Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Femeia frumoasă şi fără minte este ca un inel de aur pus în rîtul unui porc. -
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.int] a disznó orrában az aranyperecz, [olyan] a szép asszony, a kinek nincs okossága.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Kecantikan wanita yang tak berbudi serupa cincin emas di hidung babi
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.아름다운 여인이 삼가지 아니하는 것은 마치 돼지 코에 금고리 같으니라
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Kultarengas sian kärsässä on kaunis nainen, älyä vailla.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Một người đờn bà đẹp đẽ mà thiếu dẽ dặt, Khác nào một vòng vàng đeo nơi mũi heo.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Một người đờn bà đẹp_đẽ mà thiếu dẽ dặt , Khác_nào một vòng vàng đeo nơi mũi heo .
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Niewiasta piękna a głupia jest jako kolce złote w pysku u świni.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Såsom en gyllene ring i svinets tryne, så är skönhet hos en kvinna som saknar vett.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Som en gullring i et svinetryne er en fager kvinne som er uten forstand.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Som Guldring i Svinetryne er fager Kvinde, der ikke kan skønne.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Un anello d'oro al naso d'un porco, tale è la donna bella ma priva di senno
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Un anneau d`or au nez d`un pourceau, C`est une femme belle et dépourvue de sens.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Zápona zlatá na pysku svině jest žena pěkná bez rozumu.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Zlatá obrúčka na pysku svine pekná žena a bez rozumu.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Zlat obroček svinji na rilcu je žena lepa, ki pamet zameta.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Ως ερρινον χρυσουν εις χοιρου μυτην, ουτω γυνη ωραια χωρις φρονησεως.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Както е златна халка на носа на свиня, Така е красивата, но безразсъдна жена.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и – безрассудная.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.נזם זהב באף חזיר אשה יפה וסרת טעם׃
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.خزامة ذهب في فنطيسة خنزيرة المرأة الجميلة العديمة العقل.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.婦 女 美 貌 而 無 見 識 、 如 同 金 環 帶 在 豬 鼻 上
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.婦女 美貌 而 無見識 、 如同 金環帶 在 豬鼻上
Sana 100 üzerinden, 99 veriyorum, ama eğer domuz eti yemeyi bırakırsan, sana 100'de 100 vereceğim."말이 "당신은 괜찮은 인간, 스마트 역사, 99로 당신에 게 줄 거 야 인간 하 고 당신에 게 줄 거 야 돼지고기를 먹는 중지 100. "
Sana 100 üzerinden, 99 veriyorum, ama eğer domuz eti yemeyi bırakırsan, sana 100'de 100 vereceğim."Autant que je crains, c'est mon nom officiel.
Sana 100 üzerinden, 99 veriyorum, ama eğer domuz eti yemeyi bırakırsan, sana 100'de 100 vereceğim."Ich bege dir eine 99 als Mensch. Sobald du aufhörst Schweinefleisch zu essen kriegst du eine 100!"
Sana 100 üzerinden, 99 veriyorum, ama eğer domuz eti yemeyi bırakırsan, sana 100'de 100 vereceğim."ويقول " أنتِ انسانة كريمة، مؤرخة ذكية، سأعطيك 99 كانسانة، و " وعندما تتوقفين عن أكل لحم الخنزير سأعطيك 100."
Sen - Bir domuz kızı "!Anda - Anda putri babi "!
Sen - Bir domuz kızı "!- Con gái của một con lợn "
Sen - Bir domuz kızı "!Du - du datter af en gris! "
Sen - Bir domuz kızı "!Du - du dotter till en gris! "
Sen - Bir domuz kızı "!Du - du Tochter ein Schwein! "
Sen - Bir domuz kızı "!Je - je dochter van een varken "!
Sen - Bir domuz kızı "!Sinä - sinä tytär sika! "
Sen - Bir domuz kızı "!- Te lányát egy disznó! "
Sen - Bir domuz kızı "!Tine - fiica unui porc "!
Sen - Bir domuz kızı "!Ti - si hči prašič! "
Sen - Bir domuz kızı "!Usted - la hija de un cerdo "!
Sen - Bir domuz kızı "!- Você filha de um porco "!
Sen - Bir domuz kızı "!Voi - figlia di un maiale "!
Sen - Bir domuz kızı "!Vous - vous la fille d'un cochon "!
Sen - Bir domuz kızı "!Vy - vy dcéra prasa! "
Sen - Bir domuz kızı "!Vy - vy dcera prase! "
Sen - Bir domuz kızı "!Wy - wy córki świnia! "
Sen - Bir domuz kızı "!Μπορείτε - εσείς κόρη ενός χοίρου "!
Sen - Bir domuz kızı "!Ви - Ви донька свиня! "
Sen - Bir domuz kızı "!Вы - Вы дочь свинья! "
Sen - Bir domuz kızı "!- Дъщеря на прасе "!
Seni bencil domuz!¡Cerdo egoísta...!
Seni bencil domuz!Đồ con heo ích kỷ...!
Seni bencil domuz!Mais quel pauvre égoïste !
Seni bencil domuz!Какво егоистично прасе...!
Seni bencil domuz!Эгоистичная свинья!..
-Seni domuz! Bak, hapisten yeni çıktım! Orada tam iki yıl kaldım!2 lata bez bzykania patrząc na włochatych facetół!
-Seni domuz! Bak, hapisten yeni çıktım! Orada tam iki yıl kaldım!Dve leti ničesar razen dlakavih moških!
-Seni domuz! Bak, hapisten yeni çıktım! Orada tam iki yıl kaldım!Виж, аз току-що излязох от затвора!
-Seni domuz! Bak, hapisten yeni çıktım!Vždyť jsem se právě dostal z vězení!
-Seni domuz! Bak, hapisten yeni çıktım!Κοίτα μόλις βγήκα από την φυλακή!
Ses. Mr. Thomas Marvel "Ve insanlar için domuz." Değil midir?И свине за хората. " Не е ли? ", Каза г-н Томас Marvel.