Örneğin, domuzlarda.Los cerdos, por ejemplo.
Örneğin, domuzlarda.Na przykład u świń.
Örneğin, domuzlarda.Nei maiali, ad esempio.
Örneğin, domuzlarda.Os porcos, por exemplo.
Örneğin, domuzlarda.Például a disznók esetében.
Örneğin, domuzlarda.При прасетата, например.
Örneğin, domuzlarda.חזירים לדוגמה.
Örneğin, domuzlarda.فالخنازير على سبيل المثال
Örneğin, domuzlarda.デンマークの国立養豚委員会は
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?줄에 묶긴 개가 많을까요? 줄에 묶긴 돼지가 많을까요?
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?Myslíte si, že uvidíte viac psov alebo prasiat na obojkoch v nejaký konkrétny deň v Oxforde?
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?Как вы считаете, кого -- собак или поросят на поводке -- можно встретить в отдельно взятый день в Оксфорде.
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?האם יש יותר כלבים עם רצועה או חזירים עם רצועה שמסתובבים ביום מסוים כלשהו באוקספורד?
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?أن هناك كلاب أكثر أم خنازير عليها مقاود لاحظتموها في أي يوم محدد في أوسكفورد.
Oxford'da herhangi bir günde tasmalı köpek mi daha çok görebiliriz yoksa domuz mu?どちらが多く見られると思いますか？ もちろん みなさん答えが犬だとご存じですね
P domuz sayısına eşit olsun. C de tavuk sayısına eşit olsun.P er lig med antallet af grise, og C er lig med antallet af kyllinger.
P domuz sayısına eşit olsun.P je rovno počtu prasat.
P domuz sayısına eşit olsun.P를 돼지의 수라고 합시다.
P domuz sayısına eşit olsun.P е равно на броя на прасетата.
Pekala. Hayvanlar aleminde emmenin geçerli olabileceğine dair oldukça fazla kanıt var. Örneğin, domuzlarda.Der er en anseelig mængde bevis på "upsuck" teorien i dyreriget -- grise, for eksempel.
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Ale co się działo z elektrogramem, kiedy sygnał pobieraliśmy z wnętrza serca świni?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Dar ce s-a întâmplat când ne-am uitat în interiorul inimii porcului, la electrocardiogramă?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?그러면, 돼지의 심장 안에 직접 전극을 설치한 경우, 심전도에 어떤 변화가 있을까요?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Ma cos'è successo quando abbiamo guardato dentro il cuore del maiale, all'elettrocardiogramma?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Mais qu'est-il arrivé à l'électrocardiogramme quand on examine le cœur du cochon ?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Mas, que acontece quando olhamos para o interior do coração do porco, para o eletrocardiograma?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?¿Pero qué sucedió cuando miramos dentro del corazón del cerdo, al electrocardiograma?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Was aber als wir über das Kardiogramm in das Herz des Schweins schauten?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Но какво се случи, когато погледнахме вътре в сърцето на прасето, с електрограмата?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?Но что изменится, если мы взглянем на ЭКГ прямиком из сердца?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?אבל מה קרה כשהסתכלנו לתוך הלב של החזיר, לא.ק.ג.?
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?ولكن ماذا حدث عندما نظرنا داخل قلب خنزير إلى جهاز تخطيط القلب؟
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?基準値がありました - より大きな 信頼性の高い信号です
Peter dışarıda, bahçedeki domuzlara ve tavuklara bakıyor.피터는 야외에 있고, 마당에 있는 돼지와 닭을 보고 있어요.
Peter dışarıda, bahçedeki domuzlara ve tavuklara bakıyor.Peter er udenfor og ser på grise og kyllinger i haven.
Peter dışarıda, bahçedeki domuzlara ve tavuklara bakıyor.Petr je venku a dívá se na prasata a kuřata na dvorku.
Peter dışarıda, bahçedeki domuzlara ve tavuklara bakıyor.Петър е отвън, гледайки прасетата и пилетата на двора.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.10시 6분, 이 돼지는 심장 마비를 일으킨 겁니다.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Alle 10:06 il maiale stava avendo un attacco di cuore.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Ce cochon, à 10h06, était en train d'avoir une crise cardiaque.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.El cerdo a las 10:06 estaba teniendo un ataque cardíaco.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Este porco, às 10:06, estava a ter um ataque cardíaco.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.O 10:06 świnia miała atak serca.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Porcul avea la 10:06 un atac de cord.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Um 10:06 erlitt das Schwein einen Herzinfarkt.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Това прасе получаваше сърдечен пристъп в 10:06.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.Хрюшка получила сердечный приступ в 10:06.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.בשעה 10:06 החזיר הזה עבר התקף לב.
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.عند الساعة ١٠:٠٦ كان هذا الخنزير قد أصيب بنوبة قلبية
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.心臓発作 つまり動脈閉塞の後 何が起こるかわかりますか？
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Ça consistait en un cochon à la broche et des lingettes jetables.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Consisteva in un maiale allo spiedo con tante salviettine.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Es bestand aus einem Schwein am Spiess und feuchten Taschentüchern.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Que consistiu num porco no espeto e toalhetes húmidos.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Είχε ψητό γουρουνόπουλο και υγρομάντηλα.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.Там жарили не только поросёнка на вертеле.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.豚の串焼きとウェットティッシュ そんなにうけないでよ
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Como jóia de ouro em focinho de porca, assim é a mulher formosa que se aparta da discrição.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Een mooie vrouw, die haar verstand niet gebruikt, lijkt op een gouden ring in de neus van een varken.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Ein schönes Weib ohne Zucht ist wie eine Sau mit einem goldenen Haarband.