Deniz veganlığı balık içeren bir diyettir.Seaganism is a fishy diet.
Diyetlerinde oluşan mevsimsel değişiklikler araştırılmamıştır.Seasonal changes in their diets have not been studied.
Aynı yıl, Diyet kola yüzde 9,9 pazar payına sahip olarak kaydedildi.In the same year, Diet Coke was recorded as having a 9.9 percent market share.
Çoğu kadın kan şekeri seviyelerini diyet ve egzersizle yönetebilmektedirler.Most women are able to manage their blood sugar with a diet and exercise.
PepsiCo'ya göre ürünün amacı çocukların diyetinde daha fazla meyve elde etmektir. ^ JuiceThe aim of the product, according to PepsiCo, is to get more fruit in the diet of children.
Elbette bu tanım, kullanılan tavşanların büyüklüğüne ve diyetlerine bağlıydı.Of course, this was dependent on the size and diet of the rabbits.
Düşük karbonhidratlı bir diyet ya/ya da sık sık küçük yemekler bu durumun ilk tedavisidir.Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.
Diyet Pepsi söz konusu olduğunda, logo küçük “gülümsemeden” oluşuyordu.In the case of Diet Pepsi, the logo consisted of the small "smile".
Diyet teorik olarak imparatorun üstünde idi.The Diet was theoretically superior to the emperor himself.
Diyet Pepsi AM: Pepsi AM'nin şekersiz versiyonu ve 1987'de tanıtıldı.Diet Pepsi AM: Sugar-free version of Pepsi AM, and introduced in 1987.
Pepsi Light: 1970'lerde ve 1980'lerde satılan Limon aromalı Diyet Pepsi.Pepsi Light: Lemon-flavored Diet Pepsi sold in the 1970s and 1980s.
Diyet yapmayanlar bu görevlerde diyet yapanlar gibi öz-düzenleme başarısızlıkları göstermemişlerdir.Non-dieters did not show the same self-regulatory failures as dieters in these tasks.
Diyet Pepsi Wild Cherry: Wild Cherry Pepsi'nin yenilendiği 2005 yılına kadar yaygın değildir.Diet Pepsi Wild Cherry: Not widely available until 2005, when Wild Cherry Pepsi was reformulated.
İlk olarak, genç kadınların diyetleri nedeniyle adet düzensizlikleri yaşamaları muhtemeldir.First, younger women are likely to experience menstrual irregularities due to their diet.
Zayıflama (Kilo kontrolü, diyet) ^ a b "Obesity and overweight Fact sheet N°311"."Obesity and overweight Fact sheet N°311".
Theofilos, Arap rakiplerine karşı zafer ve mağlubiyet içeren karışık bir diyet aldı.Theophilos received a mixed diet of success and defeat against his Arab opponents.
Pepsi'nin Diyet Vanilyalı Kola'ya verdiği cevap.Pepsi's response to Diet Vanilla Coke.
Kilo kaybı sağlayan bir diyabet diyeti önemlidir.A diabetic diet that promotes weight loss is important.
Oğlu Shunichi Suzuki Diyet hizmet vermektedir.His son Shun'ichi Suzuki currently serves in the Diet.
Hatta diyete ek olarak da yararlıdır.And it is also effective on diet.
Diyet Pepsi Twistão Diyet Pepsi Vanilya: Vanilya aromalı diyet soda.Diet Pepsi Twistão (see above) Diet Pepsi Vanilla: Vanilla-flavored diet soda.
Çinko veya demir gibi mineraller eklenir ve diyette potansiyel biyoyararlanımları artar.Minerals such as zinc or iron are added, increasing their potential bioavailability in the diet.
Hem diyet yapanlar hem de yapmayanlar, film izlerken duygularını bastırmaya çalışmışlardır.Both dieters and non-dieters attempted to suppress their emotional responses while watching a movie.
Yeniden adlandırılmış diyet Pepsi limonudur.Renamed Diet Pepsi Lemon.
Tohumlar ve diğer bitkisel besinler diyetinin çok küçük bölümünü oluşturur.Seeds and other plant material make up only a very small proportion of its diet.
Eklenen kafein ve ginseng ile Diyet Pepsidir.Diet Pepsi with added caffeine and ginseng.
Diyetleri çok çeşitlidir ve mevcut yemeğe göre değişir.Their diet is widely varied and depends on the food available.
Ayrıca diyet faktörleri de tip 2 diyabet riskini etkilemektedir.Dietary factors also influence the risk of developing type 2 DM.
Diyabetik bir diyet ve egzersiz, diyabetin yönetilmesinin en önemli parçalarıdır.A diabetic diet and exercise are important parts of management.
