dikkatli ile cümle
dikkatli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
(Dikkatli olun.(Giv agt!
Ters yön dayanma gerilimleri düşük olup dikkatli kullanılması gerekir.Overclock den til døde og lav forsøg.
En uygun sonuçlar için kesilme hız limitinin dikkatlice ayarlanması gereklidir.Denne vinkel skal indstilles omhyggeligt for at få det optimale resultat.
Dikkatli olun!Pas på!
Güvenliğiniz ve sağlığınız konusunda her zaman dikkatli olun.Tenk alltid på din sikkerhet.
Bu nedenle çok yavaş ve dikkatli hareket etmekte idi.Dette måtte skje gradvis og med forsiktighet.
Dikkatli bir şekilde kullanılmalıdır.Den må håndteres med forsiktighet.
Bu yüzden engellemeyi kullanırken lütfen dikkatli olalım.Derfor anbefales det å være forsiktig med bruken av skraveringene.
Sudak balığı çok dikkatli ve ürkek bir balıktır ve kolay kolay tutulamaz.Sommerfuglene er raske og sky, og ikke lette å fange eller observere.
Dikkatli bir şekilde inin.Kjør varsomt.
Özellikle vitamin A ve D'nin tüketiminde dikkatli olmak gerekir.Først på 1900-tallet oppdaget man innholdet av A- og D-vitaminer i tran.
Bunların yapımı daha dikkatli bir işçilik gerektirir.Arbeidet krever stor nøyaktighet.
Çevre meseleleri daha dikkatli ele alınmaktadır.Det tas i større grad hensyn til værforholdene.
Bu kelime "dikkatli" anlamına geliyor.Kata ini berarti "berhati-hati".
Ama n'olur çok dikkatli ol."Anda sebaiknya berhati-hati."
Beden dikkatlice yıkanır.Mencuci tangan dengan teliti.
Dikkatli bir şekilde inin.Ada yang mendarat dengan hati-hati.
Dikkatli olun!Hati-hatilah!
(Dikkatli olun.Jadi berhati-hatilah.
Bunların dikkatli bir şekilde incelenmesi gerekir.Saya akan melihat mereka dengan hati-hati.
Bu komut çok dikkatli kullanılmalıdır.Angka-angka ini harus digunakan dengan hati-hati.
Karbondisülfür dikkatli depolanmalı ve taşınmalıdır.Proses pembuatan kue kareh-kareh rumit dan harus teratur.
Bu yüzden bunları ayarlarken dikkatli olmalıyız.Karena itu kita perlu hati-hati ketika mencarinya.
Başlarda Eleven'a karşı dikkatli davranır ve sevmez ancak daha sonra onunla arkadaş olur.Dia mewaspadai Eleven tapi kemudian berteman dengannya.
Bu metal her zaman dikkatli bir şekilde muamele edilmelidir.Kalium klorat harus ditangani dengan hati-hati.
Bu yüzden çok dikkatli oldum.Mereka lebih berhati-hati.
Bu nedenle bu konuda çok dikkatli olmalısınız.Do vậy bạn phải rất cẩn thận về điều đó.
Dikkatli tasarımlar genellikle istenmeyen titreşimleri minimize ederler.Thiết kế cẩn thận thường giảm thiểu các rung động không mong muốn.
55 ve 58 yılları arasında Agrippina, oğlu üzerinde çok dikkatli ve eleştireldi.Từ năm 55 đến 58, Agrippina tỏ ra hết sức dè dặt và chăm chú quan sát mọi hành vi của Nero.
Başlarda Eleven'a karşı dikkatli davranır ve sevmez ancak daha sonra onunla arkadaş olur.Ban đầu cậu khá cảnh giác với Eleven nhưng sau đó kết bạn với cô ấy.
Bu yüzden bu tür materyaller çok dikkatli işlenmelidir.Do đó, những số liệu này nên được sử dụng cẩn thận.
"Aradığınızı bulmak konusunda çok dikkatli olun."Và bạn phải biết cách tìm nó ở đâu."
Biraz batıldır ve dikkatlidir ama gerekirse risk alır.Chúng rất táo bạo và tò mò nhưng thận trọng, ít khi mạo hiểm xa nơi trú ẩn.
Bu yüzden üzerinden geçen araçlar dikkatli davranmaktadır.Đường dốc nên xe nào qua đây cũng phải thận trọng.
Eğer yılan henüz kaçmamış ise, yavaşça ve dikkatlice ortamdan uzaklaşmak önemlidir.Lửng lợn đi lại chậm rãi và ít để ý đến xung quanh.
Daha modern parça örnekleri kâğıt üzerine dikkatlice düzenlenmektedir.Các bản chữ La-tinh dày đặc cũng được sắp xếp thật cẩn thận trên trang giấy.
Ama n'olur çok dikkatli ol."^ 「tに気をつけろ」など。
Bu yüzden engellemeyi kullanırken lütfen dikkatli olalım.故に詔を承りては必ず慎め。
Üçüncü etapta ise aynı şekilde dikkatli olmak gerekmektedir.その時は次の三点に気をつける必要がある。
"Aradığınızı bulmak konusunda çok dikkatli olun."』っというと探し物が見つかるというおまじない。
2012 itibarıyla, dikkatlice incelenerek seçilmiş yaklaşık 1600 gönüllü çevirmene sahiptir.2012年の時点で約1600人の入念に審査されたボランティア翻訳者が入団している。
Bu yüzden bunları ayarlarken dikkatli olmalıyız.従って注意深く実装する必要がある。
Onu "başka bir güzel yüz" olarak görecekler dikkatli olsun.覆面は外すと「凄い顔」と人に言われてしまう。
Gizli anahtarların çalınması gibi diğer saldırılar kullanıcıların dikkatli davranmasını gerektirir .プライベート・キーの盗難のような、その他の攻撃は、利用者による正当な注意が要求される。
Bu konuda dikkatli olunmalıdır.このことに注意されたい。
Dikkatli bir şekilde inin.猛省せよ。
Dikkatli olun!御用心!
Beden dikkatlice yıkanır.つぎにまさしく洗面す。
Denizcilere fırtınada çok dikkatli olmaları söylendi.船乗りからは大変恐れられている波である。
Fakat bunları hayata geçirirken son derece dikkatli olmalıdır.この過程は、特に慎重を要する場合に行われる。
Bu metal her zaman dikkatli bir şekilde muamele edilmelidir.この魚雷は慎重な取り扱いを必要とする。
Bu yüzden sannakci yerken dikkatlı olmak önemli.そのため、食用卵の慎重な保管は、非常に重要である。
Bu kelime "dikkatli" anlamına geliyor.この言葉は“のろま”という意味も有する。
Dikkatli bir şekilde kullanılmalıdır.「注意深く用いること」である。
(Dikkatli olun.気を放つ。
Bu yüzden çok dikkatli oldum.だからとても心配になる。
Daha dikkatli sür, aksi halde başın belaya girecek.もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
Anahtarlar dikkatli bir şekilde seçilmeli, güvenli bir şekilde dağıtılmalı ve depolanmalıdır.这些密钥必须被慎重选择、分发和安全存储。
M73, gökyüzünde en iyi bilinen asterizmlerden birisidir ve üzerinde dikkatli bir şekilde çalışılmıştır.M73是天空中最著名，並且曾被仔細的研究過的星群之一。
Bu konuda dikkatli olunmalıdır.但是，这样做必须很小心。