doğuş ile cümle

doğuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Köyün güney doğusunda bir kale ve küçük bir antik tiyatro bulunmaktadır.Kaakkoispäässä sijaitsee Vanajanlinna ja eräs tanssilava.
Böylece Prusya ordusundaki kariyeri daha doğuştan kesinleşmişti.Täten voidaan sanoa hänen uransa Preussin armeijassa olleen varmaa syntymästään lähtien.
Valles Marineris, Tharsis tümseğinin doğusundan başlayarak Mars ekvatoru boyunca uzanır.Valles Marineris sijaitsee Marsin päiväntasaajalla, itään Tharsiksen ylängöstä.
"Oder-Neisse Hattı"nın doğusunda kalan bütün topraklar Polonya'ya verildi.Toisaalta Puolaan liitettiin itäisin osa Saksan entisistä alueista Oder–Neisse-linjalle saakka.
Bir kısmı da doğuştan beri mevcuttur.Paljon on siis tapahtunut jo ennen maailman syntymää.
Strabo'ya göre Parthenius nehri bölgenin batı sınırını çiziyordu, doğusunda da Halys nehri vardı.Strabonin mukaan Paflagonian itäraja oli Halys-joki ja länsirajana Parthenius-joki.
Labrador Yarımadası Kanada'nın doğusunda yer alan büyük bir yarımadadır.Labradorin niemimaa on suuri niemimaa itäisessä Kanadassa.
Roma İmparatorluğu'nun doğuşu ve çöküşü.Rooman valtakunnan tuho.
35 bölge Chao Phraya nehri'nin doğusunda yer almaktadır.Saraburi sijaitsee Chao Phraya -jokilaakson itäpuolella.
Shandong Çince dağın doğusu anlamına gelmektedir.Shandong merkitsee ’vuorista itään’.
Ermenistan'ın doğusunda, Azerbaycan sınırında yer alır.Saatlın piiri sijaitsee Azerbaidžanin itäosan tasankoseudulla.
1963 yılında Füruğ, Yeniden Doğuş adlı eserini yayınlar.Hän julkaisi vuonna 1963 muistelmateoksen Om ni behagar.
Evan Treborn doğuştan zihinsel sorunları olan bir çocuktur.Lapsuudessaan Evan Treborn alkaa kärsiä yhtäkkisistä muistinmenetyksistä.
Kuzeyi ve doğusu dağlıktır.Pohjoinen ja itäinen osa ovat vuoristoisia.
Ama bunlar tek sayı doğuşkanlardır.Se on yksi taolaisuuden synnyinsijoista.
"Liber Pontificalis"'e göre Fabianus doğuştan asil bir Romalıydı.Liber Pontificalisin mukaan Sixtus oli syntyjään kreikkalainen.
Yaşam dögüsü 1 yıldır.Raskausaika on noin yksi vuosi.
Akhisar'ın doğusunda yer alır.Se sijaitsee Akershusin läänissä.
NTV Spor Radyo, Doğuş Holding bünyesinde bir spor radyo kanalıydı.Kuuluvuusalueellaan Jouluradio oli kuudenneksi kuunnelluin radiokanava.
Mormon Kitabı'na inanan Mormonlar da Amerika'nın doğusundan batısına göç ederek Utah eyaletini kurmuşlardır.Mormonien muutto kauas länteen on osa USA:n "villin lännen" asutushistoriaa.
Yerel Amerikalıların doğuştan kölelik için dünyaya geldiklerini iddia edecektir.Rigveda kertoo alkuperäisten asukkaiden alistamisesta orjiksi.
Döğüşmekten başka seçeneğimiz yoktu.Emme voineet muuta kuin taistella.
O doğuştan bir sanatçı.Hän on synnynnäinen taiteilija.
