devlet ile cümle
devlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlardan Fundação Nacional do Índio (FUNAI ya da Funai) adlı devlet kuruluşu sorumludur.The state is represented in the territory of the Fundação Nacional do Índio (Funai).
1907'de, Luciano on yaşında iken, babası Birleşik Devletler'e göçmeye karar verdi.In April 1906, when Luciano was nine years old, the family emigrated to the United States.
Muharrip haklarının tanınması, bir devletin tanınmasını gerektirmez.Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
Kilise toprakları devlete devredilmiş, toprakların çoğu asilzadelere satılmıştır.Most church lands were sold off, systems of wealth.
11 Kasım 1945), Nikaragua devlet başkanı.1952), police chief of Nicaragua.
Fakat devlet için tehlike olarak görülüyorlardı.They are considered endangered within the state.
D 587 Devlet Yolu, Bursa-Yenişehir Havalimanı bağlantı yoludur.MD 587 provides access to Martin State Airport.
Böylece kişi söz konusu devletin koruması altına girer.These include the responsibility to protect the citizens of the state.
(Böylece sanki Boğazlar Bölgesi’nde çok uluslu bir devlet kurulmuş gibi oluyor.)(Similar arrangements were made by other churches in the city).
Bu süreçte Afrika'da sadece iki tane tam bağımsız devlet kalmıştı, Etiyopya ve Liberya.In 1914 the only independent states in Africa were Liberia and Abyssinia.
Devlet Üstün Hizmet Madalyası sahibidir.President Police Medal for Distinguished Service.
Ahdnameler mücadele içindeki iki devlet için kullanışlı bir iletişim aracı haline gelmişti.Ahdnames became a useful tool in communication between the two competing forces.
1953 - Josip Broz Tito, Yugoslavya Devlet Başkanı oldu.1953 – Josip Broz Tito is inaugurated as the first President of Yugoslavia.
Amerika Birleşik Devletlerinin Kentucky eyaletinde 418 şehir bulunur.There are 419 active cities in the Commonwealth of Kentucky.
Yeni kurulan devletin sınırlarıyla ilgili, “Eretz İsrail” dışında hiçbir bildiri yoktu.There were no mention of the borders of the new state other than that it was in Eretz Israel.
Diplomatik - diplomatlar, üst düzey devlet yetkilileri ve ailelerine verilir.Diplomatic – issued to diplomats, high-ranking state officials and their immediate families.
SolarCity Birleşik Devletler’in en büyük güneş enerjisi sistemi sağlayıcısıdır.KTAO is the largest solar powered radio station in the United States.
Ayrıca, Letonya Devlet Üniversitesi Ekonomi Fakültesi'nde okudu ve 1988 yılında mezun oldu.He also studied at the Economic Faculty of the Latvian State University, which he graduated in 1988.
Bu süreç devlet seviyesine hızlıca ulaşarak devleti sermayedarların gücü haline getirir.Reaching the state level fairly quickly it puts the state in power of financiers.
1977'de, Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok satan oyun olmuştur.1977 was the year with the most terrorist actions.
3 Mayıs 1389'da II. Richard devlet yetkilerinin tümünü kral olarak şahsen üzerine aldı.1389 3 May – King Richard retakes control of the government.
Kıbrıs Türk Devlet TiyatrolarıTurkish State Railways Summary of Turkish Trains
Devlet yapısın tüm aygıtları yerli yerinde duruyordu eski sistem aynı şekilde işliyordu.The government of that time ensured that everybody used the same system.
Devlet Hastanesi hizmete girmiştir.A government hospital is there.
Üye olmayan gözlemci devletler, egemen varlıklar olarak tanınmaktadırlar.The states that do not directly emit observations symbols are called internal states.
Özellikle 14.yüzyılın sonuna doğru Venedik Avrupa'nın en zengin devleti konumundadır.By the end of the 14th century, Venice had become one of the richest states in Europe.
Bu esere göre SSCB Devlet Ödülü aldı.As a result of this the BCA Awards gained industry recognition.
Bu akım milli devletlerin doğmasına ve imparatorlukların yıkılmasına neden oldu.These developments led to the rise of territorial states and empires.
Film Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde çekildi.The film was shot in the United Kingdom and the United States.
Brezilya devlet başkanı Michel Temer, ülkede üç günlük yas ilan etti.President Michel Temer declared three days of official mourning.
