O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.Und er konnte eine stabile Verbindung mit einemeingehen über diesen Dialog.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.Và nó sẽ xây dựng mối liên minh công việc với bạn thông qua hội thoại đó.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.Y construía una alianza de trabajo con uno mediante ese diálogo.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.Και μπορούσε να χτίσει μια ουσιαστική συμμαχία με σένα μέσα από αυτόν το διάλογο.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.И той ще създаде работещо партньорство с вас чрез този диалог.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.І так ви з роботом зможете збудувати робочуй зв'язок через такий діалог.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.Такой диалог поможет вам с роботом создать рабочий альянс.
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.והוא יבנה יחסי עבודה איתך דרך הדיאלוג הזה
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.و سيكون بناء تحالف عمل معكم عن طريق ذلك الحوار
O sizinle bu diyalog yoluyla bir işbirliği kurmaya çalışırdı.協調関係を築こうとするのです 目標の設定や進捗を記録してくれたり
...otorite ve toplum arasında başka türlü bir diyalog mümkün değil....no hay otra vía para el diálogo entre las autoridades y la sociedad.
...otorite ve toplum arasında başka türlü bir diyalog mümkün değil....другого способа диалога власти и общества уже нет.
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguA Pastebin- kiszolgáló beállítóablaka
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguBoîte de dialogue de configuration du serveur Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguDialog de configurare server Coș de lipire
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguDiálogo de configuración del servidor Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguFinestra di configurazione del server Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguInställningsdialogruta för Pastebin- server
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguJanela de Configuração do Servidor Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguKonfigurační dialog Pastebin serveru
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguKonfiguračný dialóg Pastebin servera
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguKonfigurationsdialog til Pastebin- server
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguNastavitveno okno strežnika Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguOkno konfiguracji serwera Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguPastebin- palvelimen asetusikkuna
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguPastebinserver-configuratiedialoog
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguPastebin-Server-Einrichtungsdialog
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguPastebin サーバ設定ダイアログ
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguΔιάλογος ρυθμίσεων Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguДіалогове вікно налаштування сервера Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma DiyaloguНастройка сервера Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma Diyaloguהגדרות Pastebin
Pastebin Sunucu Yapılandırma Diyaloguحوار ضبط خادم سلة اللصق
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.제인 오스틴의 소설들이 답을 준다는 것이죠.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.les dialogues de Platon, les romans de Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.los diálogos de Platón, las novelas de Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Những mẩu hội thoại của Plato, những tiểu thuyết của Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platonove dialoge, romane Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platónovy dialogy, romány Jane Austen.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platón párbeszédeihez, Jane Austen regényeihez.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platons dialoger, Jane Austens noveller.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Platons dialoger, Jane Austens romaner.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.הדיאלוגים של אפלטון, הנובלות של ג'ין אוסטין.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.حوارات افلاطون , روايات جين اوستن.
Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.かつてはヨハネの福音に見出していた
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaĐắp vá tăng tốc nạp mẫu ảnh, và ô xem thử trong hộp thoại thuộc tính ảnh
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaKorrektur die die Geschwindigkeit des Ladens der Vorschaubilder und des Bildeigenschaftdialoges erhöht.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaŁata przyspieszająca wczytywanie miniaturek oraz podgląd w oknie właściwości obrazka.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaParche que acelera la carga de miniaturas, y vista preliminar en el diálogo de propiedades.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaProgramfix som snabbar upp laddning av miniatyrbilder, samt förhandsgranskning i bildegenskapsdialogrutan.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaRettelser som gør indlæsning af miniaturer hurtigere samt forhåndsvisning i billedegenskabsdialogen.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaΔιόρθωση επιτάχυνσης φόρτωσης των επισκοπήσεων και επιπλέον την προεπισκόπηση στο διάλογο ιδιοτήτων εικόνας.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaЛатка, як пришвидшила завантаження мініатюр плюс діалогове вікно перегляду властивостей зображення.
Resim özellik diyalogundaki küçük resimlerin ön izleme yüklenişini hızlandıran yamaالرقعة سرعة أعلى يجري التحميل من زائد معاينة بوصة صورة خاصية ، ملكية حوار.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.Ich spiele den Klang eines Glattwalrufes ab, den die Tiere verwenden, um in Kontakt zu bleiben.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.Ik laat een contactroep horen van noordkapers.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.제가 참고래들이 연락을 할때 쓰이는 호출 소리를 들려드리겠습니다.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.Mutatok egy olyan hívóhangot, amit simabálnák használnak a kapcsolatban maradásra.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.Odtworzę dźwięk, którym przywołują się walenie. Odtworzę dźwięk, którym przywołują się walenie.
Sağ balinaların iletişimde kalmak için kullandıkları diyalog sesini çalacağım.Prehrám záznam kontaktného volania veľrýb, ktoré sa dorozumievajú.