Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentStellt sicher, dass Sie sich gelegentlich ausruhenComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentUpewnia się że odpocząłeś i następnieComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentZajišťuje, že si sem tam odpočineteComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentZorgt er voor dat u zo nu en dan rustComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentΑσχολείται με την ξεκούρασή σαςComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentГрижи се това да си почивате от време на времеComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentПереконується, що ви відпочиваєте від комп’ ютераComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentالطرازات الآن وComment
Şimdi ve sonrasında dinlenmenizi sağlarCommentあなたが時々きちんと休憩を取るようにComment
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Apoi mă duc acasă o "curat pentru o mama" da-i o zi de odihnă. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Aztán hazamegyek egy "tisztítsák meg az anya egy" adjon neki egy nap pihenés. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Dan ga ik naar huis gaan een 'op te ruimen voor de moeder een' geef haar een dag rust. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Dann gehe ich nach Hause ein "clean up für Mutter ein" gib ihr einen Tag Ruhe. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Então eu vou para casa um 'clean up para a mãe um "dar-lhe um dia de descanso."
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Entonces me voy a casa una "limpieza de la madre de un 'darle un día de descanso."
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "그렇다면 그녀에게 하루의 휴식을주고 '어머니 청소'집에 가고. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Lalu aku pulang sebuah 'bersih untuk ibu sebuah' memberinya istirahat sehari. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Pak jsem jít domů "vyčistit pro matky" jí jeden den odpočinku. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Poi vado a casa una 'pulizia per la madre un' darle un giorno di riposo. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Potem idź do domu "oczyszczenia matki" dać jej dzień odpoczynku. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Potem sem šel domov "pospraviti za mater" da ji dan počitek. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Potom som ísť domov "vyčistiť pre matky" jej jeden deň odpočinku. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Puis je rentre chez moi une "nettoyer pour la mère une" lui donner un jour de repos. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Sau đó, tôi về nhà 'sạch cho mẹ một' cho cô ấy được yên nghỉ một ngày. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Så vil jeg gå hjem en 'rydde op for mor et "give hende en dags hvile."
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Sen går jag hem en "städa upp för mor ett" ge henne en dags vila. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Sitten minä menen kotiin "siivoamaan äidille" antaa hänelle päivän lepo. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Τότε θα πάω στο σπίτι ενός "καθαρίσει για τη μητέρα ένα" της δώσει το υπόλοιπο μιας ημέρας. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Потім я йду додому "очищення для мами" дати їй відпочити дня. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Потом я иду домой "очистку для мамы" дать ей отдохнуть дня. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "Тогава аз се прибера вкъщи "чист за майката" я даде един ден почивка. "
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "ואז אני הולך הביתה "לנקות את אמא 'לה יום מנוחה".
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "ثم أذهب بيت واحد 'لتنظيف للأم' يعطيها راحة ليوم واحد ".
Sonra ben onun bir gün dinlenme vermek 'Bir anne için temiz' go home. "メアリーは、いくつかのお茶を飲み、少しトーストといくつかのマーマレードを食べた。
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Lísias, ich werde nicht ruhen, solange ich nicht weiß.
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Lísias, je ne vais pas arrêter tant que je ne saurai pas
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Lisias, non mi fermerò finchè non saprò tutto quello che sta succedendo.
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Lísias, tôi không thể thôi nói khi tôi còn chưa được giải thích.
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Nie spoczne, póki nie będę wiedział co się dzieje.
SU. Bence bu kadar dinlenme olamaz Bana neler olduğunu bilmiyorum.Δεν μπορώ να αναπαυθώ εαν δεν καταλάβω τι συμβαίνει.
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Beweg dich nicht. Bleib" einfach nur stehen. Ich muss mich ausruhen."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Csak ne mozdulj!
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Jangan bergerak. Tetap di sana. Saya ingin beristirahat."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Jen se nehýbej. Prostě tu chvilku zůstaň. Potřebuji si odpočinout."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Não te mexas.
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Ne bouge pas. Reste là s'il te plaît. J'ai besoin de repos."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Non ti muovere. Rimani lì, per favore. Mi devo riposare."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."No te muevas.
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Nu mișca. Stai locului, te rog! Am nevoie de odihnă."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Tylko się nie ruszaj. Zostań tak, muszę odpocząć."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Απλά μείνε ακίνητος. Μείνει εκεί που είσαι σε παρακαλώ. Χρειάζομαι ξεκούραση."
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Главное не двигайся. Стой на месте, пожалуйста. Мне отдохнуть надо".
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Головне не рухайся.
Şuraya otur lütfen. dinlenmeye ihtiyacım var."Просто не се движи. Просто стой така, моля. Имам нужда да си почина."
SW: Evet, kesinlikle. Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Ale keď si Einstein potrebuje oddýchnuť od svojej práce, keď vzdeláva širokú verejnosť, rada sa venuje umeniu.
SW: Evet, kesinlikle. Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Ma quando Einstein ha bisogno di rilassarsi dal suo lavoro educando il pubblico, le piace occuparsi di arte.
SW: Evet, kesinlikle. Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Namun saat Einstein ingin beristirahat dari pekerjaannya dalam mendidik masyarakat, dia suka belajar seni.
SW: Evet, kesinlikle. Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Αλλά όταν η Αϊνστάιν πρέπει να χαλαρώσει από τη δουλειά της να εκπαιδεύει το κοινό, της αρέσουν οι τέχνες.
SW: Evet, kesinlikle. Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Але коли Енштейн хоче відпочити від її просвітницької роботи, вона любить займатися мистецтвом.
Tüm bu kültürler, dinlenmek için zaman ayırıyorlar.Cada una de estas culturas dedica tiempo para reducir el ritmo de la vida diaria.