Mellunkylä (), Helsinki'nin doğusunda bulunan mahalle.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 36.887 idi.[2]Mellunkylä (ruots. Mellungsby) on Helsingin peruspiiri ja 47. kaupunginosa itäisessä suurpiirissä.[2]
1900 yılında İsviçre'nin doğusunda yer alan Wil kentinde, İngiltere'den gelen iki işçi tarafından kurulmuştur.Η ομάδα ιδρύθηκε το 1900 στην ανατολική Ελβετία από δύο εργάτες από την Αγγλία.
Yeni bir yıldızın doğuşu göklerin değişkenliğini ima etti.Η γέννηση ενός νέου αστέρα σήμαινε τη μεταβλητότητα των ουρανών.
1830larda burası terk edilip, yaklaşık sekiz kilometre doğusunda yeni kasaba Sparta inşa edilmiştir.Τη δεκαετία του 1830, εγκαταλείφθηκε και χτίστηκε η νέα πόλη της Σπάρτης, περίπου 8 χιλιόμετρα ανατολικά.
Avrupa'nın entelektüel canlanması, 12. yüzyılda ortaçağ üniversitelerinin doğuşuyla başlamıştır.Μία διανοητική αναζωογόνηση της Δυτικής Ευρώπης άρχισε με την ίδρυση των πρώτων πανεπιστημίων τον 12ο αιώνα.
Üstelik kuzeyi ve doğusunda Rusya sınırı yer almaktadır.Επίσης συνορεύει με τη Ρωσία προς τα βόρεια και τα ανατολικά.
Yükselmeler doğusunda en fazladır.Οι ανυψώσεις είναι μεγαλύτερες στα ανατολικά.
Yeni bir "federal şehir" Georgetown'ın doğusunda Potomac'ın kuzey kıyısına inşa edilmişti.Η νέα ομοσπονδιακή πόλη κατασκευάστηκε στις βόρειες όχθες του Ποτόμακ, ανατολικά του Τζορτζτάουν.
El Oriente, ülkenin doğusundaki Amazon yağmur ormanlarını kapsar.Η ανατολική ζώνη (Oriente) περιλαμβάνει τα τροπικά δάση της Αμαζονίας στο ανατολικό τμήμα της χώρας.
Şehir Baltimore'un 42 km güneyinde; Washington DC'nin 47 km doğusundadır.Βρίσκεται περίπου 42 χλμ. νότια της Βαλτιμόρης και περίπου 47 χλμ. ανατολικά της Ουάσινγκτον.
Kızıldamlar Çayı doğusundan katılır.Τα τσάι χανέ της Ανατολής.
Kabaca M31'in 3,5 derece güneyi ve hafifçe doğusunda yer alır.Βρίσκεται περίπου 3,5 μοίρες νότια και λίγο πιο ανατολικά από τον Μ31.
44 metre uzunluğundaki stel, Ermeni halkının "yeniden doğuş"unu simgelemektedir.Το Μνημείο αποτελείται από τη στήλη ύψους 44 μέτρων που συμβολίζει την αναγέννηση των Αρμενίων.
Çu, Guangdong'un doğusuna çekildi.Oradan da Hong Kong üzerinden Şanghay'a kaçtı.Ο Γκουανγκγού μετέφερε την πρωτεύουσα ανατολικότερα, από το Τσανγκ-αν στο Λο-γιανγκ.
Sevdim ile ilgili maddeler: Sevdim (Doğuş albümü) Sevdim (Hülya Avşar albümü) Sevdim (Emrah İpek albümü)Συκά Υπάτης -- η Συκά (τ. ο Συκάς) Δήμος Υπάτης
Doğuştan Musevi olmasına rağmen, 1976’da Yunan Ortodoks inancını tercih etti ve Rozalia Eskenazi adını aldı.Παρόλο που είχε γεννηθεί Εβραία, βαπτίστηκε Ορθόδοξη Χριστιανή το 1976 και πήρε το όνομα Ροζαλία Εσκενάζυ.
I. Theodosius (379-395), imparatorluğun doğusunu ve batısını beraber yöneten son imparatordu.Ο Θεοδόσιος Α' (379–395) ήταν ο τελευταίος Ρωμαίος Αυτοκράτορας που κυβέρνησε ενωμένη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία.
