doktor ile cümle
doktor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tükenen gücünle, 911'i ararken eğitimli bir doktor için dua ediyorsun.With your fading strength, you call 9-1-1 and you pray for a trained MD.
Babanız iyi bir doktordu.Your father was a good doctor.
Sen geleceğin çocuk doktorusun.You're a future pediatrician.
Doktor harika bir iş olduğunu söylemişti.The doctor said it was a brilliant job.
Ve sonra doktorlar imdada yetişti.And then physicians have gone to bat.
EKG pbrrrh olur, böylece doktorlar da bu devasa anormallikte EKG'yi görebilir.EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG.
Asla, doktor.Never, doctor.
"BEN BİR SAYBORG'UM, AMA BU SORUN DEĞİL" Kızım iyileşecek, değil mi doktor?I'm a Cyborg, but that's OK My girl will be okay, right?
Bana böyle davranma doktor!Don't be that way with me, doctor!
Hepsi beyaz giyiniyor, doktorlar, hemşireler...They wear white-doctors, nurses...
Doktorlar ve profesörler oturup seni nasıl besleyecekleriyle ilgili tartışıyorlar.Doctors and professors meet to confer on how to feed you...
- Haydi, doktor!- Go, doc!
Doktorlarla, hemşirelerle el sıkışmak için elini uzatıyordu.She holds her hand out to doctors and nurses to shake hands...
Ya ben doktor?How about me, doctor?
Ama doktor, umut olduğunu söyledi.But the doctor says to have hope.
Şok terapisinin yan etkileri var mıdır doktor?Are there side effects to shock therapy?
Doktor Pemberton'ın bu icadına Coca-Cola adını verme fikri, muhasebecisi Frank Robinson'a aitti.And the rest is history. Thus, was invented one of the greatest refreshments of all time.
Doktor Pemberton, yarattığı içeceğin böyle müthiş bir geleceği olabileceğini hiç düşünmemişti.As word spread around Atlanta about this fashionable new beverage, sales began to increase.
Doktor'un bir sırrı var, biliyorsun.The doctor has a secret, you know.
Doktor'u kurtarmak için doğdum.I was born to save the doctor.
Bu normal bir şeydir ve doktora başvurmanızı gerektirmez.This is normal and it's not something that you have to call your doctor.
1980 lerde, bu doktor, Tom Ferguson, "Whole Earth Catalog"un medikal editörüydü.In the 1980s, this young doctor, Tom Ferguson, was the medical editor of the Whole Earth Catalog.
2006 yilinda, normal kontrol icin doktoruma gittim, ve demiştimki, "omzum ağrıyor."In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, "I have a sore shoulder."
Telefon çaldı ve arayan doktorumdu.The phone rang and it was my doctor.
Şunu bir düşün dedi. Bu sana doktorunun verebileceği bir tavsiye.He said -- think about this one, this is the advice your doctor gives you:
Yavaş yavaş kilo kaybediyordum, fakat benim için, doktorun bana yapmamı söylediği şeydi.I was slowly losing weight, but for me, that was what the doctor told me to do.
Hasta sonucu tekrar gösterdi, tekrar tekrar göstermek istedi, ve doktor onu kovdu.So she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
Doktor dedi ki, "Eğer dediklerimi yapmayacaksan, çık dışarı."He said, "If you don't want to follow my instructions, go away."
Bu yıl 8 Ağustos'ta felç hissetti ve 13'ünde ailesi onu doktora götürdü.This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.
Ben bir doktor gibi farklı bir şey olacak ya da bir Avukat.I'll be something different like a Doctor or a Lawyer.
Bir doktor çağırın! "Call up a doctor!"
Motty için doktor ne emretti oldu.There was no doubt in the world that prison was just what the doctor ordered for Motty.
Ve olay sırasında,dağdaki tek doktor bendim.And when it occurred, I was the only doctor on the mountain.
Ve sanırım bunun bir doktordan başlaması gerekiyor ve o da benim.And I think it starts with one physician, and that's me.
Ve bu da her seferinde tek bir doktorla başlar.And it starts with one physician at a time.
Ben yeniden tanımlanmış bir doktorum.I am a redefined physician.
Doktor, bu adam gene seni arıyor.Doc, that man is calling you about work again.
Doktorun iyileşmesi lazım bunun için ona özel bir akşam yemeği hazırlayacağım.Doc needs to get better, so I'm going to cook him a special dinner.
Doktor, nereye gidiyorsun?Doc, where are you going?!
Doktor çok ketum!Doc's too secretive!
Doktor benim biricik ailem.Doc's the only family I have.
Onu her doktor yapar.Any surgeon could do that.
Bu doktorun arabası!It's Doc's car!
Şimdi doktorasını yapıyor.He's a postgraduate now.
İyileştirebilirse, bunun benim gibi şüpheci doktorları ikna edecek bir bilimsel kanıtı var mı?And if so, is there any scientific evidence to convince skeptical physicians like me?
Krebiozen denilen mucizevi ilacı duymuştu ve doktoruna yalvarmaya başlamıştı:He had heard about this wonder drug called Krebiozen, and he was begging his doctor,
Doktorunun yakasını bırakmadı ta ki doktoru "Tamam, sana Krebiozen vereceğim." diyene dek.But Mr. Wright was tenacious and he didn't give up.
Ama problem şu ki, doktorun kendisi placebo etkisi olabileceği gibi, nocebo etkisi de olabilir.But the problem is while the doctor can be the placebo, the doctor can also be the nocebo.
Doktor olarak bizler gerçekçi olduğumuzu düşünüyoruz biliyor musunuz?As doctors, we think we're being realistic, you know?
Fakat, doktorların bizi aldatmasına güvenmek zorunda mıyız?But do we have to count on our doctors to dupe us?
Bu doktorlar için narsistik bir yaradır.It's a narcisitic wound for physicians.
Doktorlar ve tüm diğer sağlık hizmet sunucusu çalışanları bu süreçte kesinlikle gerekli.The physician and all the other healthcare providers are absolutely essential to this process.
Olay yalnız doktorlarda değil.It is not just doctors.
- Doktor Hwang... ...Başkan bayıldı.- Chairman!
Doktor Hwang ne dedi?What did Doctor Hwang say?
Doktoru getireceğim.I'll go get the doctor.
Ben doktorum, esnaf değilim.I'm a doctor, not a businessman.
Teşekkürler doktor. Ve bana ödeme yap. Bir servet kazanıyorsun.Thanks, Doc.
Ben Tanrının eli olarak bilinen... ...ünlü doktor Lee'yim.I'm the famous Dr. Lee, known as Hand of God.
Birinci doktor:First doctor: