deyim ile cümle
deyim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
44 yıldır MIT'deyim. İlk TED'e gittim.אני ב-MIT כבר 44 שנים, והלכתי ל-TED I (מפגש TED הראשון).
44 yıldır MIT'deyim. İlk TED'e gittim.عملت في أم آي تي طوال 44 عامًا. وحضرت مؤتمر TED الأول.
44 yıldır MIT'deyim. İlk TED'e gittim.ここにいる中では私以外に1人だけです
44 yıldır MIT'deyim.J'ai participé au premier TED.
44 yıldır MIT'deyim.Jestem w MIT 44 lata.
44 yıldır MIT'deyim.Saya sudah berada di MIT selama 44 tahun.
44 yıldır MIT'deyim.Tôi đã có 44 năm làm việc tại trường MIT.
44 yıldır MIT'deyim.Βρίσκομαι στο MIT για 44 χρόνια.
44 yıldır MIT'deyim.Аз съм в MIT от 44 години.
44 yıldır MIT'deyim.Я работал в MIT 44 года.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.13 éve élek Dubaiban.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.두바이에서 13년 동안 살고 있죠.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Ich lebe seit 13 Jahren in Dubai.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Ik woon al 13 jaar in Dubai.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Jag har levt i Dubai i 13 år.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Jeg har været i Dubai i 13 år.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Je vis à Dubaï depuis 13 ans.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Jsem v Dubaji už 13 let.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Mieszkam w Dubaju od 13 lat.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Olen asunut Dubaissa 13 vuotta.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Saya sudah tinggal di Dubai selama 13 tahun.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Sono a Dubai da 13 anni.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Μένω στο Ντουμπάι εδώ και 13 χρόνια.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.Я живу в Дубае уже 13 лет.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.عشت في دبي منذ 13 عامًا.
[Adam kendi dilinde konuşur]: 13 senedir Dubai'deyim.庭師として働いています
Anlatımlarımızda kullandığımız deyimler hangileridir?우리가 표현하고 싶은 말과 구어적 표현들에 대한 세계를 다시 방문했습니다 우리가 표현하고 싶은 말과 구어적 표현들에 대한 세계를 다시 방문했습니다
Anlatımlarımızda kullandığımız deyimler hangileridir?ומהן המילים, הסלנג, אשר בהם אנו משתמשים בביטויים.
Anlatımlarımızda kullandığımız deyimler hangileridir?وأبحث عن الكلمات والألفاظ العامية التي نستخدمها مع كل تعبير
Anlatımlarımızda kullandığımız deyimler hangileridir?イメージや決まり文句のことです すべては仮定です
Aslında "ana fikir" deyimi실제로 "주제문장"이란 말은
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Angielskie "topic sentence" (zdanie kluczowe) pochodzi od greckiego słowa "topos", które oznacza "miejsce".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.De facto, a expressão "frase tópico," vem da palavra grega "topos" significa "lugar".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.De fapt, expresia "topic sentence" vine de la cuvantul grec "topos", care înseamnă "loc".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.De hecho el término "tópico", viene del griego "topos", que significa "lugar".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.De uitdrukking "onderwerp van gesprek" komt van het Griekse woord "topos" dat "plaats" betekent.
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Di fatto, l'espressione "frase topica", che viene dalla parola greca "topos", significa "luogo".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Faktisk, udtrykket "topic sentence", der kommer af det græske ord "topos", der betyder "område".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Lényegében, a kifejezés "témakör" a görög "topos" szóból származik ami azt jelenti, hogy "hely."
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Pravzaprav izraz "topic sentence" (tema) izhaja iz grške besede "topos", kar pomeni "kraj".
Aslında "ana fikir" deyimi Yunanca'nın "yer" anlamına gelen "topos" kelimesinden geliyor.Всъщност, фразата "заглавно изречение", идва от гръцката дума "топос", която означава "място".
Aslında "ana fikir" deyimiלמעשה, המונח "משפט נושא"
Aslında "ana fikir" deyimiفي الحقيقة، العبارة "جملة الموضوع"
Aslında "ana fikir" deyimiギリシャ語で「場所」という意味の
Aslında, birinden diğerine uzanamıyor, ve hepimiz "maaştan maaşa yaşamak" deyimini biliriz.Він не може дотягнутися до обох і ми знаємо вираз "жити від зарплати до зарплати".
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Ahora quiero estipular, como dicen los abogados, que los LOLcats son el acto creativo más estúpido posible.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Chciałbym zastrzec, że te kotki to najgłupszy z możliwych aktów twórczych.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Chtěl bych se ohradit, jak říkají právníci, LOLcats jsou nejpitomější z možných tvůrčích umění.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Ik zou willen stipuleren, zoals advocaten dat zeggen, dat LOLcats de meest dwaze creatieve daad zijn.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.변호사들이 종종 그렇게 하듯, 저도 굳이 규정을 내리자면 고양이짤방은 창작행위 중에서도 가장 바보같은 것입니다.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.LOLcatsは およそ考えうる 最も馬鹿げた創作です 他にもそのようなものはあるでしょうが
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Nun möchte ich behaupten, dass LOLcats die albernsten kreativen Werke sind.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Ora vorrei stipulare, come dicono gli avvocati, che i lolcats sono il più stupido atto creativo:
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Szeretném kikötni, ahogy az ügyvédek mondják, hogy a LOLcats a lehetséges legbutább alkotó tevékenység.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Teraz chcem upresniť, ako právnici hovoria, že LOLcats sú tím najhlúpejším možným kreatívnym počinom.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Vreau să precizez, așa cum spun avocații, că pisicuțele amuzante sunt cele mai stupide acte creative posibile.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.Θέλω να συνομολογήσω, όπως λένε οι δικηγόροι, ότι τα LOLcats είναι πιθανά η πιο ηλίθια δημιουργική πράξη.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.כעת מה שאני רוצה להדגיש, כפי שעורכי-דין נוהגים לומר, שחתולים מצחיקים הם מעשה היצירה הטפשי ביותר האפשרי.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.الآن أنا أريد أن أنص على أن، كما يقول المحامون، أن القطط الكوميدية هي أغبى عمل إبداعي ممكن.
Benim deyimimle, "beyaz adam takımı".Einen Weißen-Mann-Anzug wie ich ihn nenne.