doğu ile cümle
doğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Doğu Afrika'da, Natal'daki Durban'da yaşamaktadır.He lives at Durban, in Natal, South Africa.
Murmansk ve Severomorsk limanları körfezin doğu tarafında yer almaktadırlar.The ports of Murmansk and Severomorsk sit on the east side.
Çatışmalar 1858'de Cascade'lerin doğu tarafında yayılmıştır.In 1858, the fighting on the east side of the Cascades spread.
Sally Cecilia Hawkins (doğum 27 Nisan 1976) İngiliz oyuncu.Sally Cecilia Hawkins (born 27 April 1976) is an English actress.
Gregory Maguire (doğum 9 Haziran 1954) Amerikalı bir yazardır.Gregory Maguire (born June 9, 1954) is an American novelist.
Mayıs 2012’de raporlara göre, Yahudi doğum oranı Arap doğum oranını solladı.In May 2012, it was reported that the Jewish birthrate had overtaken the Arab birthrate.
Aralık 2017'de mahkeme kararıyla doğum tarihi 30 Aralık 1962 olarak değiştirildi.In December 2017, she changed her date of birth back to 1962.
1995 tarihinde ABD doğumlu mimar Rick Mather'in tasarladığı ARCO binası tamamlanmıştır.In 1995, work was completed on the ARCO building by the US-born architect Rick Mather.
Catherine Allégret (16 Nisan 1946 doğumlu) bir Fransız aktris.Catherine Allégret (born 16 April 1946) is a French actress.
Doğumundan birkaç yıl sonra ailesi Finlandiya'ya taşındı.A few years after his birth, his family moved to Finland.
Hükümdarların bir tanrının oğlu olarak kabûl edilmesi uzak doğu coğrafyasında da görülmektedir.Examples of kings being considered the son of god are found throughout the Ancient Near East.
Güneyde, Doğu Jin Liu Song, Güney Qi, Liang ve Chen hanedanlıklarına ayrıldı.In the south, the Eastern Jin gave way to the Liu Song, Southern Qi, Liang and finally Chen.
Kellita Smith (15 Ocak 1969 doğumlu), Amerikalı komedyen, model ve aktris.Kellita Smith (born January 15, 1969) is an American comedian, model and actress.
(Onun önünde olan bir Doğu Almanyalı oyuncu da dahil.)(Compare with a similar East German joke about Stasi.)
20. yüzyılın sonlarında bu bölge Doğu Avrupa, Çin, Brezilya gibi alanları kapsayacaktır.At the end of the 20th century, this zone would comprise Eastern Europe, China, Brazil, and Mexico.
Gebelik süresi yaklaşık 13-14 ay sürer ve 2,4 yılda bir doğum yaparlar.Gestation requires an estimated 13–14 months, at intervals of 2.4 years.
Eyalet başkenti Mons, Borinage'in doğusunda yer alır.The provincial capital Mons is located in the east of the Borinage.
Doğu Frizyeliler geleneksel olarak çaylarını krema ve akide şekeri ("Kluntje") ile içerler.East Frisians traditionally have their tea with cream and rock candy (Kluntje).
Baca video için Nacimiento de Voces (Doğum sesleri) adını verdiği besteyi yaptı.Baca produced an original score for the video, titled "Nacimiento de Voces" ("Birth Voices").
Luiz Felipe de Oliveira Nasr (doğum 21 Ağustos 1992) Brezilyalı yarış plotudur.Luiz Felipe de Oliveira Nasr (born 21 August 1992) is a Brazilian racing driver.
Festival kapsamında Mağrip, Afrika ve Orta Doğu'dan filmler gösterilir.The festival gives priority to films from African and Middle-eastern countries.
Massachusetts'te doğup ölmüştür.Born and died in Massachusetts.
Gabriella Papadakis (doğum 10 Mayıs 1995) Fransız buz dansçısı.Gabriella Papadakis (born 10 May 1995) is a French ice dancer.
Sjælland'ın kuzey kesiminde 83. doğum gününden dört gün önce Skodsborg'da öldü.She died in Skodsborg in the northern part of Sjælland four days before her 83rd birthday.
1947 yılına gelindiğinde, Romanya monarşiye sahip tek Doğu Bloku ülkesiydi.By 1947, Romania remained the only monarchy in the Eastern Bloc.
IVF doğumları için, her 1000 doğumda 21 ikiz çifti vardır.For IVF deliveries, there are nearly 21 pairs of twins for every 1,000.
Bunlar, geç 6. yüzyıla kadar Doğu Roma İmparatorluğu'nda varlıklarını sürdürdüler.These continued in existence in the Eastern Roman Empire until the late 6th century.
Fred Bass'ın kızı Nancy, Oregon doğumlu Amerika Birleşik Devletleri senatörü Ron Wyden ile evlidir.His daughter Nancy is married to Oregon senator, Ron Wyden.
Ancak yine de bebeğin doğumu van Gogh'u mutlu etmiş görünmektedir.The baby boy, though, seemed to bring much happiness to van Gogh.
Doğu sazları için bir ahesta opera.An Opera for Shadow Puppets.
Sporcu doğum günününden bir gün önce ulaştığı bu başarıyı "mükemmel bir hediye" diye niteledi.He achieved this feat one day before his birthday and considered it as a "wonderful gift".
