Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınזאת אומרת, שיכול להיות שנתקלנו
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınو بتعبير آخر, قد نكون قد عثرنا على
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının現代の惑星探査における聖杯を見つけたのかもしれません
Başka bir deyişle,In altre parole
Başka bir deyişle,In altre parole,
Başka bir deyişle,In anderen Worten,
Başka bir deyişle,Innymi słowy,
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz.Por outras palavras, quando recuperarmos. atingimos o pico.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraCu alte cuvinte, la un moment dat, când ne-am revenit vom ajunge la apogeu.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraDus op een gegeven moment, na het herstel, gaan we terug naar de piek.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraEn d'autres termes, au moment où l'économie reprendra, nous aurons un pic.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraIn altre parole ad un certo punto quando recupereremo ci ritroveremo in cima alla salita.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraInnymi słowy, w pewnym momencie osiągniemy szczyt.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. Sonra다시 말하면 경기 회복 후 어느 시점에 석유 수요가 최고점에 달한다는 겁니다.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMás szóval, miután helyreállunk, egyszercsak felmegyünk a csúcsra.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMed andre ord, når vi engang kommer os igen vil vi bevæge os op mod toppen.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMit anderen Worten, wenn wir uns wieder erholt haben, gehen wir wieder auf ein neues Hoch zu.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraNói cách khác, ở một điểm nào đó, khi chúng ta đã hồi phục chúng ta lên tới đỉnh.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraOPECの緊急経済対策
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraΜε άλλα λόγια, σε κάποιο σημείο της ανάκαμψης θα φτάσουμε την κορυφή.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraДругими словами в какой-то момент мы будем на пике.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraІншими словати, в якийсь момент часу після виходу з кризи ми досягнемо піку споживання.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraС други думи, по някое време, когато икономиката се възстанови, ние стигаме до пик.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. Sonraבמילים אחרות, בנקודה בה נחיה ונאושש את הכלכלה.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. Sonraبمعنى أخر أنه في نقطة ما سننتعش و نصل إلى أفضل ما عندنا .
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Autrement dit, quels sont les coûts normaux des affaires.
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Cu alte cuvinte, care sunt costurile pentru a face afaceri în mod normal?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Dengan kata lain, berapa biaya untuk melakukan usaha seperti biasa?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Es decir: ¿cuál es el costo de hacer negocios como siempre?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?In altre parole, quanto costa continuare a fare affari nel solito modo?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?바꿔 말하면, 일상적인 기업활동의 비용이 얼마냐?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Más szóval, mi az ára a szokásos tevékenységeknek?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Mit anderen Worten: Was kostet es, so weiterzumachen wie bisher?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Nói một cách khác, cái giá của việc kinh doanh là gì?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Noutras palavras, quais são os custos de fazer negócio como costume?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Obliczyli koszty ich działalności.
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Wat zijn de kosten van de gewone gang van zaken?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Με άλλα λόγια, ποιό είναι συνήθως το κόστος των επιχειρήσεων;
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?Другими словами, сколько будет стоить продолжать все делать так, как раньше?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?С други думи, какви са обикновено разходите им за извършването на техния бизнес.
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?במילים אחרות, מה העלויות של המשך עסקים כרגיל?
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?وبكلمات اخرى, ماهي تكاليف اجرء نشاطات تجارية في العادة؟
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?換句話說，如常營商嘅成本係幾多？
Başka bir deyişle, işleri her zamanki gibi yürütmenin maliyeti ne?違法なものでなく 通常のビジネスにおいても
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Anders gesagt, sie sprachen alle wie James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Cu alte cuvinte, toți vorbeau ca James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Dengan kata lain, mereka kini berbicara mirip seperti James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.En d'autres termes, ils parlaient tous comme James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.En otras palabras, todos estaban hablando como James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.In altre parole, parlavano tutti come James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Innymi słowy, wszyscy mówili jak James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Inými slovami, všetci rozprávali ako James Tooley (kolega z Newcastle Univerzity).
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Jinými slovy, všichni mluvili jako James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı. (Kahkahalar)Nios cách khác, chúng đều phát âm giống James Tooley (Tiếng cười)
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.그러니까 다들 영국인 교육학자 제임스 툴리처럼 말하고 있었습니다.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Más szóval, mind úgy beszéltek, mint James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Med andra ord så pratade de som James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Med andre ord talte de alle som James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Met andere woorden, zij spraken allemaal als James Tooley.
Başka bir deyişle James Tooley gibi konuşuyorlardı.Por outras palavras, estavam todas a falar como o James Tooley.