devrimci ile cümle

devrimci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yurtdışında devrimci çalışmalar yürüttü.Продовжив революційну діяльність серед земляків.
1951'de adı şehrin adı Bulgar devrimci Gotse Delçev ile değiştirilmiştir.У 1951 році місто отримало назву на честь революційного діяча Гоце Делчева.
1897 yılında devrimci faaliyetleri nedeniyle tutuklanarak Trablusgarp'a sürüldü.В 1897 заарештований у Варшаві за революційну діяльність.
30 Ekim 1937'de karşı-devrimci faaliyetlerinden dolayı idam edildi.6 грудня 1937 року заарештований за контрреволюційну діяльність.
1901'de İç Makedon-Edirne Devrimci Örgütü'ne (İMDÖ) geçti.В 1900 році приєднався до Внутрішньої македонсько-одринської революційної організації.
Genç yaşta devrimci harekete katıldı.Již od mládí se účastnil revolučního hnutí.
Kurum siyasi terör ve sol devrimci akımlara karşı kurulmuştu.Ochranka byla vytvořena na ochranu cara, proti politickému terorismu a levicové revoluční aktivitě.
Pavlik bir devrimci değildir ama olmak istiyordu.Paisiello nebyl reformátor ani revolucionář.
Aykırı Kadınlar: Osmanlı'dan Günümüze Devrimci Kadın Portreleri.Cesty k samostatnosti: portréty žen v éře modernizace.
1951'de adı şehrin adı Bulgar devrimci Gotse Delçev ile değiştirilmiştir.Od roku 1951 nese město název podle bulharského/makedonského revolucionáře, Goce Delčeva.
Devrimci Sosyalist İşçi Partisi mensubudur.Socha dělnického revolučního hnutí .
Roza'nın ismi Marksist devrimci Rosa Luxemburg'dan alınmıştır.Také marxistickou revolucionářku Rosu Luxemburgovou lze považovat za Polku.
Çünkü devrimciler geçen yıl başkenti almıştılar.V témž roce vyšlo i EP Revolusongs.
Parti Devrimci Parti ve Örgütlerin Enternasyonal Koordinasyonu üyesidir.Organizace je členem maoisticky orientované Mezinárodní koordinace revolučních stran a organizací.
Bu dönemde devrimci faaliyetlerle uğraşır.Revoluční taktika v té době.
Burada sosyalist fikir kulübü olan "Triglav" katıldı ve devrimci öğrenci hareketine katıldı.V té době také vstoupil do levicového klubu "Triglav" a zapojil se do studentského hnutí.
Sürgündeyken önde gelen Rus devrimcileri arasında sayılan Nikolay Berdyaev ve Anatoly Lunaçarski ile tanıştı.Po propuštění se setkal s ruskými intelektuály Nikolajem Berďajevem a Anatolijem Lunačarským.
Bakunin' göre gerçek devrimci güçler, derinliklerdeki, uygarlaşmanın dışındaki halk yığınlarıdır.Lidové masy se podle Bakunina vyznačují socialistickými instinkty a nevyčerpatelností živelné revolučnosti.
Kendisini devrimci olarak tanımlıyordu.Sám sebe považoval za realistu.
1902) 1871 - Rosa Luxemburg, Polonyalı sosyalist devrimci (ö.1902) 1871: Rosa Luxemburg, revoluționară socialistă (d.
Erişim tarihi: 8 September 2013. ^ "Bookchin devrimci mücadelemizde yaşayacaktır".Accesat în 11 august 2015. ^ „Bookchin devrimci mücadelemizde yașayacaktır”.
Devrimci fikirlerini yayabilmek amacıyla gazete yayınladı.Propagandă revoluționară înseamă difuzarea ideilor revoluționare.
1875) 1919 - Emiliano Zapata, Meksikalı devrimci (d.1918) 1879: Emiliano Zapata, revoluționar mexican (d.
Sınıf Teorisi Devrimci DemokrasiIstoria democrației Democrație totalitară Republicanism
Şubat 1848`de Paris`teki devrimci savaşlarda yer aldı, daha sonra İsviçre`ye kaçmak zorunda kaldı.În februarie 1848, a luat parte la Revoluție, la Paris.
1967 - Devrimci lider Che Guevara, yakalandıktan bir gün sonra, Bolivya'da infaz edildi.1967: Che Guevara a fost executat în Bolivia la o zi după ce a fost prins.
Kurum siyasi terör ve sol devrimci akımlara karşı kurulmuştu.Ohrana a fost înființată în vederea luptei împotriva terorismului politic și a activității revoluționare .
19 Ekim 1986), Mozambikli askeri komutan, devrimci ve siyasetçi.19 octombrie 1986) a fost un comandant militar și om politic din Mozambic.
12 Mart - Sun Yat-sen, Çinli devrimci lider (d.1941) 12 noiembrie: Sun Yat-sen, revoluționar chinez (d.
Yaşasın devrimciler!Trăiască Revoluția Rusă!
İtalyan devrimci Giuseppe Garibaldi bir süre burada ikamet etmiştir.În 1830, revoluționarul italian Giuseppe Garibaldi s-a alăturat mișcării.
Sosyalist Devrimci Parti (SR) üyesi.Membru al Partidului Socialist-Revoluționar.
