dil ile cümle
dil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen tüm aileye en iyi dileklerimi iletin.Please give my best to the entire family.
Amerika'da hangi dil konuşulur?What language is spoken in America?
Kaç tane dil konuşabilirsin?How many languages can you speak?
Müzik insanlık için ortak bir dildir.Music is a common speech for humanity.
Keskin bir dil sürekli kullanımla keskinleşen tek kenarlı bir araçtır.A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
İngilizce dünyanın dilidir.English is the world's language.
İngilizce dünyada en yaygın konuşulan dildir.English is by far the most widely-spoken language in the world.
İngilizce benim ana dilim değil.English is not my native language.
İngilizce, bugünün dünyasında çok önemli bir dildir.English is a very important language in today's world.
İngilizce, günümüz dünyasında çok önemli bir dildir.English is a very important language in today's world.
İngilizce günümüz dünyasındaki 2700 dilden sadece bir tanesidir.English is just one of over 2,700 languages in the world today.
İngilizce artık dünyadaki çeşitli ulusların ortak dili haline gelmiştir.English has now become the common language of several nations in the world.
İngilizce uluslararası bir dil oldu.English has become an international language.
İngilizce evrensel bir dildir ve tüm dünyada kullanılmaktadır.English is a universal language and is used all over the world.
İngilizce uluslararası bir dildir.English is an international language.
İngiliz dili bir deniz gibi etrafımızı sarıyor.The English language surrounds us like a sea.
İngilizce biraz evrensel bir dil.English is a kind of universal language.
İngiliz dili Alman diline soydaştır.The English language is cognate to the German language.
İngilizce dilinde birçok kelime telaffuz edilmeyen harfleri içerir.In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Dünyada İngilizce'nin en yaygın şekilde konuşulan dil olduğunu inkar etmek yok.There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Profesör Ito dilbilimi eğitimi için Amerika Birleşik Devletlerine gitti.Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
Tamam. Özür dilerim.Okay. Sorry.
Yanlış yaptığınızda hemen özür dilemek zorundasınız.You have to apologize at once when you have done wrong.
Bildiğimiz gibi dil bir insan icadıdır.Language as we know is a human invention.
Bildiğimiz anlamda dil, bir insan icadıdır.Language, as we know it, is a human invention.
Dilinizi anlayabiliyorum.I can understand your language.
Linda, dilini dışarı çıkardı.Linda stuck her tongue out.
Bay Wright, sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
İyi bir hafta sonu geçirmeniz dileğiyle!Have a good weekend!
İyi kahveyi kötü kahveden ayırt etmek için dilini eğitmelisin.You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
Size mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you a Happy New Year.
Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.Mr. Young wishes his son would study harder.
Artık hiç kimse bu dili konuşmuyor.No one speaks this language anymore.
Onu sade bir dille söyleyebilir misin?Could you put it in plain language?
Sözünü tutamıyorsan, ne tür özür dileyeceksin?If you can't keep your promise, what excuse will you make?
Bir dileğim olabilseydi, kaybolan zamanı telafi edebilmeyi isterdim.If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Duygularını incittiysem, özür dilerim.I apologize if I hurt your feelings.
Meg'in diller için bir yeteneği var.Meg has a facility for languages.
Meksika'da konuşulan dil nedir?What is the language spoken in Mexico?
Mary özür dilemeyecek kadar çok inatçı.Mary is too stubborn to apologize.
Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.Excuse me for opening your letter by mistake.
Helen Keller, kör sağır ve dilsizdi.Helen Keller was blind, deaf and dumb.
Belçika'da hangi dilleri konuşuyorlar?What languages do they speak in Belgium?
Brent bir Amerikalı, ama o sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi diller Latince'den geliyorlar.Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Fransızca, onun ana dilidir.French is her mother tongue.
Onların ana dili Fransızca.French is their mother tongue.
Brezilya'da konuşulan dil nedir?What is the language spoken in Brazil?
Brezilya'da hangi dili konuştuklarını merak ediyorum.I wonder what language they speak in Brazil.
Küçük çocuk palyaço görünce, o, dilini yuttu.When the little boy saw the clown, the cat got his tongue.
Lütfen benim için bir dilim ekmek kes.Please slice a loaf of bread for me.
Bana bir parça jambon dilimler misin?Would you slice me a piece of ham, please?
Dr. Patterson, işaret dili kullanarak bir goril ile iletişim kurdu.Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Bir dilim tart daha alır mısın?Will you have another slice of pie?
"Bir dilim daha pasta alır mısın?" "Evet, lütfen.""Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
Tartı dilimle.Cut the pie into slices.
Normanların İngiltere'yi istila etmesinin İngiliz dili üzerinde çok büyük etkisi olmuştur.The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
O hata için bir şekilde ondan özür dilesen iyi olur.You had better apologize to him for that failure in some way or other.
Çünkü hiç kimse benim dilimi konuşamaz.Because no man can speak my language.