diyalog ile cümle
diyalog kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hata bildirme diyaloğu açarAvaa merkatun tiedoston muokkaukseen
Hata bildirme diyaloğu açarBugrapportdialoog openen
Hata bildirme diyaloğu açarMegnyit egy hibabejelentő ablakot
Hata bildirme diyaloğu açarOdpre okno za poročanje o hroščih
Hata bildirme diyaloğu açarÖffnet den Bugreport-Dialog
Hata bildirme diyaloğu açarÖppnar dialogrutan för felrapportering
Hata bildirme diyaloğu açarOtvorí dialóg pre správu o chybe
Hata bildirme diyaloğu açarOtwarcie okna dialogowego raportu błędów
Hata bildirme diyaloğu açarOuvre la boîte de dialogue de rapport de bogue
Hata bildirme diyaloğu açarZobrazí dialog pro zprávu o chybě
Hata bildirme diyaloğu açarΑνοίγει το διάλογο αναφοράς σφάλματος
Hata bildirme diyaloğu açarВідкриває вікно звіту про помилку
Hata bildirme diyaloğu açarНаписать сообщение об ошибке
Hata bildirme diyaloğu açarפתיחת הדו־ שיח לדיווח על באג
Hata bildirme diyaloğu açarيفتح حوا التقريق عن بقّةر
Hata bildirme diyaloğu açarバグレポートダイアログを開く
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.A lapszerkesztő párbeszédablakok egy extra lapot fognak tartalmazni a fő lap mellett
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Alla dialogrutor med redigeringsflikar har ytterligare en extra sida förutom huvudsidan
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Cada janela de edição de marcas terá uma página extra para além da principal
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Cada solapa del cuadro de diálogo de edición, tendrá una o más páginas extra al lado de la página principal
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Chaque fenêtre d'édition d'onglet aura une page supplémentaire en plus de la page principale
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Elk tabbewerkdialoog zal een pagina extra bevatten naast de hoofdpagina
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Hvert faneblads redigeringsdialog vil have en ekstra side udover hovedsiden
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Jeder Dialog mit Reitern hat mindestens eine Zusatzseite zur Hauptseite
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Każde okno dialogowe do modyfikacji kart będzie miało jedną dodatkową stronę oprócz głównej
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Každý dialóg úpravy značky bude mať jednu prídavnú stranu bokom od hlavnej strany
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.대화상자를 편집하는 모든 탭은 메인페이지와 같이 하나 이상의 추가 페이지를 갖을 것입니다.
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Ogni finestra di dialogo di modifica dei tag avrà una pagina extra oltre alla pagina principale
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Vsak
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Κάθε διάλογος επεξεργασίας καρτέλας θα έχει επιπλέον μία σελίδα μαζί με την κύρια σελίδα
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Всеки прозорец за редактиране на таг ще има по една допълнителна страница, освен основната
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Каждый диалог будет иметь на одну вкладку больше
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.Кожне вікно редагування вкладок матиме одну додаткову сторінку, окрім головної сторінки
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.كل لسان حرّر حوار المزيد إضافي صفحة من رئيسي صفحة
Her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.タブ編集ダイアログに、メインのページ以外のページを追加します
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaContribution rendant possible la re-lecture des informations EXIF à l'aide d'une belle boîte de dialogue.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaCorrecção para permitir ler de novo a informação de EXIF com uma janela útil.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaCorrezione per rendere possibile la rilettura delle informazioni EXIF con una finestra carina.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaĐắp vá cung cấp khả năng đọc lại thông tin EXIF bằng hộp thoại đẹp.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaKorrektur die es möglich macht, die EXIF-Info erneut über einen netten Dialog auszulesen.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaŁata umożliwiająca ponowne odczytanie informacji EXIF przy pomocy wygodnego okienka.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaParche para releer información EXIF mediante un bonito diálogo.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaPatch voor het mogelijk maken dat EXIF-informatie via een handig dialoog opnieuw wordt gelezen.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaProgramfix för att göra det möjligt att läsa om EXIF- information med en trevlig dialogruta.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaRettelse som gør det muligt at genindlæse EXIF- info ved brug af en fin dialog.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaΔιόρθωση ανάγνωσης πληροφοριών EXIF μέσα από ένα όμορφο παράθυρο διαλόγου.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaЛатка для уможливлення перечитування інформації EXIF з приємним діалогом.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaالرقعة لـ الإيطالية إلى EXIF معلومات a ظريف حوار.
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• analizaremos la eficacia de nuestras actividades para garantizar la comunicación y el diálogo bilaterales.
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• die Einbeziehung der Kommunikationsinitiativen der EUA in die Umweltagenden der Europäischen
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• en intégrant nos initiatives de communication aux programmes environnementaux de la Commission
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• monitorando l’efficacia delle nostre attività per garantire la comunicazione bidirezionale e il dialogo.
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• onze communicatie-initiatieven te integreren in de milieuagenda's van de Europese Commissie en het
• iki yönlü iletişim ve diyaloğun sağlanması açısından etkinliklerimizin etkisini izleyerek.• spremljanjem učinkovitosti naših dejavnosti za zagotovitev dvosmernega komuniciranja in dialoga.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.Debemos educarlos, interesarlos, debemos hablar con ellos.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.Dobbiamo attirare l'attenzione, dobbiamo educare e dobbiamo dialogare.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.Kita perlu ikut terlibat, kita perlu mendidik, dan kita perlu berdialog dengan mereka.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.직접 참여하여, 그들을 교육하고, 그들과 대화해야 합니다.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.Musimy ich zaangażować, edukować, podjąć dialog. Musimy ich zaangażować, edukować, podjąć dialog.
İletişim içinde olmalıyız, eğitmeliyiz, ve diyalog kurmalıyız.Nous devons nous engager, nous devons éduquer, et nous devons dialoguer.