doğuş ile cümle
doğuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.Цього року я розповім вам історію про народження цифрових обчислень.
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim..השנה אספר לכם את סיפור לידתו של המחשב הספרתי
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.هذا العام سأقص عليكم قصة مولد الحاسبات الرقمية
Bu yıl size dijital hesaplamanın doğuşundan bahsedeceğim.それは理想的な始まりでした
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.카네기 홀까지, 인간은 고도의 기술이 담긴 예술에 대해
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.les êtres humains ont un goût inné permanent pour la virtuosité qui s'affiche dans l'art.
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.lidské bytosti mají neustálou přirozenou chuť na kvalitní ukázku umělecké práce.
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.los humanos tenemos un gusto innato permanente por representaciones virtuosas en las artes.
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.ludzie gustują niezmiennie w przedstawieniach, które wymagają umiejętności.
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.והקרנגי הול, לבני האדם יש העדפה קבועה ומולדת
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.إلى قاعة كارنيجي، البشر لديهم ذوق فطري دائم
Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.人類は 芸術における名人芸に対して 変わらない深い愛情を持ち続けてきました
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Ci sono alcuni individui che sono profondamente disabili mentalmente, ma ci sono anche quelli dotati.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Có những cá nhân bị khiếm khuyết trí tuệ sâu sắc, nhưng cũng là những người có tài
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Er zijn personen bij die intellectueel erg gehandicapt zijn, maar er zijn ook begaafde mensen bij.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Es gibt Betroffene, die zutiefst intellektuell beeinträchtigt sind, aber es gibt auch solche, die begabt sind.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Există persoane cu dizabilități intelectuale profunde, dar există și persoane care sunt talentate.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Existem os indivíduos que têm profundas deficiências intelectuais, mas há aqueles que são dotados.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Existujú jedinci, ktorí sú uplne intelektuálne postihnutí, ale sú aj takí, ktorí sú nadaní.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Hay individuos que están totalmente incapacitados intelectualmente, pero hay otros superdotados.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Il y a les individus qui sont intellectuellement profondément affectés, mais il y a ceux qui sont talentueux.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.완전히 지적 장애를 가진 사람이 있는 반면, 특별한 재능을 가진 사람도 있습니다.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Są osoby z głębokimi zaburzeniami intelektualnymi, ale niektóre mają wręcz talenty.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Vannak olyan egyének, akik teljesen értelmi fogyatékosok, de vannak, akik tehetségesek.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Υπάρχουν εκείνα τα άτομα που είναι βαθιά πνευματικά ανάπηρα, αλλά υπάρχουν και εκείνα που είναι χαρισματικά.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Бывают аутисты с глубокими умственными нарушениями, а бывают одарённые аутисты.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.Това са тези хора, които са напълно интелектуално неспособни, но има и такива, които са надарени.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.בו נולד הילד. היום אנו יודעים שיש קשת רחבה של סוגי אוטיזם.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.هناك هؤلاء الأفراد المصابون بإعاقة ذهنية كبيرة, ولكن هناك أيضا من الأفراد من هم موهوبون.
Ciddi zihinsel engelli bireyler olduğu gibi, doğuştan üstün yetenekli olanlar da bulunmakta.才能のある人もいます 全く口を利かない人
Cimlerin yeniden dogusu.Această renaștere a ierbii.
Cimlerin yeniden dogusu.De wedergeboorte van gras.
Cimlerin yeniden dogusu.Eine Wiedergeburt des Grases.
Cimlerin yeniden dogusu.É o renascimento das ervas.
Cimlerin yeniden dogusu.Este renacimento de la hierba.
Cimlerin yeniden dogusu.그 잔디의 재탄생을 말이죠. 그리고 수 년간
Cimlerin yeniden dogusu.La renaissance de l'herbe.
Cimlerin yeniden dogusu.Odrodzenie trawy.
Cimlerin yeniden dogusu.Questa rinascita dell'erba.
Cimlerin yeniden dogusu.Toto znovuzrození trávy.
Cimlerin yeniden dogusu. Ve daha sonra yillarca disariya gittim bozulmamis peyzajlari fotograflamaya calistim.Это увлечение затянулось на годы: съёмка первозданных пейзажей.
Cimlerin yeniden dogusu.הלידה מחדש הזאת של עשב. ואז יצאתי מהעניין הזה למשך שנים
Cimlerin yeniden dogusu.هذا الانبات الجديد للعشب. وبعدها خرجت لسنين
Cimlerin yeniden dogusu.汚れのない風景を撮ろうとしました
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar. Devamlı keşfederler.In plus copii sunt nascuti curiosi, ei exploreaza mereu
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar. Devamlı keşfederler.Perchè i bambini sono nati curiosi. sono sempre in esplorazione,
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar. Devamlı keşfederler.Τα παιδιά γεννιούνται με περιέργεια, πάντα να εξερευνούν.
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar. Devamlı keşfederler.Децата са родени любопитни, непрекъснато проучват.
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar.Kinder sind von Geburt aus Neugierig.
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar.Parce que les enfants sont nés curieux.
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar.Ponieważ dzieci urodziły się ciekawe.
Çocuklar doğuştan meraklıdırlar.常に探索をする。
Daha otokratik, laik rejim böylece sona erdi, ki bu rejim Türkiye'nin doğuşuydu.이는 독재주의적이고 세속적인 정권을 종식시킨 터키의 시작이었습니다.
Daha otokratik, laik rejim böylece sona erdi, ki bu rejim Türkiye'nin doğuşuydu.דבר שסיים את המשטר האוטוקרטי החילוני, שזו היתה ההתחלה של טורקיה.
Daha otokratik, laik rejim böylece sona erdi, ki bu rejim Türkiye'nin doğuşuydu.والتي انهت عصر الاستبداد العلماني وكانت تلك الانتخابات بداية انطلاقة تركيا
Daha otokratik, laik rejim böylece sona erdi, ki bu rejim Türkiye'nin doğuşuydu.それはトルコの始まりだったのです。 トルコにいる敬虔深いイスラム教徒は
Doğuştan biliyorum.Ik ben met een das om geboren.
Doğuştan biliyorum.Je suis né avec une cravate.
Doğuştan biliyorum.Nyakkendővel születtem.
Doğuştan biliyorum.Si nací con corbata.