Dogmatizm'in Türkçedeki karşılığı bağnazlıktır.В Словения принципът за избягване на двойното гражданство е основен.
Gnostisizm ise Hristiyan dogmatizmine akılcılık yaklaşımını benimseyerek karşı koymuştur.Както по-горе се отбеляза, отношението на мандейството към християнството е твърде отрицателно.
Septisizm (şüphecilik) dogmatizmin (inanççılık) karşıtıdır.Relativizmus sa stavia (spolu so skepticizmom) proti dogmatizmu.
Akılcılığı esas alarak dinî dogmalara karşı çıkmıştır.Mokymai, preštaraujantys dogmai, buvo atmetami kaip eretiški.
İnanç ^ "TDK - Dogma". tdk.gov.tr.Miks me näeme unenägusid? : "Dü-dü-dü...
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Abitudini, certezze, convinzioni, punti esclamativi, paradigmi, dogmi.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Gewohnheiten, Gewissheiten, Überzeugungen, Ausrufezeichen, Paradigmen, Dogmen.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Gewoontes, zekerheden, overtuigingen, uitroeptekens, paradigma's, dogma's
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Hábitos, certezas, convicciones, signos de exclamación, paradigmas, dogmas.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Hábitos, certezas, convicções, pontos de exclamação, paradigmas, dogmas.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.습관, 확신 책임, 느낌표 패러다임, 도그마라는 이름의 모래주머니들을 말입니다.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Návyky, istoty, presvedčenia, výkričníky, vzory, dogmy.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Návyky, jistoty, odsouzení, příkazy, rámce, dogmata.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Obiceiuri, certitudini, convingeri, semne de exclamare, paradigme, dogme.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Szokásokat, biztos dolgokat, előítéleteket, felkiáltójeleket, paradigmákat, dogmákat.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Vanor, säkerheter, övertygelser, utropstecken, tankesystem, dogmas.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Zwyczajów, pewników, przekonań, wykrzykników, wzorców, dogmatów.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Навици, сигурности, убеждения, удивителни знаци, парадигми, догми.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.Привычки, очевичные факты, убеждения, восклицания, парадигмы, догмы.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.הרגלים, דברים בטוחים, אמונות, סימני קריאה, פרדיגמות, דוגמות.
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.كالعادات والقناعات والادانات المسبقة وعلامات التعجب والنماذج النمطية و الاعتقادات الاجتماعية
Alışkanlıklar, kesinlikler, inançlar, ünlem işaretleri, paradigmalar, dogmalar.確信 感嘆符 パラダイム ドグマ それらを捨て去ることができれば
Anlamsız bölgesel, kaynaklara, dogmatik, demode ideolojilere dayandırılan?죽임을 당하는 전쟁을 우리는 어떻게 설명할 수 있을까요?
Anlamsız bölgesel, kaynaklara, dogmatik, demode ideolojilere dayandırılan?Poznajcie naszych przyjaciół: Komisja ds. Debat Prezydenckich lub KDP. W 1988 partie Demokratów i Republikanów
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.何の公式教義なのか？
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Azzal a dologgal szeretném kezdeni, amit úgy hívok: "hivatalos dogma".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Chciałbym rozpocząć od czegoś co nazywam "panującym dogmatem".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Haluan aloittaa sillä, mitä kutsun "viralliseksi totuudeksi".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Ich möchte mit dem beginnen, was ich "offizielles Dogma" nenne.
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Ik wil beginnen met het "officiële dogma".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Jag vill börja med vad jag kallar "den vedertagna doktrinen".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Je commence avec ce que j'appelle le "dogme officiel"
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Jeg vil starte med det jeg kalder det "officielle dogme".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.제가 '공식화된 신조'라고 부르는 것 부터 시작하겠습니다.
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Quiero empezar con lo que llamo el "dogma oficial".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Rad bi začel s tem, čemur pravim "uradna dogma".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Rád bych začal tím, čemu říkám "oficiální dogma".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Saya ingin mulai dari apa yang saya sebut "dogma resmi."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Tôi muốn bắt đầu với cái tôi gọi là "giáo điều chính thống."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vorrei cominciare con quello che io chiamo "il dogma ufficiale".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vou começar pelo que designo por "dogma oficial."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Vreau să încep cu ceea ce numesc "doctrina oficială".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Začnem tým, čo nazývam "oficiálnou dogmou".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Θέλω να ξεκινήσω μ' αυτό που αποκαλώ "επίσημο δόγμα."
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Хочу почати з того, що я називаю "офіційною догмою".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Ще започна с това, което наричам "официална догма".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.Я хочу начать с того, что я называю "официальной догмой".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.במקרה שתפספסו אותם. אני רוצה להתחיל עם מה שאני מכנה ה"דוֹגמה הרשמית".
Benim "resmi dogma" dediğim şeyle başlamak istiyorum.سأبدأ بما أسميه "المبدأ الرسمي"
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Előtérbe kell helyeznie a személyes Istent, és el kell kerülnie a dogmákat, illetve a teológiát.
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Est-ce que vous pouvez le sentir ?
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir."Powinna ona przekraczać koncepcję Boga osobowego" "oraz unikać dogmatów i teologii." ~Albert Einstein
Bu din teoloji ve dogmalardan uzak olup, kişisel tanrıya üstün gelecektir.Voel je het al?
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan.Aceasta este doctrina oficială, aceea pe care cu toții o credem adevărată și este în întregime falsă.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan.Đây là giáo điều chính thống, điều chúng ta luôn tin là đúng, và nó hoàn toàn sai.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan."Den vedertagna doktrinen", som vi alla vördar och tar för självklar, är falsk.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan.Dette er det officielle dogme, det som vi alle ser som værende sandt, og det er alt sammen forkert.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan.Dies ist das offizielle Dogma, das eine das wir alle für richtig halten, komplett falsch ist.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan.Dit is het officiële dogma, dat door iedereen voor waar wordt aangenomen. Maar dat is het niet.
Bu resmi dogmadır, doğruluğunu kabul ettiğimiz, ancak tümüyle yanlış olan. Doğru değildir.C'est le dogme officiel, celui que nous croyons vrai, et qui est complètement faux.