Tom, evinin önünde küçük bir şeftali ağacı dikti.Tom planted a small peach tree in front of his house.
Tom'un çok dikkatli dinlediğini sanmıyorum.I don't think Tom was listening very carefully.
Çok dikkatli olman zorunda kalacaksın.You're going to have to be very careful.
Tom dikkatli davranıyor, değil mi?Tom is being careful, isn't he?
Tom her zaman dikkatlidir, değil mi?Tom is always careful, isn't he?
Dikmeyi nasıl öğrenirim?How do I learn to sew?
Parmaklarına dikkat et.Watch your fingers.
Zemin ıslak ve kaygan. Dikkatli ol!The floor is wet and slippery. Be careful!
Tom dikkatli değilse, onu kırar.If Tom isn't careful, he's going to break that.
Tom'un yaptığı şey oldukça dikkat çekiciydi.What Tom did was pretty remarkable.
Kenarlara dikkat et, keskinler.Be careful with the edges. They're sharp.
Dikkatli ol, kenarları keskin.Be careful with the edges. They're sharp.
Tom'un heykelini dikseler taşaklarına beton yetmez.Tom has balls of steel.
Tom, Mary'nin daha dikkatli olması gerektiğini söylüyor.Tom says Mary has to be more careful.
Tom, Mary'nin daha dikkatli olmak zorunda olduğunu söylüyor.Tom says Mary has to be more careful.
Bu ağacı diken benim.I'm the one who planted this tree.
Babam bu ağacı benim doğduğum yıl dikti.My father planted this tree the year I was born.
Tom epey dikkafalı.Tom is pretty headstrong.
Tom, Mary'ye dikkat etmeliydi.Tom should've paid attention to Mary.
Yolda buzlanma var, onun için lütfen dikkatli ol.The road is icy, so please be careful.
Tom kapağı dikkatlice kaldırdı.Tom lifted the lid carefully.
Tom dikkatlice kapağı kaldırdı.Tom carefully lifted the lid.
Mary her zaman çok dikkatli, değil mi?Mary is always very careful, isn't she?
Dikkatli ol, Tom.Be careful, Tom.
Dikkat et, Tom.Be careful, Tom.
Tom dikizcilikle suçlandı.Tom was accused of being a peeping Tom.
Bundan sonra kendinize dikkat etmeniz gerekecek.From now on, you'll have to take care of yourselves.
Dikkati üzerine çekecek bir şey yapma.Don't do anything to attract attention to yourselves.
Daha dikkatli olmam gerek.I should be more careful.
Tom çiçek dikiyor.Tom is planting flowers.
Dikkatimi vermekte zorluk çekmiştim.I found it difficult to concentrate.
Dikkat et de şu taşa takılma.Be careful not to trip over this rock.
Bir çam diktim.I planted a pine tree.
Tom dikkatsizliği nedeniyle felakete neden olabilirdi.Tom could have caused a disaster due to his carelessness.
Diktatörün devrilmesi siyasi manzarayı altüst edecek.The dictator's fall will upend the political landscape.
O, bardağı bir dikişte bitirdi.He downed the glass in one.
Hayat dikensiz gül bahçesi değildir.Life is not a sea of roses.
Dikkatli bir sürücüyümdür.I'm a safe driver.
Ağaç diker.She plants trees.
Ağaç dikiyor.She is planting trees.
Konuşmayı bırak da dikkatini ver.Stop talking and pay attention.
Güzel bir kız Tom'un dikkatini çekti.A cute girl caught Tom's eye.
Tom çiçek dikti.Tom planted flowers.
Beni dikkatlice takip etmelisin.You must follow me carefully.
Çok zeki ve sınıfta dikkat çeken biri.He is so intelligent that he stands out in class.
Bütçesine dikkat ediyor.He is paying attention to his budget.
Dikkat etmiyor.He isn't being careful.
Dikkatli davranmıyor.He isn't being careful.
Kafası çok meşguldü, bu yüzden dikkatini yeterince yola veremiyordu.He had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
Olanları büyük dikkatle izliyordu.He was watching what was happening very carefully.
Daha dikkatli olmalılardı.They should have been more careful.
Bahçesine üç kayısı ağacı dikti.He planted three apricot trees in his yard.
Artık daha dikkatli olmalı.He must be more careful from now on.
Bundan sonra daha dikkat etmeli.She must be more careful from now on.
Dikkat edin, mermi taştan sekip size gelebilir.Be careful, the bullet can ricochet off the rock and come towards you.
Omurganı dik tut!Keep your back straight!
Onun dışında el temizliğine sürekli dikkat ediyorum.Apart from that, I always pay attention to my hand hygiene.
Sıcak, dikkat et!It's hot, be careful!
Dikkatli bak.Look carefully.
Dikkatle bak.Look carefully.