Margaret aynı zamanda günler boyunca ona ev işlerini ve dikişi öğreten annesiyle birlikte zaman geçiriyordu.Under dagarna tillbringade den unga Margaret tid med sin mor, som lärde henne hushållssysslor och sömnad.
Arka dikiş ayrıca iki kumaş parçasını el dikişinde birbiriyle birleştirmede kullanılabilir.Ibland kan också medarna delas av bakom ryggstödet med två bultar.
Ayrıca odalarını toparlamak ve kendi dikiş işlerini yapmakla sorumluydular.Hennes roll var också att sköta hans hushåll och hantera hans samlingar och pappersarbete.
Bilinmeyen bir nedenden dolayı sol yanağının altında bir yaranın dikiş izi vardır.På huvudet syns ett otydligt blekt ögonbrynsstreck.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Шви і тіні допомагають зрозуміти, що можна помацати».
Başlangıçta Opel yalnızca dikiş makineleri üretiyordu.Спочатку лефсе готували лише з борошна.
Cuma gecesi dikiş dikilmez, Cuma namazına kadar ev süpürülmez.Не можна було вишивати весільні рушники вночі, також не вишивали в п’ятницю.
Ayrıca odalarını toparlamak ve kendi dikiş işlerini yapmakla sorumluydular.Вони займали власні будинки і обробляли свої присадибні ділянки.
Daha sonra aile kendi dikiş atölyesini açtı.Потім відкрив свій салон.
Profesyonel müzisyenlikten önce dikiş makinesi operatörlüğü ve kunduracılık yaptı.До того як стати музикантом, Том встиг попрацювати на взуттєвій фабриці та сталелітійному підприємстві.
Asıl geçim kaynağı kömür madenciliği olan 12. Mıntıka' dan,Dikiş denilen bölgeden gelmektedir.Pochází z dvanáctého kraje, sektoru uhelných dolů.
Başlangıçta Opel yalnızca dikiş makineleri üretiyordu.Petinety se původně vyráběly jen na kotonových strojích.
İlik dikişler, yapısal olarak zikzak dikiş (civankaşı dikişi) ile benzerdir.Anhingovití (Anhingidae) je čeleď veslonohých ptáků podobných (a snad i příbuzných) kormoránům.
Kendiliğinden eriyen dikişler, enfeksiyon riskini azaltmaktadır.Cu toate acestea, anumite alte infecții pot scădea riscul.
Daha sonra aile kendi dikiş atölyesini açtı.După aceea și-a deschis propriul atelier de sculptură.
Kasa dikişi (veya kasa dikişi veya halkalı ekleme).Lascăr Catargiu sau Lascăr Catargi (n.
Kol dikiş eski bir dikiş tekniğidir.Dantelăria este un meșteșug antic.
Dikiş atılması ve dikişlerin alınması enfeksiyon riskini arttıracaktır.Folosirea apei pentru băut și scăldat prezintă un risc ridicat de infectare.
Sol gözünün altında bir dikiş izi vardır.Are un semn din naștere pe obrazul stâng.
Nino bir süre sonra bir dikiş atölyesinde iş buldu.Într-o zi, Christine comite un furt într-un supermarket.
Bilinmeyen bir nedenden dolayı sol yanağının altında bir yaranın dikiş izi vardır.Van egy seb a bal arcán, megmagyarázatlan okokból.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.A kísérő gesztusok és az arckifejezések akár rá is cáfolhatnak az elmondottakra.
1855 - Isaac Singer dikiş makinesinin patentini aldı.1855 – Isaac Singer, szabadalmaztatja a motoros varrógépet.
Dikişler bir hafta sonra alınır.Rektor-helyettest egy hét múlva jelölnek.
Hatta Shaw, kurumuş deriyi dikiş var mı diye makasla kontrol etmişti.Az Orthis a hasi teknő búbján kilépő nyéllyukkal is rendelkezett.
İhram beyaz renkte ve dikişsizdir.Virága fehér színű, pettyek nélkül.
Hatta Shaw, kurumuş deriyi dikiş var mı diye makasla kontrol etmişti.Shaw jopa etsi kuivatusta nahasta tikkejä saksilla.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Seuraavassa luettelossa luetellaan kentät ja hahmot, joilla niissä voi pelata.
1851 - Isaac Singer, dikiş makinesinin patentini aldı.1851 – Isaac Singerille myönnettiin patentti hänen keksimästään ompelukoneesta.
Pateh dikişi Kirman'da gelişmiştir.Maila Pylkkönen kasvoi Helsingissä.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Διαφέρουν από τους θυσανοσωρείτες και τα θυσανοστρώματα από τις σκιές που αυτοί παρουσιάζουν.