Diyet Pepsi Limon: 2009 yılında piyasaya sürülen yeni bir Diyet Pepsi aroması.Diet Pepsi Lemon: A new flavor of Diet Pepsi released in 2009.
Diyet Pepsi Twist Diyet Pepsi Kickoff: Limonlu Diyet Pepsi.Diet Pepsi Twist Diet Pepsi Kickoff: Diet Pepsi with Lemon.
ABD'de ulusal ölçekte dağıtılan ilk diyet kola oldu.It became the first diet cola to be distributed on a national scale in the US.
Diyet Pepsi Lime: Kireç aromalı bir diyet Pepsi.Diet Pepsi Lime: A lime-flavored diet Pepsi.
Geniş gagaları ve zayıf bacakları, onların diyetini ve ağaçlarla ilgili alışkanlıklarını yansıtır.Their broad bills and weak legs reflect their diet and arboreal habits.
Diyetleri muhtemelen kril içerebilir.Its diet is probably insects.
Diyet (öykü), Ömer Seyfettin'e ait öykü.(Wolastoqiyik is the Passamaquoddy spelling of Wəlastəkwiyik.)
Vitaminler ve diyet mineralleri kepçede.Vitamins and minerals in the bran.
Yaptığı bir takım diyetlerden sonuç alamamış ve bu sorun artarak devam etmiştir.This was to solve a problem that no longer existed, and actually made the problem worse.
Konsül üyeleri bölgesel diyet meclislerince seçilirler.Representatives are elected from county districts.
1836-39 diyetinde özellikle köylü sınıfı için önemli kazançlar elde edildi.In Hungary, the 1836-39 Diet saw few gains made, though these were significant to the peasant class.
Son olarak, döngü, et içeren bir diyete kıyasla, bir vejetaryen diyetinden daha fazla etkilenir.Finally, the cycle is affected more by a vegetarian diet compared to a non-vegetarian diet.
Kiraz karideslerin diyetinin büyük kısmını yosunlar oluşturur.Insects form the majority of the diet of the Glareolidae.
Almanya'da da diyet meclisi vardır.The KKP also has a committee in Germany.
Hastaneler, diyetler, sokağa çıkamamalar, yataklar...Hospitals, diets, resting, beds...
Splenda ile Diyet Pepsi: Splenda ile tatlandırılmış Diyet Pepsi.Diet Pepsi with Splenda: Diet Pepsi sweetened with Splenda.
Daha sonraları yıllar boyunca "yo-yo" diyetine devam ettiğini belirtti.To augment their act in recent years, "Yo-Yo Man" became part of their shows.
Catering şirketleri genelde özel diyetleri olan yolcular için ayrı yemekler hazırlarlar.Caterers usually produce alternative meals for passengers with restrictive diets.
Yasama yetkisi Ulusal Diyet olarak adlandırılan parlamentodadır.The legislature is a unicameral Parliament named the National Assembly.
Tomurcukları ve diyet içecek yaşayan Doğanın kendi kuştur.It is Nature's own bird which lives on buds and diet drink.
"Biliyorsun aspartam diye yeni bir şey var, ve biz Diyet Pepsi yapmak istiyoruz."You know, there's this new thing called aspartame, and we would like to make Diet Pepsi.
Neden Diyet Pepsi'yle yapılan bu deneyden anlam çıkartamadık?Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi?"
Yanıt şuydu: Diyet Pepsi'nin verilerini incelerken yanlış soruyu soruyorlardı.And that is, that when they analyzed the Diet Pepsi data, they were asking the wrong question.
Ve bu bir diyet değil.And it's not a diet.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.So does cocaine, so does a high fat diet, so does emotional stress.
Sadece diyetinizden çıkardıklarınızla değil, koruyucu olan eklediklerinizle de ilgilidir.It's not just what you exclude from your diet, but also what you include that's protective.
Şimdi, Atkins diyetini uygularsanız kalbinize ne olur?Now, what happens to your heart when you go on an Atkins diet?
Yani bu tarz diyetlere devam ederseniz, kötü kokmaya başlarlar.So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad.
Avcı-toplayıcı diyeti, taş devri diyeti kök, tane, et ve balıktan oluşur.That hunter-gatherer diet, that paleo diet, consists of leaves, roots, berries, meat and fish.
Özellikle beynim ve mitokondrim için tam o zaman bir diyet dizayn ettim.That is when I designed a diet specifically for my brain cells and my mitochondria.
Ona nitrat diyeti uyguluyorsun, deđil mi?Youve had him on nitrates, havent you?