doktor ile cümle
doktor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İkinci doktor:Second doctor:
Yeni bedenine hoş geldin, Jake. Birinci doktor:Welcome to your new body, Jake.First doctor:
Bunu güzel ve kolayca halledeceğiz, Jake. Birinci doktor:We're gonna take this nice and easy, Jake.First doctor:
Pekala, trunkal ataksi yok, bu güzel. Birinci doktor:Well, no truncal ataxia, that's good.First doctor:
Sherwin Nuland "Doktor olarak hizmet etmek bir ayrıcalıktı." diyor.Serve! Sherwin Nuland says, "It was a privilege to serve as a doctor."
David: doktor olmak isterdi.David: ambition to be a doctor.
Gezici bir doktor vardı onu biraz tedavi ettiThere was a traveling doctor, who treated him.
Babam doktordu.My father was a doctor.
Annem bir diş doktoru olmamı istedi.My mother wanted me to be a dentist.
Ben Doktor Neal Schultz ..I'm Dr. Neal Schultz [pause]
"Fizikçiyle doktor sadece fizikçi hastalanınca yan yana gelir.""The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick."
Bilmiyorsanız da lütfen doktorunuza sorun ya da mammografi raporunuzun ayrıntılarını okuyun.And if you don't know, please ask your doctor or read the details of your mammography report.
Stanford Tıp Okulu'ndan Doktor Laurence Baker ile beraberiz.SALMAN KHAN: I'm here with Dr. Laurence Baker from Stanford
Ben sizin doktorunuzum?"I'm your doctor?'"
Diplomat, öğretmen ya da doktor olmaya yönlendirilmiştim ve her şey planlanmıştı.I was all set to be a diplomat, teacher, doctor -- all laid out.
Doktorum ve avukatım.He's my doctor. He's my lawyer.
North Carolina'dan cocuk doktoru bir arkadasimla konusuyordum.It's changed the way we talk. I was talking to a pediatrician friend in North Carolina. He said,
Bu hayati insanlarla ilgilenmek olan bir doktor.This is a doctor, whose life is caring for people.
Durusma avukatlari diyor ki, " Dava edilme korkusuyla doktorlar daha dikkatli calisiyorlar."The trial lawyers say, "Well, this legal fear makes doctors practice better medicine."
Ve eğer kendi doktorlarına bahsederlerse yanlış teşhis edilebilirler.And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed.
Bu nedenle bu tip şeyler, hastaların, doktorların ve halkın gündemine getirilmeli.So this sort of thing needs to be brought into notice, for patients, for doctors, for the public.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.A doctor might be serious, but laughter's still a great medicine.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Onlar doktor, muhalif, sanatçı ve organizatörlerdi.They were doctors and dissidents, artists and organizers.
Doktorunuza aşı takviminizi danışmalısınız.At six months, babies ore often sitting up, or trying to sit up.
Yani ilk kez doktorunuzu görmeden üç ay geçireceksiniz demektir.After the six month visit, you won't have another visit until nine months.
Tüm ameliyathane ekibi, genel anestezi, hemşireler ve öbür yanımda diğer bir doktor, hepsi hazır.Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me.
Harika bir doktorun bana bir zamanlar dediği gibi,As a very wonderful doctor once said to me,
Bu alan, girişimin aile doktorudur.You have to create a new profession.
Bunu denemeye batı Avustralya, Esperance'de başladım O zamanlar, doktoramı yapmaktaydım,I started this as a tryout in Esperance, in Western Australia.
Doktorum ve ailem istememesine rağmen cenazeye gitmem şarttı.Against my doctors' and family's wishes,
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.My doctor wanted me to get on the list for a lung transplant.
En sonunda doktorumun tavisyesini dinlemeye karar verdim.I finally decided it was time to take my doctor's advice.
Cleveland'daki doktorum arıyordu,I got a telephone call.
Bunun üzerine ameliyatı benim doktorum yaptı, sesimi kurtarabilmek için son bir hamle.So my own surgeon performed the procedure in a last-ditch attempt to save my voice.
Down sendromlu bebekler ayrıca yüksek lösemi riski taşır. DoktorunuzBabies with Down syndrome are also at increased risk for leukemias.
Doktor, sinirler için ne tavsiye edersin?Doc, what do you recommend for nerves?
- Al bakalım doktor.- Here you are, Doc.
İyi bir avcı olmayabilirsiniz Doktor, ama fotoğrafçılığınız müthiş.You didn't turn out so hot as a hunter, Doc, but oh, what a photographer.
İşte burada da doktor dolu olmayan bir kamerayla düşmana hücum ediyor.Here's the doc charging the enemy with an unloaded camera.
Doktorun yüzündeki ifadeye dikkat et Bill.Get the expression on Doc's face, Bill.
- Aklından ne geçiyordu Doktor?- He is. - What'd you have on your mind, Doc?
Bazıları şöyle der doktora,Some people say to doctor,
Herhangi bir yerden doktorlar giriş yapabilirler.The doctors from anywhere can log in.
Ben epey inek bir doktorumdur.And I'm a very nerdy doctor.
Doktoruna durumu anlattı, doktoru da Kanada'da bir tıp bülteninde, "İnatçı Hıçkırıkların PotansiyelHe told his doctor, who published a case report in a Canadian medical journal under the title,
O zamanlarda doktorlar, erkekleri düzenli olarak eşlerine zevk vermelerinin önemini anlatıyordu.Doctors back then were routinely telling men the importance of pleasuring their wives.
Doktorlar ve hemşireler muhteşemdi.The doctors and nurses were phenomenal.
Ve şuradaki Doktor Giyotin.And this right here is Doctor Guillotine.
Doktor Giyotin'in insani buluşuna gönderildiler. ve bu rakamlar sadece tahmini.They go to Doctor Guillotine's humane invention. And they are only estimates of this.
Teşekkür ederim, doktor.Thank you, doctor.
Bilginiz olsun, ben bir doktor değilim.I don't know whether you know, but I'm a doctor.
Afedersiniz, efendim, Bu yüzden doktor olmak için geri dönebilirim.Sir, excuse me, so can I go back to being a doctor?
O size kalmış, Yeryüzündeki bir doktor belki ruhsal olarak aynı değildir.It's up to you, but perhaps a doctor on Earth isn't the same as a spiritual one.
Ben bir doktorum, Dr. Andre Luiz.I'm a doctor, Dr. André Luiz.
Biliyorum, Kusura bakmayın, Ben bir pratisyen doktorum.I know, I'm sorry, I'm a general practitioner.
Sen bir doktor konumundasın, fakat yukarıda! İyi bir insansın.You're a doctor, but above all you're a good man.
Özür dilerim, Siz bir doktor veya bir gazeteci misiniz?I'm sorry, were you a doctor or a journalist?
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Now I'm the one reading your thoughts, doctor.
Doktor, bu bizim yaşamımız değil mi?It's our life, doctor, we have the right!