devrimci ile cümle
devrimci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca önde gelen devrimci liderlere karşı suikast eylemleri de gerçekleştirilmiştir.Myös Revolutionära Front on syyllistynyt väkivaltarikoksiin.
Şubat-Mart 1918'de Petrograd Devrimci Savunma Komitesi üyesi olarak görev yaptı.Helmikuussa 1918 Uritski nimitettiin Pietarin vallankumouksen puolustuskomitean jäseneksi.
Filistin Ulusal Marşı ("Devrimci"; Arapça: فدائي Fidāʼī ), Filistin Ulusal Yönetimi'nin ulusal marşıdır.Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command) on radikaali palestiinalaisjärjestö.
1881) 1925 - Sun Yat-sen, Çinli devrimci lider (d.1818) 1925 – Sun Yat-sen, Kiinan tasavallan ensimmäinen presidentti (s.
"Romantik komünist" ve "romantik devrimci" olarak tanımlanır.Hänet tunnetaan vallankumousromantiikkaa heijastavan ”proletaarisen klassismin” kehittäjänä.
Daha sonra devrimci bir komünist oluyor.Myöhemmin hänestä tuli kommunisti.
Devrimci faaliyetlerine Batı Avrupa’da devam eder.Se pyrkii estämään länsimielisen vallankumouksen Venäjällä.
Mektuplar, Rus devrimci hareketinde büyük etkiler yarattı.Viipurilaisten kiinnostus johtui tiiviistä kanssakäymisestä venäläisten vallankumouksellisten kanssa.
1902) 1857 - Clara Zetkin, Alman devrimci sosyalist politikacı ve kadın hakları savunucusu (ö.1852) 20. kesäkuuta – Clara Zetkin, saksalainen sosialistipoliitikko ja feministi (s.
1902) 1871 - Rosa Luxemburg, Polonyalı sosyalist devrimci (ö.1894) 1871 – Rosa Luxemburg, puolalais-saksalainen vallankumouksellinen (k.
Vasil Levski, şehirde devrimci bir komite düzenlemiştir.Ο Βασίλ Λέβσκι οργάνωσε στην πόλη μια επαναστατική επιτροπή.
Yaşasın işçiler, köylüler ve yaşasın devrimciler.Ζήτω η επανάσταση των εργατών, στρατιωτών και γεωργών! -Προς τους πολίτες της Ρωσίας.
Aynı dönemde Petar Çaulev'in etrafındaki bir grup Arnavut devrimcilerle müzakerelere başladı.Την ίδια περίοδο μια ομάδα γύρω από τον Πέταρ Τσαούλεφ άρχισε διαπραγματεύσεις με τους Αλβανούς επαναστάτες.
Lao Halk Devrimci Partisi (LPRP) üyesi oldu ve 1991 yılından bu yana LPRP Politbüro üyesidir.Είναι μέλος του Επαναστατικού Λαϊκού Κόμματος (LPRP) και είναι μέλος του Πολιτικού Γραφείου LPRP από το 1991.
Kurum siyasi terör ve sol devrimci akımlara karşı kurulmuştu.Σχηματίστηκε για να καταπολεμήσει την πολιτική τρομοκρατία και την επαναστατική δραστηριότητα της αριστεράς.
Devrimci faaliyetlerinden dolayı defalarca tutuklandı.Συνελήφθη πολλές φορές για την επαναστατική του δράση από την Ασφάλεια.
Öğrenciliği sırasında sosyal demokrat çevrelerle temasa geçti ve devrimci gruplara dahil oldu.Ως φοιτητής ήρθε σε επαφή με επαναστατικές ομάδες.
Bu dönemde devrimci faaliyetlerle uğraşır.Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ασχολήθηκε με την επαναστατική πολιτική.
1880’li yılların sonuna doğru devrimci faaliyetlerin içindeydi.Μέχρι το τέλος της δεκαετίας του 1880 αναμίχθηκε στην επαναστατική δράση.
Kendisini devrimci olarak tanımlıyordu.Χαρακτηρίζεται ως επαναστατική κοπέλα.
Ekim Devrimini gerçekleştiren Askeri Devrimci Komite içinde yer aldı.Σαν μέλος της Στρατιωτικής Επαναστατικής Επιτροπής βοήθησε να οργανωθεί η Οκτωβριανή Επανάσταση.
Resim sanatında ise devrimci ruhun ön plana kuvvetli bir imajla çıktığı eserler desteklendi.Υπό το όνομα όμως της Σχολής οι Φιλικοί εννοούσαν την αναμενόμενη επανάσταση.
Tanınmış bir avukat olarak siyasi suçlardan yargılanan pek çok devrimciyi savundu.Ως δικηγόρος, υπερασπίστηκε αρκετούς αγωνιστές σε δικαστήρια.
Amaçları tüm Rusya’daki devrimcileri birleştirmekti.Αυτό έγινε για να ενοποιηθούν οι Προτεστάντες σε όλη τη Γερμανία.
Parti kendini uluslararası devrimci hareketin bir parçası görmektedir.Ο Σύλλογος έχει γίνει μέρος ενός διεθνούς κινήματος από δεξαμενές σκέψης.
Örneğin kâr sağlama arzusu kerşı devrimci bir eylem olarak yorumlanıp ölüm cezası verilebiliyordu.For eksempel kunne profitmageri fortolkes som en kontrarevolutionær handling, der kunne medføre dødsstraf.
Bob Avakian (Washington, 7 Mart 1943), ABD'deki Devrimci Komünist Partisi önderidir.Bob Avakian (født 7. marts 1943) er bedst kendt som formand for det Revolutionære Kommunistiske Parti, USA.
1790) 1878 - Panço Villa, Meksikalı devrimci (ö.1878 - Pancho Villa, mexikansk revolutionær (død 1923).
