
Programın bu ikinci sezonunun sonucunda Dostluk İçin Futbol hareketine bir lider seçildi.在该项目第二季的最后，选出了一名“足球-友谊”运动领袖。
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.第三届国际社交项目“足球-友谊”于 2015 年 6 月在柏林举行。
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.“足球-友谊”项目的一个特别之处是有自己的国际儿童新闻中心。
Şampiyonaya katılan takımlar, yani Dostluk Takımları, bir Kura Çekimi ile oluşturuldu.参加比赛的队伍 - 友谊队 - 通过公开抽签组成。
1986'da her iki ülkede barış, dostluk ve işbirliği antlaşması imzaladı.就这样，两国于1846年12月12日签署了《和平、友好、航海与贸易条约》。
Nizhny Novgorod ve Kazan'da Futbol ve Dostluk Günü 5 Mayıs'ta kutlandı.5 月 5 日，下诺夫哥罗德和喀山庆祝了足球-友谊日。
Dostluk İlçesinin merkezi'dir.基于兴趣的友情。
2014'te Susan Bee'e Guggenheim Dostluk Ödülü verildi.2004年獲得John Simon Guggenheim基金会奖金。
Hindistan'da Mohandas K. Gandhi ile bir dostluk kurdu.在印度，他與甘地建立了友誼。
1977'de Vietnam'la 25 yıllık bir dostluk ve iş birliği antlaşması imzalandı.1977年7月，签订了为期25年的《越老友好合作条约》。
2001'de ise her iki ülke Çin-Rus Dostluk Antlaşması'nı imzaladı.1978年，两国签订《中日友好和平条约》。
Harry'nin hayatını kurtarmış ve böylece iyi bir dostluk kurmuşlardır.他曾经救过铁木真的命，所以很得信任。
Yani yalnızca gerçekten bilge ve erdemli olan bireylerin, böyle sağlam dostluklar kurabileceğine inanır.实际上，我从未见过像他这种年纪的人能够这么完美，性格这么友善。
Aynı zamanda kalıcı bir dostluk olacak ve bu dostluk gittikçe daha artacaktır.在這樣的生活中，他們的友情也在逐漸加深。
Bu ilişki sevgi ve yakın dostluk için özveride bulunmanın hikâyesidir.這是一個關於愛情、親情的故事。
Aksine kulüpler arasında bir dostluk bağı vardır.此外，条目之间还具有组群关系。
2004 yılında Çin Halk Cumhuriyeti'nde yabancı uzmanlar için verilen Dostluk Ödülünü aldı.1989年，他獲得中華人民共和国国家外国專家局頒發的中華人民共和国成立40 周年記念特別榮誉証書。
2 Ocak - Ankara Hükümeti ile Ukrayna Hükümeti arasında dostluk antlaşması imzalandı.2月21日——乌克兰反对派与总统亚努科维奇签署和解协议。
Bunlara dostluk maçları denir.这称为親切介入法。
Emmanuel Emenike, Sierra Leone takımı ile dostluk maçına çağrıldı.金正恩与文在寅检阅韩军仪仗队。
Rusya'da, Futbol ve Dostluk günü 25 Nisan'da 11 şehirde kutlandı.러시아에서 축구와 우정의 날이 4월 25일, 11개 도시에서 개최되었다.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.국제 사회 프로그램인 우정을 위한 축구의 세 번째 시즌은 2015년 6월 베를린에서 열렸다.
Dostluk İçin Futbol programı kapsamında, Uluslararası Futbol ve Dostluk Günü 25 Nisan'da kutlandı.우정을 위한 축구 프로그램에 따라 4월 25일 국제 축구 및 우정의 날을 기념한다.
2016 yılında Futbol ve Dostluk Günü 32 ülkede kutlandı.2016년, 축구와 우정의 날이 32개 국가에서 기념되었다.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.첫 번째 우정을 위한 축구 국제 어린이 포럼은 런던에서 2013년 5월 25일 열렸다.
2017 yılında Futbol ve Dostluk Günü 64 ülkede kutlandı.2017년, 축구와 우정의 날이 64개 국가에서 기념되었다.
2015 yılında Futbol ve Dostluk Günü 24 ülkede kutlandı.2015년, 축구와 우정의 날이 24개 국가에서 기념되었다.
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.나인 밸류스 컵은 국제 어린이 사회 프로그램인 우정을 위한 축구에서 시상하는 컵이다.
Şampiyonaya katılan takımlar, yani Dostluk Takımları, bir Kura Çekimi ile oluşturuldu.챔피언십에 참가한 팀들 - 우정 팀들이 공개 추첨으로 구성된다.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.축제 기간 동안, 친선 축구 경기와 다른 행사들이 열렸다.
Samimi dostluk, iyi öğüt takası, adil tutum olmalı, ihanet olmamalı" der.이는 세교(世敎)에 관계되고 치도(治道)에 해로우니, 파직은 실로 너그러운 법이요 과중한 것이 아닙니다."
Kemal Tahir ile güçlü bir dostluk kurdu ve bu dostluğun onun üzerinde derin etkileri oldu.토센 카나메와 깊은 친분을 쌓았으나, 그의 배신으로 마음에 큰 상처를 입었다.
12 Mart 1938 tarihinde Alman ordusu dostlukla Avusturya'ya giriş yaptı.1938년 3월 12일 독일 국방군은 오스트리아로 진군하였다.
Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.노보시비르스크에서 열린 친선 경기에서 노보시비르스크 지역 팀인 예르마크 시비르의 장애 어린이들이 참여했다.
Geçmişte konuklar Skål diye selamlanarak dostluk belirtisi olarak deniz kabuğu (Skål) içinde içecek verilirdi.좋은 때에 배향하고 회갑을 맞이하는 생일에 마침 세월에 간절히 느낀 바를 쓰고 잔을 드리게 하노라.
Çocuk Basın Merkezi ilk olarak 2014'teki Dostluk için Futbol programı çerçevesinde organize edilmişti .프레스 센터는 2014년 우정을 위한 축구 프로그램에서 구성되었다.
Çin-Kore Dostluk Köprüsü캘러타이프 한국카메라박물관
Nizhny Novgorod ve Kazan'da Futbol ve Dostluk Günü 5 Mayıs'ta kutlandı.5월 5일, 축구와 우정의 날이 니즈니 노브고로드와 카잔에서 열렸다.
Rusya'da, Futbol ve Dostluk günü 25 Nisan'da 11 şehirde kutlandı.ברוסיה, יום הכדורגל והחברות נחגג ב-25 באפריל ב-11 ערים.
Dostluk İçin Futbol uluslararası sosyal programının üçüncü sezonu Haziran 2015'te Berlin'de düzenlendi.העונה השלישית של התוכנית החברתית הבינלאומית של "כדורגל למען חברות" נערכה ביוני 2015 בברלין.
2016 yılında Futbol ve Dostluk Günü 32 ülkede kutlandı.בשנת 2016, יום הכדורגל והחברות נחגג ב-32 מדינות.
İlk Dostluk İçin Futbol uluslararası çocuk forumu 25 Mayıs 2013'te Londra'da düzenlendi.הפורום הבינלאומי הראשון לילדים של "כדורגל למען חברות" נערך ב-25 במאי 2013 בלונדון.
Çocuk Basın Merkezi ilk olarak 2014'teki Dostluk için Futbol programı çerçevesinde organize edilmişti .המרכז אורגן לראשונה במסגרת התוכנית "כדורגל למען חברות" בשנת 2014.
Dostluk albümleri 16. yüzyılda popülerleşti.אלבומי ידידות הפכו פופולריים במאה ה-16.