dil ile cümle
dil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Özür dilemesine rağmen, hâlâ öfkeliyim.Even though he apologized, I'm still furious.
On dil konuşabilsem, çok güzel olur!It would be so cool if I could speak ten languages!
Yabancı dilleri çok ilginç buluyorum.I find foreign languages very interesting.
Ben ondan özür dilemen gerektiğini düşünüyorum.I think that you ought to apologize to her.
Sanırım ondan özür dilemelisin.I think that you ought to apologize to her.
Ondan özür dilemelisin. ve derhal.You must apologize to her, and that at once.
Ondan özür dilemelisin ve bunu derhal yapmalısın.You must apologize to her, and that at once.
Tek yapmanız gereken geç kaldığınız için özür dilemek.All you have to do is apologize for being late.
Kadınların dilinden anlıyorsun.You have a way with women.
Özür dilemelisin.You should apologize.
Senin özür dilemen gerekir.You should apologize.
Dilini tutmayı öğrenmelisin.You've got to learn to hold your tongue.
Bunu hiç görmemiş olmanızı dileyeceksiniz.You will wish you had never seen it.
Akşam yemeği için eve zamanında gelmediğinden dolayı babandan özür dilemelisin.You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
Kompozisyonunda hiçbir dil bilgisi hatası yok.Your composition is free from all grammatical mistakes.
Kompozisyonun tüm dil bilgisi hatalarından uzak.Your composition is free from all grammatical mistakes.
Dileğin nedir?What's your wish?
Bir yabancı dil öğrenmen önemli.It is important for you to learn a foreign language.
O zengin ve bir dilenci gibi yaşıyor.He is rich yet he lives like a beggar.
Konuklar mutlu çifte uzun ve müreffeh bir hayat diledi.The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
Toplantı gündemini göndermedeki gecikme için özür dilerim.I apologize for the delay in sending the agenda.
Sadece bana şans dile.Just keep your fingers crossed.
Dilekler at olsaydı dilenciler sürebilirdi.If wishes were horses, beggars might ride.
Bir dilek tut ve mumları üfle.Make a wish and blow out the candles.
Dileğiniz gerçekleşti mi?Did you get your wish?
Kore'de hangi dilleri konuşurlar?What languages do they speak in Korea?
Sana hoş bir yolculuk diliyorum.I wish you a pleasant voyage.
Güzel bir yaz tatili geçirmeni dilerim.Have a nice summer vacation.
Sana eğlence dolu bir Cadılar bayramı diliyorum.Wishing you a Halloween filled with fun.
Genel olarak konuşulursa, kadınlar erkeklerden daha iyi dilcidirler.Generally speaking, women are better linguists than men.
Genel olarak konuşulursa kızlar erkeklerden daha iyi dilcidirler.Generally speaking girls are better linguists than boys.
Genel olarak konuşursak, biz Japonlar yabancı dilleri konuşmaktan çok çekiniyoruz.Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Kural olarak, Japon halkı yabancı dillerde iyi değil.As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.
Yabancı dilleri konuşmak kolay değildir.Speaking foreign languages is not easy.
Bir dili öğrenmenin en iyi yolu, o dilin konuşulduğu ülkeye gitmektir.The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Bir yabancı dili iyi konuşmak zaman alır.To speak a foreign language well takes time.
Yabancı bir dil öğrenmek kolay değildir.It is not easy to learn a foreign language.
Çok az sayıda insan bir yabancı dili mükemmel şekilde konuşabilir.Few people can speak a foreign language perfectly.
Yabancı dil öğrenmek zordur.Learning a foreign language is difficult.
Bir yabancı bir dili öğrenmek için en iyi yol nedir?What is the best way to learn a foreign language?
Yabancı bir dil öğrenmek zordur.It's difficult to learn a foreign language.
Bir yabancı dil öğrenirken sözlükleri iyi kullanmalıyız.We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.
Bir yabancı dil öğrenmek eğlencelidir.Learning a foreign language is fun.
Yabancı bir dilde uzmanlaşmak yıllar alır.It takes years to master a foreign language.
Sana, yabancı dil öğrenmede yeni bir yaklaşım göstereceğim.I will show you a new approach to foreign language learning.
Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir.Mastering a foreign language calls for patience.
Yabancı dilde ustalaşmak çok sabır gerektirir.Mastering a foreign language involves a lot of patience.
Yabancı dil dersine düzenli katılım önemlidir.Regular attendance is important in a foreign language class.
Yabancı dillere ilgi duyuyor musun?Are you interested in foreign languages?
Bir yabancı dil öğrenmek hiçbir şekilde kolay değildir.It's by no means easy to master a foreign language.
Yabancı dillerden bahsederken, Fransızca konuşabilir misin?Speaking of foreign languages, can you speak French?
Yabancı bir dilde derdini anlatmak zor değil mi?Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
Birkaç yabancı dil konuşabilmek çok iyi.It is so good to be able to speak a number of foreign languages.
Yurt dışında yaşamak bir yabancı dili öğrenmek için en iyi yoldur.Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Herkes vali seçilmiş olmayı diledi.Everybody wished he had been elected governor.
Her üyeyi adıyla dile getir.Mention each member by name, please.
Biz işaret dili konuştuk.We talked in sign language.
Dil ile fikir ifade ederiz.We express thought with language.
Biz dil vasıtasıyla iletişim kurarız.We communicate by means of language.
Vazoyu kırdığım için senden özür dilemeliyim.I must apologize to you for breaking the vase.