Filipin kültürü doğu ve batı uygarlıklarının birleşiminden oluşur.The culture of the Philippines is a combination of cultures of the East and West.
Claudia'nın doğumunda Nero, anne ve çocuğunu Augusta unvanıyla onore etmiştir.At the birth of Claudia, Nero honored mother and child with the title of Augusta.
Neil Hannon (doğum 7 Kasım 1970) Kuzey İrlandalı şarkıcı ve söz yazarıdır.Edward Neil Anthony Hannon (born 7 November 1970) is a Northern Irish singer and songwriter.
1986 : Kent Konseyi, güney-batı / kuzey-doğu ekseninde bir taşıma hattı oluşturmaya karar verdi.1986 : City Council decides to create a transport line on a north-western/south-eastern axis.
Dominic Haakon Myrtvedt Purcell (17 Şubat 1970), İngiliz doğumlu bir Avustralyalı aktördür.Dominic Haakon Myrtved Purcell (born 17 February 1970) is an Australian actor.
Diane Legault (21 Temmuz 1956 doğumlu), Quebec, diş hekimi ve siyasetçi.Diane Legault (born July 21, 1956) is a Quebec dentist and politician.
Fundacıón Picasso ve Picasso Doğum Yeri Müzesi.Fundación Picasso and Picasso Birthplace Museum.
1987'de evlendiği eşi oyuncu Steve Buscemi'den 1990 doğumlu, Lucian adında bir oğlu vardır.She married actor Steve Buscemi in 1987; they had one son, Lucian, born in 1990.
Besteci Jean Sibelius Hämeenlinna'da doğup büyümüştür.The composer Jean Sibelius was born and raised in Hämeenlinna.
Akademisyenler Odysseia ve Yakın Doğu mitolojisi arasında kuvvetli etkileşimler yakalamışlardır.Scholars have seen strong influences from Near Eastern mythology and literature in the Odyssey.
2012 yılında 40. kez düzenlenen Uluslararası Yaşar Doğu Güreş Turnuvası'nda altın madalya kazandı.He won the gold medal at the 40th Yaşar Doğu International Wrestling Tournament held in 2012.
5 Aralık 2012'de albüm için Kemal Doğulu tarafından çekilen fotoğraflar basına dağıtıldı.On 5 December 2012, the album's photographs, taken by Kemal Doğulu, were published in the press.
Tor Lars Oskar Endresen (Bergen doğumlu, 15 Haziran 1959) Norveçli bir şarkıcı ve bestecidir.Tor Lars Oskar Endresen (born 15 June 1959 in Bergen) is a Norwegian singer and composer.
Bu kayıt Doğu Himalayalar’da bir ilk olma özelliğini taşıyor.The most recent research indicates an origin in the Himalayas.
Yüzyılın sonlarına doğru ülkede doğanların %40'ından biraz daha azı Stockholm doğumluydu.At the end of the century, less than 40 per cent of the residents were born in Stockholm.
Virüslere karşı vücudun ilk savunma hattı doğuştan gelen bağışıklık sistemidir.The body's first line of defence against viruses is the innate immune system.
1976 doğumlu Kristina Dourif isimli bir de ablası vardır.She has one paternal half-sister, Kristina Dourif, born in 1976.
Dişiler de aynı zamanda doğurganlığa ulaşır.They also have claws at birth.
VII. Konstantin'in, De Ceremoniis adlı kitabına göre en az iki kız çocuğu doğurmuştur.According to De Ceremoniis by Constantine VII, she had given birth to at least two daughters.
Bu dönem de ayrıca Doğu Akdeniz boyunca korsanlık artmıştır.The period also saw the rise of piracy across the Eastern Mediterranean.
Eski Gutniş diyalekti ise Gotland'da ve doğuda başka yerleşim yerlerinde konuşuluyordu.The Old Gutnish dialect was spoken in Gotland and in various settlements in the East.
1901 ve 1902 doğumlular asker altına alındı.Both the 1901 and 1902 performances were sold out.
Daha sonra İrini, Aziz'in kehanetinde olduğu gibi üç erkek çocuk doğurdu.Later Eirene gave birth to three sons, as the Saint had prophesied.
Nehrin kaynağı ise doğuya doğru uzanır, dört aylık seyahat uzaklığındadır.The headwaters of the river turn eastward, a journey of four months distance.
Bugün Comfort, Avrupa, Asya, Latin Amerika ve Orta Doğu'da faaliyet gösteren küresel bir markadır.Today Comfort is a global brand, operating in Europe, Asia, Latin America and the Middle East.
Magazinsortie. ^ Evin Doğu (31 Mayıs 2006).Evin Doğu (31 May 2006).
Osip'in doğumundan sonra Sankt-Peterburg'a göç ettiler.Soon after Osip's birth, they moved to Saint Petersburg.
Johann Urb (24 Ocak 1977, Tallinn), Estonya doğumlu Amerikalı oyuncu, yapımcı ve eski model.Johann Urb (born 24 January 1977) is an Estonian-born American actor, producer and former model.
Kuzey Amerika'nın doğusundaki kral kelebeklerinin çoğu burada kışlar.Most of the over-wintering monarchs from eastern North America are found here.