İlk proton senkrotronu Sir Marcus Oliphant tarafından dizayn edilmiş ve 1952'de inşa edilmiştir.O primeiro síncroton de prótons foi projetado por Sir Marcus Oliphant e construído em 1952.
Martin Prince'ın dizaynı bölüm boyunca birkaç kez değişti.O projeto de Martin Prince foi mudado várias vezes durante o episódio.
Heykelcik televizyon mühendisi Louis McManus tarafından karısını model alarak dizayn edilmiştir.Foi criado pelo engenheiro Louis McManus, que usou a esposa como modelo.
Bayrak Emilio Aguinaldo tarafından dizayn edilmiştir.A bandeira de Filipinas segundo Emilio Aguinaldo.
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.O romântico estilo neo-gótico do castelo foi criado pelo arquiteto Carl Alexander Heideloff.
Olasılıkla Jacopo Bellini'nin bir dizaynı olup, Antonio Gambello tarafından yapıldı.Foi talvez construída por Antonio Gambello a partir de um desenho de Jacopo Bellini.
Üç dizayn tamamiyle Arapça yazısıylaydı ve arduvaz mavisi rengiyle basıldı.Foram elaborados três formatos com textos totalmente em árabe e impressos na cor azul ardósia.
Albüm kapağı Adam Jones tarafından dizayn edilmiştir.A arte do álbum foi projetada por Adam Jones.
Pist, ünlü yarış pisti tasarımcısı Hermann Tilke tarafından dizayn edilmiştir.A pista foi projetada pelo famoso designer de pista de corrida Hermann Tilke.
2 motorlu A330 ile benzer dizayna sahiptir.Leva os mesmos motores que o A320.
Diferansiyel ve lineer kriptanaliz yöntemleri DES dizaynı üzerine çalışmasıyla ortaya çıktı.Ambas criptoanálise diferencial e linear surgiram a partir de estudos sobre a concepção DES.
Köprü, Michel Virlogeux tarafından dizayn edildi ve mimarları François Doyelle ve Charles Lavigne idi.Os arquitectos foram François Doyelle e Charles Lavigne.
Havalimanı yüksek teknoloji ile donatılmış, çağdaş ve işlevsel bir dizayna sahiptir.O uso do solo está sujeito à técnicas adequadas e modernas, com elevada produtividade.
Almanlar ise dizayn konusunda daha verimli çalışıyordu.Os Alemães foram particularmente prolíficos nos seus projetos.
Kısa mesafeli ve sık uçuşlar için dizayn edilmiştir.Medições detalhadas e extensas são feitas durante voos de longa distância.
Yapının dizaynı için bir yarışma yapıldı.Decidiu-se realizar uma competição para o projeto.
Michelangelo bile köprü dizayncısı olarak düşünülmüştü.É considerado o precursor de Michelangelo.
1950'de yeni bir amblem dizayn edildi.Em 1952, uma nova bandeira foi introduzida.
Uluslararası tarzda dizayn edilen yeni bir terminal binası 1990 yılında tamamlanmıştır.Een nieuw terminalgebouwd werd in 1990 afgewerkt, ontworpen in de internationale stijl.
Notlar Avusturyalı banknot tasarımcı Robert Kalina tarafından dizayn edildi.Het ontwerp is gemaakt door de Oostenrijkse ontwerper Robert Kalina.
Uçağın dizaynerleri Antonin Vlasák ve Antonin Husnik'tir ve ilk uçuşunu Mart 1923'te gerçekleştirmiştir.De A-11 is ontworpen door Antonín Vlasák en Antonín Husník en vloog haar eerste vlucht in 1923.
Çocuk kitabı tasarımcısı olan Victor Chizhikov tarafından dizayn edilmiştir.Hij is ontworpen door een illustrator van kinderboeken, Victor Chizhikov.
Filippo Brunelleschi 1428 yılının başlarında yeni bir yapının dizaynına başladı.Filippo Brunelleschi kreeg in 1434 van een commissie de bouwopdracht.
Olasılıkla Jacopo Bellini'nin bir dizaynı olup, Antonio Gambello tarafından yapıldı.Het is mogelijk gebouwd door Antonio Gambello naar een ontwerp van Jacopo Bellini.
Fransa, Nusayriler için posta pullarını asla dizayn etmedi.Nederland heeft nooit postnominale letters voor dragers van onderscheidingen ingevoerd.
Ancak aracın dizaynında büyük bir sorun vardı.Het ontwerpen van de wagen verliep echter moeizaam.
2 motorlu A330 ile benzer dizayna sahiptir.Beide modellen zijn gebaseerd op een A330.
Çok kısa süre içerisinde dizayn edilmiş ve üretimine başlanmıştır.Het aquaduct werd in zeer korte tijd ontworpen en gebouwd.
Aslında dizaynı çok basitti.Hun ontwerp was vrij eenvoudig.
İç dizaynın bir bölümü Frigyes Feszl tarafından tasarlanmıştır.De Thoraruimte werd ontworpen door architect Frigyes Feszl.
