Dolgun bir duyuluş sağlanır.Čakajú dobré správy.
Diğer taraftan helyum, nükleer reaktörlerdeki yakıt çubuklarında da gaz dolgusu olarak kullanılmaktadır.V jadrových reaktoroch sa používa ako obal palivových tyčí.
Kafası yassı, vücudu dolgundur ve iki adet üçgen şekilli sırt yüzgeçleri vardır.Telo je silné, s dvoma veľkými chrbtovými plutvami.
Dolgun bir duyuluş sağlanır.V starosti, daj dober nasvet.
Sonra iki göğüs dolgunlaştırma ameliyatı geçirdi.Takrat se je odločila za plastično operacijo prsi.
İki metre kalınlıkta bir kültür dolgusu belirlenmiştir.Aptiktas iki 2 metrų storio kultūrinis sluoksnis.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."３つ目に言える事は -
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Đây nữa, và cả đây nữa. Ra bãi rác. Vứt nó ra bãi rác."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Hoppá ez, hoppá az. Kukába, kukába, kukába vele."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya.""Houp-là par là et houp-là par ci. Décharge. Décharge.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."어 이거, 어 저거. 매립장, 매립장, 매립장으로.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Nelíbí se nám to či ono. Další a další odpad.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Oeps dit, oeps dat. Naar de afvalberg."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Oops dies, oops jenes, Müllkippe. Müllkippe. Müllkippe."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Oops questo, oops quello. Discarica. Discarica.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya.""Ops" isto, "ops" aquilo. Aterro. Aterro.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Ups to, ups tamto. Śmietnik. Śmietnik.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Ups una, ups alta. Groapa de gunoi. Groapa de gunoi.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya.""Uy, esto o aquello. Al vertedero. Todo a la basura".
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Ау, това, леле, онова. На сметището. На сметището.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Ой те, ой це, на звалище, на звалище, на звалище."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Ой то, ой это, на свалку, на свалку, на свалку."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."אופס פה, אופס שם. מזבלה. מזבלה. מזבלה."
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."عفوا هذا، عفوا ذلك. نفايه. نفاية. نفايه "
Arazi dolgusu olmak üzereydi.A szemétlerakóba tartott.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Bestemd voor de afvalhoop.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Chúng đều bị tống vào đống rác.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Destinate alla discarica.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.En route pour la décharge.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.건축적 골동품 이였습니다.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Se îndrepta spre groapa de gunoi.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Szło na śmietnik.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Tahle starožitnost měla skončit na smetišti.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.Тръгнала към сметището.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.היה בדרך למזבלה.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.كان متوجه لمطمر النفايات.
Arazi dolgusu olmak üzereydi.鍵の部分だけで200ドルにはなるでしょう
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Además usamos alpaca de paja para rellenar nuestra biblioteca, la cual tiene cero energía incorporada.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Chúng tôi cũng sử dụng rơm rạ nó là một trong những thứ chúng tôi chọn, chúng có năng lượng bằng không.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Kita juga menggunakan bal jerami untuk mengisi perpustakaan, yang tidak memiliki energi terwujudkan.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.우리는 또한 서재벽을 채우기위해 밀짚 뭉치를 사용했는데 이재료는 내연 에너지가 제로입니다.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Mi szalmabálákat is használtunk a könyvtár szigeteléséhez, aminek nulla a beépített energiája.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Nous avons aussi utilisé des bottes de foin pour isoler notre bibliothèque, avec une énergie grise nulle.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Použili jsme také balíky slámy ve výplních pro naši knihovnu, které mají nulovou navázanou energii.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Usámos também fardos de palha para a parede da biblioteca, que têm zero energia incorporada.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Użyliśmy również beli słomy do ocieplenia biblioteki, osiągając zero energochłonności.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Wij hebben ook strobalen gebruikt voor de vulling van onze bibliotheek, die nul opgenomen energie bevat.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Wir nahmen auch Strohballen als Füllung für unsere Bibliothek, die kommen völlig ohne jede graue Energie aus.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Ми також використали солом'яні брикети для нашої бібліотеки, на що затратили нуль енергії.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Мы также использовали соломенные тюки для заполнения стен библиотеки - у них вообще нулевые энергозатраты.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Също така използвахме бала слама, за да запълнем нашата библиотека, която е изпозвала нула количество енергия.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.לעומת זאת, ספריי תאית או ג'ינסים הם תחליפים המשתמשים בהרבה פחות אנרגיה.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.ومن ثم نسخدم حزم القش لكي نملأ الجدران والتي لا تملك اي طاقة مجسدة على الاطلاق
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.わらの束を使いました わらの内包エネルギーはゼロです 石こうボードには
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.Am mai văzut în vis şapte spice pline şi frumoase, cari creşteau pe acelaş pai.
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.Åter drömde jag och såg då sju ax, fulla och vackra, växa på samma strå.
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.A zase som videl vo svojom sne, že hľa, sedem klasov vyrastalo na jednom steble plných a krásnych.
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.Depois vi em meu sonho, e eis que dum mesmo pé subiam sete espigas cheias e boas;
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.És láttam álmomban, és ímé hét gabonafej nevekedik vala egy száron, mind teljes és szép.
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.Je vis encore en songe sept épis pleins et beaux, qui montèrent sur une même tige.