Ziyareti sırasında ABD Devlet Bakanı Condoleezza Rice ile de görüştü.He raised these ideas during discussions with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice.
1936 - Japonya, Kuzey Çin'de Mengjiang adında bir kukla devlet kurdu.1936 – The Japanese puppet state of Mengjiang is formed in northern China.
Köyde halen konut bulunmamaktadır ve devlet tarafından herhangi bir yardım yapılmamlştır.It means village is on developing way without government help.
1996 yılındaki Rusya Devlet Başkanlığı seçimlerinde aday olmamaya karar verir.The Communist Party USA chose not to run a candidate for President in that year.
14 Haziran 1914) 23. Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısıdır.Series: 3.14 Vice President of the United States.
Kısacası mihver ve ihtilaf devletleri gruplaşması bu savaşta da açıkça gözükmekteydi.Both management and union members were fully aware of this state of discord.
Kufayat bu devlet darbesi sırasında öldürüldü.These men were unharmed during the shootout.
20. yüzyılda, genelde devletlerin üst makamları tarafından kullanılırdı.During the third century, they frequently obtained the highest offices of the Roman state.
1962) 14 Ekim - Dwight D. Eisenhower, Amerika Birleşik Devletleri'nin 34. başkanı (ö.1968) October 14 – Dwight D. Eisenhower, U.S. general and 34th President of the United States (d.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, bağımsız bir devlettir.The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is an example of a unitary state.
2010 yılından itibaren Sumgayıt Devlet Milli Tiyatrosu'nda yönetmen olarak görev yapmaktadır.Since 2010 he has been an associate director of the National Theatre.
Yerine yardımcısı Federico Franco devlet başkanı oldu. ^ MonitorLugo was replaced by his vice-president Federico Franco.
Asıl olarak devletler tarafından resmi olarak yayımlanırlar.It was literally being published by the state.
Bu belge Balkanlarda en eski yazılı devlet dokümanlarından biridir.It is one of the oldest written state documents in the region.
Ancak başvuru, konsey üyesi devletlerin birinin diliyle (örn.However, only one member of the section, Gren.
Bu kararname neticesinde devlet ekonomik olarak bağımsızlığını kaybetmiştir.In doing so, they disaggregated their sovereignty in matters of monetary policy.
Amerika Birleşik Devletleri demografisi ^American Demographics.
Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, American actfinder.U.S. Census Bureau, American actfinder.
Stavrakios'un ölümünden sonra, devletin en önemli adamı olmuştur.After Staurakios's death, Aetios became the leading man in the state.
İsrail'in resmi devlet armasıdır.One State Solution Israel.
Devlet memurluklarında önemli değişiklikler yapmaya koyuldu.Meaningful changes also occurred in governmental structures.
Kulüp SSCB polis teşkilatlarından olan Devlet Siyasal Müdürlüğü (GPU) tarafından desteklendi.The club was backed by the State Political Directorate (GPU), a police apparatus of the USSR.
1998 yılında Tiflis Devlet Üniversitesi'nden felsefe doktorası aldı.In 1998, he obtained a doctorate in philosophy from the Tbilisi State University.
Müttefik Devletler ise söz verdikleri yardımları partizanlara vermeyecekti.State politicians have not kept faith with their promises to taxpayers.
Ayrıca onlara göre Cinnah, Pakistan'ı bir İslam devletine dönüştürecek adımlar atmamıştır.For the above reasons, JIM is not keen in transforming Malaysia into an Islamic state.
1984) 2015 - Kenan Evren, Türk asker, devlet adamı ve Türkiye'nin 7. Cumhurbaşkanı (d.1920) 2015 – Kenan Evren, Turkish general and politician, 7th President of Turkey (b.
1963 yılında Ryazan Devlet Üniversitesi'nden mezun oldu.He graduated the Ryazan State Medical University in 1963.
Türk sanatına katkı ve hizmetlerinden ötürü 1971'de Devlet Sanatçısı unvanına layık görüldü.He was conferred the title of State Artist by the Turkish government in 1971.
Dolayısıyla devlet organları burada yerleşik idi.State government officials reside here.
Lakota aynı zamanda Birleşik Devletler'deki en fakir kontlukları kapsar.Lakotah would also contain some of the poorest counties in the United States.