Ae.10 Hansa-Brandenburg dizaynı bir uçağı anımsattığı halde, A.12 şirketin kendine özgü tasarımıdır.De A-12 heeft veel weg van de Hansa-Brandenburg B.I, maar is een eigen ontwerp.
Pioneer 10, TRW yöntemiyle dizayn edildi.Time Flyer 3, bestuurd door Trip.
Yapının dizaynı için bir yarışma yapıldı.Er werd een wedstrijd uitgeschreven om te komen tot een ontwerp voor het gebouw.
Aracın dizaynında diğer birçok Ferrari'de olduğu gibi Pininfarina'nın imzası mevcuttur.De auto is, net als alle recente Ferrari's, ontworpen door Pininfarina.
1963 yılında ABD'nin New Mexico eyaletindeki Los Alamos Ulusal Laboratuvarlarında dizayn edilmiştir.In 1943 werd in het noorden van de staat het Los Alamos National Laboratory geopend.
19 Şubat 1946’da ilk program-hafızalı bilgisayarın detaylı dizaynının makalesini sundu.19 lutego 1946 roku przedstawił referat, który był pierwszym szczegółowym projektem programu komputerowego.
Albert aynı zamanda Floransa'daki Rucellia Sarayı'nın ön cephesini dizayn etmişti.Równocześnie Alberti zaprojektował fasadę pałacu Rucellai we Florencji.
(Wa Prüf 6) Onun hazırladığı dizaynlar geliştirme ve deneme için ticari firmalara devredilmiştir.Jego projekty zostały przekazane do komercyjnych firm w celu rozwoju i testów.
1963 yılında ABD'nin New Mexico eyaletindeki Los Alamos Ulusal Laboratuvarlarında dizayn edilmiştir.W lutym 1944 trafił do miasteczka-laboratorium Los Alamos w amerykańskim stanie Nowy Meksyk.
Albüm kapağı Adam Jones tarafından dizayn edilmiştir.Okładkę projektował Jan Młodożeniec.
Yapı Louis Kahn tarafından dizayn edilmiştir.Kampus został zaprojektowany przez Louisa Kahna.
Dizaynında ayrıca chiaroscuro uyguladı.Do ich dekoracji użyto także labradoru.
Ancak aracın dizaynında büyük bir sorun vardı.Problemem samochodu wciąż pozostawała jednak wysoka awaryjność.
İlk örnek T dizayn ofisi tarafından Mikulin AM-37 motoru ile üretildi.Pierwszy projekt, któremu biuro konstrukcyjne nadało oznaczenie T, był napędzany silnikami Mikulin AM-37.
Bazısı Fransız dizaynının bilinçli benzetmeleriydi.Różni się od znanych dzieł francuskich impresjonistów.
Bundan sonra dizayn standart profiline geri döndü.Prototyp ten następnie z powrotem przebudowano do klasycznej postaci.
Diğer üreticiler Arduino’ nun dizaynını kullanabilir fakat Arduino ismini dizaynları üzerine koyamazlar.Andra kan tillverka Arduinodesignen, men inte trycka Arduino som namn på dem.
Uluslararası tarzda dizayn edilen yeni bir terminal binası 1990 yılında tamamlanmıştır.En ny terminalbyggnad stod färdig år 1990, designad i International style.
Havalimanı yüksek teknoloji ile donatılmış, çağdaş ve işlevsel bir dizayna sahiptir.Idag är flygplatsen en produkt av en modern och funktionell design, som stoltserar med hög teknologi.
Hiëronymus Duquesnoy the Elder tarafından dizayn edilmiş ve yerine 1618 veya 1619 yılında yerleştirilmiştir.Den ritades av Hieronymus Duquesnoy och uppfördes 1618 eller 1619.
1950'de yeni bir arma dizayn edildi.1959 uppfördes ett nytt vapenhus.
IPv6 ise çözüm için daha iyi bir dizayna sahiptir.IPv6 har även flera andra fördelar.
Aslında dizaynı çok basitti.Konstruktionen hos dem var mycket enkel.
Kapak resmi Paul Thomson tarafından dizayn edilmiştir.Omslagsbilden har skapats av Steve Thompson.
Yapının zengin dizaynı için, Bizans mozaikleri Venedik'in zenginlik ve gücünün bir sembolu olarak yaldızlandı.Som material till mosaiken har man använt glas från Venedig och natursten.
Bu nedenle otomatik pilotlar pilotların bazı görevlerini devralmak üzere dizayn edildi.Автопілот створений для виконання деяких задач пілота.
B.I 1913'te dizayn edilen yarış uçağıdır.1931 року утворено колгосп «Літак».
IPv6 ise çözüm için daha iyi bir dizayna sahiptir.IPv6 містить більш раціональне рішення.
Bu birimler için çeşitli farklı dizayn ve teknolojiler kullanılmaktadır.Безліч різних конструкцій і технологій, були використані для цих елементів.
Kendisi için dizayn edilmiş 4.6x30mm kartuşunu kullanır.На її спорудження було витрачено 480 тис. м3 бетону.