Diyetime sadık kalmama yardım ettiğin için teşekkür ederim.Thank you for helping me stick to my diet.
Tom sıkı bir vejetaryen diyetine yapışıyor.Tom sticks to a strict vegetarian diet.
Tom bana Mary'nin diyette olduğunu söyledi.Tom told me that Mary was on a diet.
Ketojenik diyet, epilepsi için çok etkili bir tedavi olarak görünmektedir.The ketogenic diet appears to be a very effective treatment for epilepsy.
Pazı, vitaminler, mineraller, protein ve diyet lifi açısından zengindir.Swiss chard is rich in vitamins, minerals, protein, and dietary fibre.
Diyet söz konusu olduğunda irade gücüm yok.I have no will power when it comes to dieting.
Keşke diyette kalmaya devam etmek için irade gücüm olsa.I wish I had the will power to stay on a diet.
Bir diyete bağlı kalman gerekiyor.You need to stick to a diet.
Senin diyete girmen gerekiyor.You need to go on a diet.
Hava Diyeti: Mış gibi yapmak varken neden yiyesiniz!The Air Diet: Why Eat When You Can Pretend!
Tom diyetini değiştirdi.Tom changed his diet.
Diyet önemlidir.Diet is important.
Oldukça dengeli bir diyet yediğimi düşünüyorum.I think I eat a fairly balanced diet.
Ben sıkı bir diyet rejimine bağlı kalıyorum.I am adhering to a strict diet regimen.
Glutensiz diyet, çölyak hastalığı için en etkili tedavi yöntemidir.A gluten-free diet is the most effective treatment for coeliac disease.
Tom, biraz kilo fazlası olduğu için diyet yapıyor.Tom is on a diet because he's a little overweight.
Neden diyetine uymuyorsun?Why don't you follow your diet?
Katı bir şekilde diyeti uyguladım.I followed the diet strictly.
Diyet soda içer misin?Do you drink diet soda?
Vaov! Sen kilo vermişsin. Sen diyette misin?Wow! You've lost weight. Are you on a diet?
Ben sıkı bir diyette bulunuyorum.I've been on a strict diet.
Sevinç diyetini uygulayın.Follow the diet of joy.
Sevinç diyetini izleyin.Follow the diet of joy.
Ben sıkı bir diyetteyim.I'm on a strict diet.
Tom sıkı bir diyette.Tom is on a strict diet.
Temel Japon diyeti pirinç ve balıktan oluşur.The basic Japanese diet consists of rice and fish.
Diyetim için önümüzdeki iki ay artık tatlı yiyemem.For my diet, I can't eat any more sweets for the next two months.
Diyetini ödemek zorundayım.I just have to face the music.
Diyetinizi değiştirin.Change your diet.
Diyette kim var?Who's on diet?
Gece yarısında, vampir diyette olduğunu unuttu.At midnight, the vampire forgot he was on a diet.
Hala bir diyette misin?Are you still on a diet?
Tom neden bir diyette?Why is Tom on a diet?
Tom, diyet yapmam gerektiğini düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought I should go on a diet.
"Biraz pasta ister misin?" "Hayır, teşekkürler, ben diyetteyim."Want some cake?" "No, thanks, I'm on a diet."
Meyve suyu diyetindeyim.I'm on a juice diet.
Sağlıklı ve dengeli bir diyet hepimiz için çok önemlidir.A healthy and balanced diet is very important for all of us.
Yarın diyetime başlayacağım.I'll start my diet tomorrow.
Tom diyette mi?Is Tom on a diet?
Bir diyette değil misin?Aren't you on a diet?
Hâlâ diyette değil misin?Aren't you still on a diet?
Diyet yapması gereken kişi sensin, ben değil.You're the one who needs to go on a diet, not me.
Diyete girmesi gereken kişi sensin, ben değil.You're the one who needs to go on a diet, not me.
Tom hâlâ diyet yapıyor mu?Is Tom still on a diet?
Diyete girmen gerekecek.You'll need to go on a diet.
Diyete başlaman gerekecek.You'll need to go on a diet.
Yarın diyete başlayacağım.I'll start dieting tomorrow.
Yarın diyet yapmaya başlayacağım.I'll start dieting tomorrow.
Herhangi bir diyet kısıtlamanız var mı?Do you have any dietary restrictions?
Diyetimin yüzde kaçı böcek olmalı?What percentage of my diet should be insects?
Şempanzenin diyetinin yüzde ellisi incirdir.Fifty percent of a chimpanzee's diet is figs.
Tom diyet yapıyor, değil mi?Tom is dieting, isn't he?
Tom kilo vermek için aralıklı oruç diyeti yapıyor.Tom is doing intermittent fasting to lose weight.
Tom düşük karbonhidrat diyeti uyguluyor.Tom follows a low-carb diet.
Tom düşük karbonhidrat diyeti izliyor.Tom follows a low-carb diet.
Üç haftadır diyetteyim.I've been on a diet for three weeks.
Yeni bir diyete başladım.I have begun a new diet.
Yaptığı diyetle kilo verdi.Her diet resulted in weight loss.
Bebeğimin sütannesi aynı zamanda aile diyetisyenimiz.My baby's wet nurse is also my family's dietitian.
Diyette verdiğim kiloları yoyo gibi hemen geri alıyorum.I'm a yo-yo dieter.