Bazıları ise devrimci terör kullandıklarını açıkça ifade eder.Det er kun dem, der har holdt den revolutionære ånd i live.
Yurtdışında devrimci çalışmalar yürüttü.Land efter land gennemførte revolutioner.
1902) 1857 - Clara Zetkin, Alman devrimci sosyalist politikacı ve kadın hakları savunucusu (ö.1857 - Clara Zetkin, tysk politiker og kvindesagsforkæmper (død 1933).
Devrimci bu hareket Berlin’de etkisini artırarak sürdürüldü.Denne liberale revolution forstærkede uroen i Nederlandene.
1949) 1911 - Le Duc Tho, Vietnamlı devrimci, diplomat ve politikacı (ö.1911 - Le Duc Tho, vietnamesisk general og politiker (død 1990).
Lao Halk Devrimci Partisi (LPRP) üyesi oldu ve 1991 yılından bu yana LPRP Politbüro üyesidir.Han er socialdemokrat (Javnaðarflokkurin) og har været medlem af Lagtinget siden 1990.
İdam edilen ünlü devrimci Hüseyin İnan, Sarız'lıdır.Den verdensberømte violinist Svend Asmussen er død.
Kendisini devrimci olarak görür ve bir devrimci gibi yaşamaya çabalar.Fra det tidpunkt betragtede han sig selv som en revolutionær, der kæmpede for folket.
GOM daha sonra Devrimci İşçi Partisi (POR) adını aldı.Derefter var hun medstifter af Det revolutionære socialistiske Arbejderparti.
Hozat “devrimci halk savaşı ve serhıldan” çağrısı yaptı.Den gamle Internationale hyldede revolutionen og "folket".
1747) 1758 - Maximilien Robespierre, Fransız devrimci (ö.1758 - Maximilien Robespierre, fransk revolutionær (død 1794).
Mangyŏngdae Devrimci Okuluna, Kim Il-sung Üniversitesine ve Moskova Üniversitesine gitti.Han er uddannet fra Kim Il-Sung Universitetet og Moskvas statsuniversitet.
1897 yılında devrimci faaliyetleri nedeniyle tutuklanarak Trablusgarp'a sürüldü.I 1898 blev Trotskij arresteret for revolutionær virksomhed.
Kolombiya Devrimci Silahlı Güçleri, Kolombiyalı militan grubu.FARC er en revolutionær, kommunistisk, væbnet oprørsgruppe i Colombia og ulovlig ifølge colombiansk lov.
Zaten devlet devrimci Fransa Cumhuriyeti'nin silahlı desteği ile kurulmuştu.Den ble uansett grunnlagt med væpnet støtte fra den revolusjonære franske republikk.
Mektuplar, Rus devrimci hareketinde büyük etkiler yarattı.Denne streiken hadde en enorm påvirkning på den revolusjonære bevegelsen i Russland.
Devrimci faaliyetlerine Batı Avrupa’da devam eder.Muslimsk ekspansjon mot Europa stopper.
Devrimci Sosyalist İşçi Partisi bugüne kadar hiçbir seçime katılmamıştır.Det norske Arbeiderparti og Sosialistisk Venstreparti gjorde samlet sitt dårligste valg noensinne.
Ibarruri, Sosyalist devrimci maden işçisi Julián Ruiz Gabiña ile evliliğinin ardından Somorrosto’ya taşındı.20 år gammel ble hun gift med den revolusjonære sosialistiske gruvearbeideren Julián Ruiz Gabiña.
Tanınmış bir avukat olarak siyasi suçlardan yargılanan pek çok devrimciyi savundu.Som advokat var han kjent for å forsvare radikale personer som var anklaget for politisk agitasjon.
Bu, Rosa Luxemburg'un da dahil olduğu devrimci görüş çizgisindekileri rahatsız etmekteydi.Dette synspunktet ble blant annet kritisert av Rosa Luxemburg.
Toplumculuk ise yerini giderek devrimciliğe bırakmıştır.Bring revolusjonen til der hvor du bor.
Parti kendini uluslararası devrimci hareketin bir parçası görmektedir.Partiet er en fortsettelse av den politiske linjen som ble fulgt av Revolutionary Internationalist Movement.
Bu düşünce, sonraki devrimci eylemlerinde öne çıkacaktı.Dette bestemte deres videre handlemåte under Novemberrevolusjonen.
Koreli devrimci.Revolusjonerende hvalsang.
Petrograd Devrimci Askerî Komitesi 29 Ekim 1917 kuruldu.Komite Revolusioner Militer Petrograd dibuat pada 29 Oktober 1917.
İlk başta BfV Neo-Nazizm ve komünizm devrimci faaliyetlerinden çoğunlukla endişe ediyordu.Awalnya BfV sebagian besar hanya memrihatinkan Neo-Nazisme dan kegiatan revolusioner komunis.
Yaşasın devrimciler!Hidup revolusi!
Lao Halk Devrimci Partisi (LPRP) üyesi oldu ve 1991 yılından bu yana LPRP Politbüro üyesidir.Ia adalah anggota Partai Revolusioner Rakyat Lao (LPRP) dan menjadi anggota Politbiro LPRP sejak tahun 1991.
1919 - Meksikalı devrimci lider Emiliano Zapata, Hükümet güçlerince öldürüldü.1919 - Pemimpin Revolusi Meksiko Emiliano Zapata ditembak mati.
Nathan bu düzende bir devrimci olarak resmedilmiştir.Minke digambarkan sebagai seorang revolusioner di buku ini.
Bounnhang Vorachith Lao Halk Devrimci Partisi üyesidir.De Gaay Fortman adalah anggota Partai Anti-Revolusi.