Tom'un annesi ona dolu ağızla konuşmamasını söyledi.Tom's mother told him not to talk with his mouth full.
Oda bilgisayarlarla doluydu.The room was filled with computers.
O her zaman akrabalarına karşı çok sevgi doludur.She is always very affectionate with her relatives.
Bavul dolu ve hiçbir şey ekleyemem.The suitcase is packed and I cannot add anything.
Bu alan buğday dolu.This field is full of wheat.
Onun iyileştiğini duyduğumda kalbim minnetle doluydu.When I heard that she was cured, my heart was full of gratitude.
O, kitap dolu bir bavulla geldi.He arrived with a trunk full of books.
Bu oda güneş doludur.This room is full of sun.
Sen asla Mary'den daha nazik, daha sevgi dolu bir kişiyle tanışmayacaksın.You'd never meet a kinder, more loving person than Mary.
Bugün Mary kesinlikle enerji dolu.Mary certainly is full of energy today.
Sen enerji dolusun.You are full of energy.
Sen hala enerji dolusun.You are still full of energy.
Yaşam bazen zor ve acı doludur.Sometimes, life is difficult and painful.
Benim dairem hiç kullanmadığım eşyalarla doludur.My apartment is filled with stuff that I never use.
O, vebaya kapılmadan önce güçlü bir çocuktu, hayat doluydu.He was a strong boy, full of life, before he was stricken with the plague.
Tom büyükbabasının tavanarasında fotoğraflarla dolu tozlu bir kutu buldu.Tom found a dusty box full of photos in his grandfather's attic.
Tom hayatı dolu dolu yaşar.Tom lives life to the fullest.
Şişe neredeyse dolu.The bottle is almost full.
Yanına bir matara dolusu su almalısın.You should take a canteen full of water with you.
Sürprizlerle dolusun.You're full of surprises.
Yer tıka basa dolu.The place is packed.
Konferans salonu hıncahınç dolu.The auditorium is packed.
Tom hayat dolu, değil mi?Tom is exuberant, isn't he?
Dolu bir yazar kasa soyguncuları çekiyor.A fat cash register attracts robbers.
Orman ağaçlarla dolu.The forest is full of trees.
Tom para dolu bir çanta taşıyordu.Tom was carrying a briefcase full of cash.
Tom enerji dolu.Tom is full of energy.
Saray farelerle dolu olduğunda topal bir kedi, hızlı bir attan daha değerlidir.A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice.
Tom her zaman fikirlerle dolu.Tom is always full of ideas.
Tom iyi niyetlerle dolu.Tom is full of good intentions.
Tom çok yaşam dolu.Tom is very lively.
Şu silah dolu mu?Is that gun loaded?
Bu bir dolunay.It's a full moon.
Tom para dolu zarfı Mary'ye verdi.Tom handed the envelope full of cash to Mary.
O mağaza insanlarla doluydu.That shop was full of people.
Bu mağara yarasalarla dolu.This cave is full of bats.
O yer her zaman tıka basa dolu.That place is always packed.
Yağmurdan kaçarken doluya tutuldu.She jumped out of the frying pan into the fire.
Gözlerin hüzün doluydu.Your eyes were full of sadness.
Gözleri keder doluydu.Their eyes were full of sadness.
Tom Mary'ye nakit dolu bir zarf uzattı.Tom handed Mary an envelope full of cash.
Tom'un elleri dolu.Tom's hands are full.
O, neşe doluydu.He used to be full of joy.
Tıka basa doluyum.I'm all packed.
Kucak dolusu sevgiler.Here are a million hugs.
Tom'un Mary'den gelen mektuplarla dolu bir çekmecesi var.Tom has a drawer full of letters from Mary.
Bu gece bir dolunay var.There's a full moon tonight.
Bu gece dolunay var.There's a full moon tonight.
Ay bu gece dolunay.The moon is full tonight.
O, maceralarla dolu bir yolculuktu.That was a journey full of adventures.
Ben neşe doluyum.I'm full of joy.
Kumarhanedeki şanslı bir geceden sonra, Tom'un cepler dolusu nakiti vardı.Tom had pockets full of cash after a lucky night at the casino.
Benim çanta her zaman tıka basa dolu.My bag's always packed.
O yarım doluydu.It was half full.
Tom yine güven dolu.Tom is full of confidence again.
Bizim bir ev dolusu misafirimiz var.We have a houseful of guests.
Şarap sürahisinin hâlâ yarısı dolu.The decanter is still half full.
Herkesin kupası dolu mu?Is everybody's mug filled?
O hayat dolu bir kız.She is a lively girl.
Dün bir dolunay vardı.It was a full moon yesterday.