1936) 5 Haziran - Meksikalı devrimci köylü lideri Pancho Villa. (ö.1927) 5 iunie: Pancho Villa, revoluționar mexican (d.
1980'de Devrimci Halk Ordusu (ERP) adlı Arjantinli bir sol örgütün üyeleri tarafından öldürüldü.A fost fondat în 1971 de membrii antirevisioniști ai Mișcarea Stângii Revoluționare (MIR).
Tutuklu olduğu sürede Deniz Gezmiş ve Yusuf Aslan gibi devrimci gençlerle tanıştı ve onların öykülerini yazdı.Este perioada în care reia și fortifică legăturile cu Iașul tinereții și al formării sale ca scriitor.
İlk olarak, Kızıllar'ın; yani devrimci, Sovyet'lerin ve Komünizm'in destekçisi, Kızıl Ordu'nun zıttıdır.Primul era în contradicție cu Roșii — Armata Roșie revoluționară, care sprijinea sovietele și comunismul.
Sendikalar devrimci fikirlere sahip radikal muhaliflerini ihraç etmeye başladı.În plus, au trebuit să înăbușe rebeliunile militarilor radicalizați de ideile revoluționare.
Devrimci faaliyetlerinden dolayı defalarca tutuklandı.Forradalmi tevékenységéért többször bebörtönözték.
"Romantik komünist" ve "romantik devrimci" olarak tanımlanır.Többször hivatkoznak rá, mint „romantikus kommunistára”, illetve „romantikus forradalmárra”.
Kongre 26 Bolşevik ve 24 Sol Sosyalist Devrimci'den oluşan bir Merkez Yürütme Kurulu seçti.A tanácsban 26 bolsevik és 24 baloldali szocialista forradalmár foglalt helyet.
Fransa'nın en devrimci profesörleri burada ders vermektedir.A legújabb nevelési reformok Francziaországban.
Kendisini devrimci olarak görür ve bir devrimci gibi yaşamaya çabalar.Értsük meg egymást emberek, én a forradalom híve vagyok.
Fetih’in iki en önemli karar mekanizması, Merkez Komitesi ve Devrimci Konsey’dir.Az Interpret Europe két meghatározó testülete az igazgatótanács és a felügyelőbizottság.
Maurice Bishop, yeni kurulan Devrimci Halk Hükümeti'nin (PRG) başına geçti.Maurice Bishop felfüggesztette az alkotmányt és felállította a Népi Forradalmi Kormányt.
Tutuklanmasına karar verilen işçiler toplu halde Devrimci Yol davasına dahil edildi.A fogságba vetett gyanúsakat azután a Forradalmi Törvényszék elé állították.
Bu dönemde Stalin, Lenin'in eserlerini okudu ve Marksist bir devrimci olmaya karar verdi.Már régen elhatároztam, hogy megölöm Lenint, mert a Forradalom árulójának tartom.
Zafer haberi üzerine Orta İtalya'da geniş bir devrimci ayaklanma başladı.Innen kívánták támogatni a közép-olaszországi forradalmi mozgolódást.
Mayıs 1920'de devrimci grev girişimlerini boşa çıkardı.1920 májusában megakadályozta a sztrájkok formájában jelentkező forradalmi szerveződések létrejöttét.
Uğur Olsun! - Bir Devrimcinin Öyküsü.Egy forradalmi zsinat története.
Hayatına devrimci bir nasyonalist olarak başlamıştır.Képviselőként radikális földreformot sürgetett.
Devrimci Sosyalist Partisi böylece kurulmuş olur.Sosialistivallankumouksellinen puolue kiellettiin.
Roza'nın ismi Marksist devrimci Rosa Luxemburg'dan alınmıştır.Nimi viittaa vallankumousjohtaja Rosa Luxemburgiin.
"Post-Devrimcilik Dönemi".Poliittinen postmodernismi.
Lê Ðức Thọ (14 Ekim 1911- 13 Ekim 1990) Vietnamlı devrimci, general, diplomat ve politikacı.Lê Đức Thọ (14. lokakuuta 1911 – 13. lokakuuta 1990) oli vietnamilainen kapinallinen, kenraali ja poliitikko.
Maurice Bishop, yeni kurulan Devrimci Halk Hükümeti'nin (PRG) başına geçti.Maurice Bishob ilmoitti radion kautta Kansan vallankumouksellisen armeijan perustamisesta.
Yurtdışında devrimci çalışmalar yürüttü.Iranin oppositioliike toimii ulkomailla.
Guzmán, Başkan Gonzalo takma adını alarak maoist modele göre devrimci köylü halk savaşını başlatır.Hän otti salanimen presidentti Gonzalo ja alkoi kannustaa talonpoikien vallankumousta maolaisen mallin mukaan.
1685) 1794 - Maximilien Robespierre, Fransız devrimci lider (d.1685) 1794 – Maximilien Robespierre, Ranskan vallankumouksen johtajia (s.
Uğur Olsun! - Bir Devrimcinin Öyküsü.Helvettiin opetukset rauhanomaisesta vallankumouksesta!
Lenin'in kardeşleri devrimci faaliyetlerde aktif olarak yer aldı.Sen aktivistit osallistuivat aktiivisesti Oranssiin vallankumoukseen.

İlgili Sayfalar