Toraman şu anlamlara gelebilir: Drenthe : Hollanda'nın kuzey doğusunda bir idari bölgedir.Το Ντρέντε (Ολλανδικά: Drenthe (βοήθεια·πολυμέσα)) είναι επαρχία της Ολλανδίας στα βορειοανατολικά της χώρας.
Yeniden doğuşun yılıydı.Σε παρένθεση το έτος γέννησης.
Kuzeyinde Peru, kuzeydoğusunda Bolivya ve doğusunda Arjantin bulunur.Συνορεύει ανατολικά με την Αργεντινή, βορειοανατολικά με τη Βολιβία και βόρεια με το Περού.
Palahniuk Washington eyaletinin doğusundaki bir çiftlikte büyüdü.Μεγάλωσε στο αγρόκτημα των γονιών της στο βορεινό τμήμα της πολιτείας.
Köyün doğusunda Göz Taşı Mevkinde küçük bir göl vardır.Στο ανατολικό του τμήμα εξακολουθεί να υφίσταται μια μικρή λίμνη.
Eyaletin batısında Black Hills doğusunda ise Badlands Ulusal Parkı yer alır.Mod syd, øst for Black Hills, ligger Badlands National Park.
Üçüncü ırmağın adı Dicle’dir, Asur’un doğusundan akar.Den tredje flod hedder Tigris; den løber øst for Assur.
Ülkenin sahil kesimlerindeki en düşük sıcaklık değeri -34 °C, doğusundaysa −43 °C olarak ölçülmüştür.De laveste målte vintertemperaturer er -34 °C i kystområderne og -43 °C i den østlige del af Litauen.
Yakın şehirler, yaklaşık 23 km kuzey-doğusunda Braunschweig ve 51 km kuzey-batısında Hannover bulunmaktadır.De nærmeste byer er Braunschweig 23 km mod nordøst og Hannover 51 km mod nordvest.
Afrika'nın doğusunda ve güneyinde yaşar.Den lever i det østlige og sydlige Afrika.
Hilversum Amsterdam'ın 30 km güney-doğusunda ve Utrecht'ın 25 km kuzeyinde yer alır.Hilversum ligger omtrent 30 km sydøst for Amsterdam og 25 km nord for Utrecht.
Bergisch Gladbach Ren Nehri'nin ve Köln kentinin yaklaşık 10 km doğusundadır.Bergisch Gladbach ligger på østsiden af Rhinen, omtrent 10 km øst for Köln.
7 Şubat 1959’da zafer kazanan hükümet tarafından Guevara “doğuştan Küba vatandaşı’’ ilan edildi.I februar 1959 blev Guevara udnævnt til "cubaner af fødsel" af den revolutionære regering.
Otoyol 5, Save şehrinin doğusundan geçer.Motorvejen, A5, går forbi i udkanten af byen.
Modern Türkiye'nin Doğuşu.The Modernization of Inner Asia.
Viyana'nın doğusunda bulunan Carnuntum kenti bölgedeki en büyük Roma kentiydi.Den østligt for Wien beliggende by Carnuntum var den største romerske by.
Doğusunda, Obuk İli vardır.I den østlige del er et udpræget steppelandskab.
Savonya (Fince: Savo; İsveççe: Savolax), günümüz Finlandiya'nın doğusunu oluşturan tarihsel bir vilayettir.Savolax (finsk: Savo, latin: Savonia) er et historisk landskab i det østlige Finland.
Graham Bell'in annesi doğuştan işitme engelliydi.Prinsesse Louise var døvstum fra fødslen.
FC Carl Zeiss Jena, Almanya'nın doğusunda bulunan Jena, Türingiya'de kurulmuş bir Alman futbol kulübü.FC Carl Zeiss Jena er en tysk fodboldklub fra Jena.

İlgili Sayfalar