doğuş ile cümle
doğuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Detta är en "sol" som placeras med "ursprung", eftersom Japan ligger öster om Kina.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Dit is een zon getekend naast de oorsprong, want Japan ligt ten oosten van China.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Este es un sol colocado con el origen, porque Japón está al este de China.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.E un Soare plasat la origini pentru că Japonia e la est de China.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Ez itt a Nap, a kezdettel. mert Japán Kínától keletre van.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Inilah matahari yang bersama dengan kata "asal," karena Jepang terletak di sebelah timur Cina.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Isto é um sol colocado com a origem, porque o Japão fica a oriente da China.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.일본이란 글자는 태양을 기본으로 만든 겁니다. 일본이 중국의 동쪽에 있으니까요.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Questo è un sole accostato all'origine, perché il Giappone sta ad est della Cina.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Slnko a základ, z ktorého vzišlo, lebo Japonsko leží východne od Číny.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Tässä aurinko on liitetty alkuperän merkkiin, koska Japani on Kiinan itäpuolella.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Toto je slunce umístěné v počátku, protože Japonsko leží na VÝCHOD od Číny.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Tukaj smo povezali sonce in izvor, ker Japonska leži vzhodno od Kitajske.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Αυτός ο ήλιος είναι τοποθετημένος στην πλευρά της προέλευσης, καθότι η Ιαπωνία βρίσκεται ανατολικά της Κίνας.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Това е Слънце сложено в начало(основа), защото Япония е на изток от Китай.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Це - "сонце", поєднане із словом "заснування", оскільки Японія знаходиться на сході від Китаю.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.Это солнце рядом с источником, потому что Япония лежит к востоку от Китая.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.זו שמש שמוצבת יחד עם המקור, כי יפן נמצאת ממזרח לסין.
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.هذا رمز الشمس موضوع بجانب رمز الأساس، ولأن اليابان تقع إلى الشرق من الصين
Bu temelle yerleştirilmiş bir güneş çünkü Japonya, Çin'in doğusunda kalıyor.日本は中国から見て東にあるからです 太陽と起源が一緒になって 日本ができたのです
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Dat is waar ik vandaag over wil spreken, en hoe dat zich verhoudt tot de opkomst van sociale productie.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Despre asta doresc să vorbesc azi și despre cum se leagă asta de emergența producției sociale.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.E" di questo che voglio parlare oggi, e di come questo si collega alla nascita della produzione sociale.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.E é sobre isso que vos quero falar hoje, e sobre como isso se relaciona com o aparecimento da produção social.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Erről akarok ma beszélni, és arról, hogy ez hogyan viszonyul a társas termeléshez.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Et c'est de cela que je veux vous parler aujourd'hui, et la relation avec l'émergence de production sociale.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Hal itulah yang ingin saya bicarakan hari ini, serta hubungannya dengan kemunculan produksi sosial.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.저는 오늘 이러한 것에 대하여, 또한 요즘 각광받는 사회적 생산과의 관계에 대해서도 말씀드리려고 합니다.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.Вот об этом и о том, как это соотносится с появлением общественного производства, я и хочу поговорить сегодня.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.И днес ще се занимаваме с този въпрос, как той се свързва с развиващата се социална продукция?
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.ועל זה ברצוני לדבר היום, ועל הקשר של זה להתפתחות ייצור קבוצתי.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.وذلك ما ارغب بالحديث عنه اليوم، وكيف أن ذلك يرتبط بنشوء الإنتاج الإجتماعي.
Bu, ve bunun sosyal üretimin doğuşu ile nasıl ilgili olduğu bugün üzerinde konuşmak istediğim konudur.それが社会的生産物の出現にどう関係するのか話そうと思います 新聞の例から我々が見たものは、情報、知識、そして文化のための
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Biorąc pod uwagę najnowsze technologie, z którymi się stykamy sądzę, że możemy śmiało powiedzieć "Tak."
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Bueno, con las nuevas tecnologías emergentes ahora espero que podamos decir definitivamente "Sí".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Con le nuove tecnologie che stanno emergendo spero di poter dire definitivamente di sì.
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Dengan teknologi baru yang muncul sekarang, Saya harap kita bisa dengan pasti berkata, "Iya"
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Ei bine, cu noile tehnologii care apar acum, sper să putem spune categoric "Da."
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Glede na pojav vedno novih tehnologij upam, da lahko odgovorimo z "da".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.음, 새롭게 떠오르는 지금의 기술들로 "예"라고 당연히 말할 수 있길 바랍니다.
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Nun, mit den gerade aufkommenden neuen Technologien hoffe ich, dass wir definitiv "Ja" sagen können.
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Welnu, met de nieuwe technologieën in de pijplijn hoop ik dat we definitief kunnen zeggen:
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Με τις νέες τεχνολογίες που αναδύονται τώρα, ελπίζω ότι μπορούμε να πούμε οριστικά "Ναι".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Е, с възникващите сега нови технологии се надявам, че можем да кажем определено "Да".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Ну, з останніми новими технологіями, сподіваюся, ми остаточно можемо сказати "так".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.Ну, с последними новыми технологиями, я надеюсь, мы окончательно можем сказать "да".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.ובכן, עם הטכנולוגיות החדשות הצצות היום, אני מקווה שניתן לומר בהחלטיות, "כן".
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.حسنا, مع التكنولوجيا الحديثة التي تظهر الآن أتمنى أن تكون إجابتنا نعم بالتأكيد.
Bu yeni teknolojilerin doğuşu ile aslında kesinlikle "evet" demeyi umud ediyorum.「もちろん」と言えるようになればと思います 世界中の誰もに行き渡るだけの
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Anul acesta vă voi povesti istoria apariţiei calculatoarelor digitale.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Dieses Jahr werde ich Ihnen die Geschichte über die Anfänge des digitalen Computers erzählen.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Ebben az évben a digitális számítógép születéséről fogok mesélni.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.En het is een verhaal dat wél werkte. Het gebeurde, en de machines zijn overal om ons heen.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Este año les contaré la historia del nacimiento de la computación digital.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.지금 저는 여러분들께 디지털 컴퓨터의 기원에 대해 말씀드리려고 합니다.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Năm nay tôi sẽ kể với các bạn câu chuyện về sự ra đời của điện toán số.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Quest'anno vi racconterò la storia dell'informatica.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.W tym roku opowiem wam historię narodzin komputera.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Φέτος θα σας πω την ιστορία της γέννησης του ψηφιακού υπολογιστή.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.В этом году я расскажу вам историю о рождении цифровых вычислений.