Dikiş makinesi, çeşitli tekstil ürünlerini dikmek için kullanılan bir makinedir.En væver er en person, som bruger en væv til at væve forskellige slags tekstiler.
Bu dikiş kolbastı dikişinden biraz daha zayıftır.Den er endnu svagere end en dobbeltbonde.
1842 - John J. Greenough, dikiş makinesinin patentini aldı.1842 – John J. Greenough tar patent på symaskinen.
Ayrıca elçiye bir "biz" (dikiş aleti) vermelerini ister.Maka rasul memerintahkan kepada kami untuk membunuhnya."
Başlangıçta Opel yalnızca dikiş makineleri üretiyordu.Awalnya, Opel hanya memproduksi mesin jahit di sebuah kandang sapi di Rüsselsheim.
Yüksek tekerlekli bisiklet üretimi kısa sürede dikiş makinelerinin üretimini geçti.Sehingga, lambat laun produksi sepeda mulai menyusul produksi mesin jahit.
Zincir dikiş, başlangıçta dikiş makinelerinde kullanıldı.Serat pakaian diambil dari kursi depan kendaraan.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Các đường nối và bóng chỉ ra những gì bạn có thể chạm vào."
Hatta Shaw, kurumuş deriyi dikiş var mı diye makasla kontrol etmişti.Shaw thậm chí đã dùng kéo cắt da khô để kiểm tra các vết khâu.
Sol gözünün altında bir dikiş izi vardır.Anh có một miếng che mắt ở bên trái.
Daha küçük bir çocukken annesinden dikiş dikmeyi öğrenmişti.Ngay cả trẻ em cũng học cách mặc cả từ nhỏ.
Örneğin Jainistler, dini ritüelleri sırasında dikişsiz kumaş parçaları giyerler.Ví dụ, đàn ông Do Thái thường mặc yamakas để thể hiện niềm tin tôn giáo của họ trong giao tiếp.
Rogozov'un vücut sıcaklığı beş gün sonra normale döndü ve dikişleri operasyondan yedi gün sonra çıkarıldı.Nhiệt độ cơ thể trở lại bình thường sau năm ngày, các chỉ khâu đã được gỡ bỏ 7 ngày sau khi phẫu thuật.
Vardamana "El(mana) koruyucu(varda) dikiş eldiveni".藤木源之助（ふじき げんのすけ） 隻腕の剣士。
Dikişler bir hafta sonra alınır.一部引き出しは来週可能となる。
Ayrıca elçiye bir "biz" (dikiş aleti) vermelerini ister.10月には各地に使者を派遣して慰撫に努めた。
Sol gözünün altında bir dikiş izi vardır.左目の下に十字の模様がある。
Daha sonra aile kendi dikiş atölyesini açtı.それから自分のスタジオを開いた。
Dikiş yöntemine göre, eriyen dikişler kullanılmış ise, bir hafta sonra dikişler kendiliğinden erir.忠の心によって天秤が動き、1週間後に結ばれる者が決定する。
1851 - Isaac Singer, dikiş makinesinin patentini aldı.1851年 - アイザック・シンガーがミシンの特許を取得。
Ayrıca 1994 yılında geçirdiği kaza sonucunda kafasına otuzun üzerinde dikiş atılmıştı.3代目の大中は2007年に乗用車から降りたところを頭部に銃撃を受けて即死。
Nino bir süre sonra bir dikiş atölyesinde iş buldu.ヴィンスはレストランにやっと職を見つけた。
Dikiş makinesi, çeşitli tekstil ürünlerini dikmek için kullanılan bir makinedir.紡績機とは紡績に使用される機械である。
Fakat arka dikiş çalışma tarzı bakımından farklıdır.但しバックパックの形状が異なる。
Bu 4 fincan kahve veya 2 dikişlik (yaklaşık 250 ml) enerji içeceğine eşdeğerdir.四块巧克力所含咖啡因相当于一份意式浓缩，六块巧克力则相当于一大杯（约250毫升）咖啡或一瓶能量饮料。
Bilinmeyen bir nedenden dolayı sol yanağının altında bir yaranın dikiş izi vardır.右耳上有個明顯的咬痕，來由不明。
Sol gözünün altında bir dikiş izi vardır.左眼下方有一滴泪痣。
Hemen hastaneye kaldırılan sanatçıya 17 dikiş atıldı.后來在醫院縫了十七針。
Sol gözünün altında bir dikiş izi vardır.왼쪽 눈 주위에 무늬가 새겨져 있다.