Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorL’importance du dialogue avec la société civile: une prise de conscience
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorReconhecimento crescente da importância do diálogo com a sociedade civil
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorRecunoaștere sporită a importanţei dialogului cu societatea civilă
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorRosnące znaczenie dialogu ze społeczeństwem obywatelskim
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorVäxande insikt om vikten av en dialog med civilsamhället
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorVedno večje priznavanje pomembnosti dialoga s civilno družbo
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorVoksende anerkendelse af betydningen af dialog med det civile samfund
Sivil toplumla diyalogun önemi artıyorVuoropuhelu kansalaisyhteiskunnan kanssa myönnetään tärkeäksi yhä laajemmin
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açÅben kamera- dialogen for enheden med Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açAbre a janela da máquina para o dispositivo com o UDI do Solid < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açAbrir el diálogo de la cámara para el dispositivo con el UDI de Solid< udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açApri finestra della fotocamera per il dispositivo con UDI di Solid< udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açAvaa kameraikkuna rajapinnalla Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açÖffnen des Kameradialogs für das Gerät mit der Solid-UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açOpen de cameradialoog voor het apparaat met Solid-UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açÖppna kameradialogruta för enheten med Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açOtevřít dialog fotoaparátu pro přístroj se Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açotvoriť dialóg fotoaparátu pre zariadenie pomocou Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açOtwórz okno dialogowe aparatu dla urządzenia z Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açOuvrir la boîte de dialogue de l'appareil photo pour le périphérique avec Solid UDI< udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açSolid UDIのデバイスのためにカメラダイアログを開く
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açΆνοιγμα διαλόγου φωτογραφικής για τη συσκευή με Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açВідкрити діалогове вікно фотоапарата для пристрою з UDI Solid < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açОткрыть диалог камеры для устройства с Solid UDI < udi >
Solid UDI < udi > 'ye sahip aygıt için kamera diyalogu açפתיחה של חלון מצלמה עבור התקן עם UDI יציב < udi >
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.A última coisa sobre o que eu quero falar é sobre o diálogo.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Hal terakhir yang ingin saya bicarakan adalah dialog.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.În final doream să vorbesc de dialog.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.마지막으로 드리고 싶은 얘기는 대화하자는 것입니다.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.L'ultimo cosa di cui voglio parlare è il dialogo.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Mijn laatste onderwerp is de dialoog.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Ostatnią rzeczą o której chcę powiedzieć jest dialog.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Por último, quiero hablar sobre el diálogo.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Une dernière chose dont je voulais parler est le dialogue.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Zuletzt will ich über den Dialog sprechen.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.Последнее, о чём я бы хотел поговорить, — это диалог.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.האחרונה שרציתי לדבר עליה היא דיאלוג.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.اخيرا ما أردت الحديث عنه هو الحوار.
Son olarak bahsetmek istediğim konu diyalog.対話のもたらす便益は明らかです
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.És az országok vonakodnak attól, hogy az ilyen dolgokkal foglalkozzunk.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.E temos, entre estados, uma relutância em lidar com eles.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Et les Etats ont une certaine réticence à traiter ces conflits.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.E tra gli stati c'è riluttanza nel trattare con loro.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.그리고 국가들 중에는 그것들에 대응함에 있어서 꺼리낌이 있습니다.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Pomiędzy państwami nie ma chęci rozwiązywania konfliktów.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Şi avem printre state o reticenţă în ceea ce priveşte modul în care le tratăm.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Staten zijn terughoudend in hun omgang hiermee.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Und die Staaten zeigen einen Widerwillen, mit ihnen umzugehen.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Và có một vấn đề là các quốc gia đều không sẵn lòng đối phó với chúng.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Y los estados somos reacios a abordarlos.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.Και υπάρχει μεταξύ των κρατών μια απροθυμία για την αντιμετώπισή τους.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.А сред държавите се шири нежелание за справянето с тях.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.И среди государств чувствуется нежелание с этим работать.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.ולנו המדינות יש אי רצון להתמודד איתם.
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.ونحن في صدد دول يوجد ممانعة في التعامل معها
Ve devletler arasında, onlarla diyalog kurma konusunda çekincemiz var.このような問題に対処することに消極的です その上 我々は 過去10年間
Ve dinlemesi tahtayı çizermişcesine acı verici olan birden fazla diyalog vardı.C'est vrai: les jeux vidéo ont raconté des histoires vraiment mauvaises au fil des ans.
Ve dinlemesi tahtayı çizermişcesine acı verici olan birden fazla diyalog vardı.És nem egy olyan rosszul megírt szöveggel találkoztunk már amit egyenesen fájdalmas hallgatni.
Ve dinlemesi tahtayı çizermişcesine acı verici olan birden fazla diyalog vardı.Het is waar: video games hebben pijnlijk slechte verhalen verteld over de jaren.
Ve dinlemesi tahtayı çizermişcesine acı verici olan birden fazla diyalog vardı.Y más de una frase que dolía solo de oírla.