disiplin ile cümle

disiplin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Roma lejyonları oldukça sert bir askeri disipline sahipti.Rooma sõdurite treening oli ülimalt karm.
Gayet bir sert komutanlık yapmakta ve sıkı disiplin uygulamakta idi.Samas oli kord üsna range ja juhtimine hierarhiline.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda 28 spor dalında, 41 disiplinde 306 yarışma düzenlendi.2016. aasta suveolümpiamängudel oli kavas 306 võistlust 28 spordialal.
Felsefe diğer disiplinlerden sorgulama yöntemiyle ayrılır.Filosoofiat võib eristada teistest distsipliinidest selle uurimismeetodite põhjal.
Tugayın disiplinsizlikten yaşadığı birçok sorun vardır.Järjest enam probleeme esines distsipliiniga.
Olimpiyatlarda kabul gördüğü şekli yüzme (1.5 km), bisiklet (40 km) ve koşu (10 km) disiplinlerinden oluşur.Olümpial koosnes triatlon 1500 m ujumisest, 40 km jalgrattasõidust ja 10 km jooksust.
Orduyu disiplin altına aldı.Partei distsipliini õõnestati.
İniş disiplini, bir Alp disiplini çeşidi.Teoreetilised distsipliinid kui normatiivsete distsipliinide alused.
Genomik aynı zamanda, biyoenformatik bilimsel disiplininin bir altalanı olarak da kabul edilebilir.Modifikatsioonid rRNAs võivad olla ka „kvaliteedimärk“ ribosoomi biosünteesis.
Bu tanım doğrultusunda çok disiplinli bir bilim dalı olan yer bilimleri topluluğunun bir dalını oluşturur.Pole ühte argumenti, mis ütleks, millal ratsionaalne teadlane peaks paradigmat vahetama.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.A Luftwaffe értékeli a becsületességet és a fegyelmet.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.De Duitse luchtmacht is trots op orde en discipline.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.El orden y la disciplina en la Luftwaffe son una cuestión de honor.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.I Luftwaffe är ordning och disciplin en hederssak.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.I Luftwaffe er orden og disciplin en æressag.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.Perintah Luftwaffe agar kita mendisiplinkan masalah kehormatan.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.Η υπακοή στην Λουτβάφε είναι ζήτημα τιμής.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.Луфтвафе ред и дисциплина е въпрос на чест.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.Немското Луфтвафе се гордее. С реда и дисциплината си.
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.הלופטוואפה הגרמני גאה .בסדר ומשמעת שלו
Alman Havacılar disiplin ve emirleri yerine getirme ile övünür.سلاح الجو الألماني يعتز بإنضباطه
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Aber es sind wirklich gleiche oder verwandte Disziplinen.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.De fapt, e aceeaşi disciplină. Sunt înrudite.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.그러나 이것은 같은 훈련이었습니다. (그들과 근본적으로 같은 훈련들이요.)
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Maar het is echt dezelfde discipline - het zijn verwante disciplines.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Ma in realtà si tratta della stessa materia -- sono discipline affini.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Mais en fait c'est la même discipline -- ce sont des disciplines sœurs.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Men det er virkelig den samme disciplin -- de er i familie med hinanden.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Oikeastaan se on sama tieteenala.. ne ovat sisaraloja.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Pero realmente es la misma disciplina -- son disciplinas relacionadas.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.To pochodne dyscypliny naukowe.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Но всъщност това е същата дисциплина - това са сходни дисциплини.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.Но на самом деле это всё та же наука — это родственные науки.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.אבל זה באמת אותו תחום -- הם תחומים אחים. כלומר, האם יש משהו
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.لكن في الحقيقة انه نفس التخصص -- انها تخصصات ذات أصل واحد.
Ama aslında ikisi de aynı disiplin - kardeş disiplinler.見えない物を見通す力には
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?Ale ako sa dá vybudovať disciplína na dodržiavanie tejto rutiny?
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?Mais comment développer la discipline nécessaire au suivi de cette routine?
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?Tuy nhiên làm sao bạn có thể trau dồi tính kỉ luật để nó thành một thói quen thường ngày?
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?Πώς μπορείς όμως να αναπτύξεις την πειθαρχία που χρειάζεται για να ακολουθήσεις αυτό το πρόγραμμα;
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?لكن كيف يمكنك تطوير الانضباط لمتابعة هذا الروتين؟
Ama bu rutini takip edecek disiplini nasıl sağlayacağız?重要な要素の一つは 自分で締め切りを決めることです
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Aber ich denke, er könnte immer noch mehr Disziplin gebrauchen.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Ale sądzę, że przydałoby się trochę dyscypliny.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Apesar disso, acho que podia beneficiar de mais disciplina.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Dar cred că tot ar putea beneficia de mai multă disciplină.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.De úgy gondolom, több fegyelemmel még többre mehetne.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.I tak by trochu více pořádku by prospělo.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.전 아직 더 많은 훈련이 득이 된다고 생각해요.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Maar wat meer discipline zou niet misstaan.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Mais je pense que ça pourrait quand même bénéficier d'un peu plus de discipline.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Ma penso che possa comunque migliorare con un po' più di disciplina.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Nhưng tôi nghĩ là càng nhiều trường phái thì cũng có lợi.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Pero creo que aún así le serviría un poco más de disciplina.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Αλλά θα μπορούσε να επωφεληθεί από λίγη ακόμα πειθαρχία.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Но според мен все пак би могла да му е от полза повече дисциплина.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.Но я думаю, и тут не помешало бы добавить еще дисциплины.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.אך לדעתי היתה מועילה לו קצת יותר משמעת.
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.لكني أعتقد أن اللوحة قد تحتاج إلى شيء من الانضباط
Ama yine de biraz daha disiplinli olması faydasına olurdu.まとめてこんな風に合計するのがいいかと思います

İlgili Sayfalar