devlet ile cümle
devlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
James Madison (1751-1836) Amerika Birleşik Devletleri'nin 4. başkanıdır.James Madison (1751–1836), 4th President of the United States.
Özgür Orange Devleti hakkında bilgi Özgür Orange Devleti bayrağıBanknotes of the Orange Free State Postal Orders of the Orange Free State
Bunun içinse devlet desteğine ihtiyaç vardır.To achieve this, financial support from the government is needed.
Buna tepki olarak üye devletler diplomatik temsilciliklerini bu şehirden çekme kararı almıştır.This resolution called upon member states to withdraw their diplomatic missions from the city.
Galina, Brejnev'in ailesinin geri kalanıyla birlikte devlet haklarını kaybetti.Galina, along with the rest of Brezhnev's family, lost all their state privileges.
Huzursuzluğun ortasında, Blendi Fevziu ile özel bir röportajda Devlet Televizyonunda göründü.Amid the unrest he appeared on State TV in an exclusive interview with Blendi Fevziu.
Fred Bass'ın kızı Nancy, Oregon doğumlu Amerika Birleşik Devletleri senatörü Ron Wyden ile evlidir.His daughter Nancy is married to Oregon senator, Ron Wyden.
TLC'de: Tables, Ladders & Chairs (2011), Ziggler, Birleşik Devletler Şampiyonasını Ryder'a kaybetti.At TLC: Tables, Ladders and Chairs, Ziggler lost the United States Championship to Ryder.
"Devlet şeref madalyasını kimler aldı?"."Politicians Who Received the Medal of Honor".
Prusya Krallığı kendisini Alman devletleri içindeki tek büyük güç ilan etmiştir.The Kingdom of Prussia thus established itself as the only major power among the German states.
1934 yılında Dollfuss cinayetinin ardından, 1937'de Kurt Schuschnigg'in Devlet Danışmanı oldu.Following Dollfuss' murder in 1934, he became a State Councillor from 1937 under Kurt Schuschnigg.
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.In the United States, as of 2009, pneumonia is the 8th leading cause of death.
Bir can için devlete ve Allah’ın kullarına suikast layık mıdır?Is he a God, and shall his Grace Grow weary of his saints?
Birleşik Devletler'de, albüm dört numaraya ulaştı ve dört kez platin sertifikası aldı.In the US, the album reached number four and was certified platinum four times.
Örneğin, borçlunun mirasçısı yoksa, mirasçı devlettir.Just as this debt was inheritable, so was the status.
Yıllar sonra Yanukoviç, bağımsız Ukrayna'nın devlet başkanı ve ardından cumhurbaşkanı oldu.Many years later, Yanukovych became prime minister and then president of modern independent Ukraine.
Küçük bir havaalanı ise genellikle devlet uçakları içindir.This is a small airport that usually operates with national flights.
2004 yılında şirket Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmıştır.The company relocated to the United States in 2004.
Devlet görevlilileri sadece Sümer edebiyatı kullanan özel okullarda yazmayı öğrenirlerdi.Government officials learned to write at special schools that used only Sumerian literature.
Özel okullar devlet okullarından daha küçüktür.Private schools are less common than public schools.
Bu ülkelerin tümü Avrupa Birliği’ne üye devletler değillerdir.As a result, they are not member states of the Commonwealth of Nations.
Václav Havel devlet başkanı seçildi.Václav Havel was elected President.
1870'te ise "Şuray-ı Devlet Baş Katibi" yapıldı.In 1870, he was made "Principal State Attache".
Achaea Prensliği (1205–1432), Mora ya da Peloponnese yarımadasını kapsayan devlettir.The Principality of Achaea (1205–1432), encompassing the Morea or Peloponnese peninsula.
1660) 12 Şubat – Aleksei Shein, Rus komutan ve devlet adamı(d.1612) February 12 – Aleksei Shein, Russian commander and statesman (b.
1885'ten ölümüne kadar Devlet Bakanı olarak görev yapıyordu.He was Minister of State from 1885 to his death.
N Plus (NERIT Plus) NERIT'in ikinci devlet kanalıdır.N Plus (N Plus) was the second public television channel of NERIT.
Fotokopi iş, eğitim ve devlet işlerinde çok yaygın olarak kullanılmaktadır.Photocopying is widely used in the business, education, and government sectors.
İnsan, insanın dünyası, devlet, toplum anlamına geliyor.Man is the world of man – state, society.
10 Temmuz - Wyoming Amerika Birleşik Devletleri birliğine 44. eyalet olarak katıldı.July 10 – Wyoming is admitted as the 44th U.S. state.
Muhammed, büyük devletlerin hükümdarlarına elçiler göndererek İslam'a davet etti.Muhammad went to the city of Ta’if and invited the people there to Islam.
Samarra 892ye kadar Abbasi halifeliğinin devlet merkezi olarak kaldı.With brief interruptions, the city will remain the seat of the Abbasid caliphs until 892.
Eski Sovyet devletlerinin yalnızca 1992-1993 yarışması için Rusya kabul edildi.Of the former Soviet states, only Russia was admitted for the 1992–1993 competition.
Stüdyo Gateway Studios, Birleşik Devletler.Mastering Mastered at Gateway Studios, United States.
Amerika Birleşik Devletleri Pekin Büyükelçiliği.U.S. Embassy Beijing.
Yazar, monarşik ilkelerin destekçisi olan Kilise ve Devlet'in bir destekçisidir.The writer is a supporter of Church and State, an upholder of monarchical principles.
Klasik anarşist düşünceler düşük devlet kontrolü ve düşük akılcılığın kesiştiği sol alt köşededir.Classical anarchists are in the lower left hand corner of low state control and low rationalism.
Kosmos (Program 4) NERIT'in dördüncü devlet radyosudur.Kosmos was the fourth public radio channel of NERIT.
Amerika Birleşik Devletleri dışında gerçekleştirilen ilk TakeOver etkinliği olmuştur.This will be their first time performing outside of the United States.
Cano Bogotá'dan ayrılarak Medellín'deki Antioquia Devlet Yayınevi'nde çalıştı.Cano left Bogotá and worked for the Antioquia State Press in Medellín.
100,000 km²'den büyük egemen devletler yeşil renk ile gösterilmiştir.Sovereign states with areas greater than 100,000 km2 are shown in green.
Otto von Bismarck, “güç dengesi” kavramını siyasi sahnede uygulayan Prusyalı devlet adamı.Otto von Bismarck, a Prussian statesman who coined the term balance of power.
Fransız devleti bu şartı kabul etmedi.The French government would not agree to these terms.
Devlet tarafından işletilen petrokimya ve doğal gaz firmalarında yöneticilik yaptı.He has held managerial posts at state-run petrochemical and natural gas firms.
Teşkilat başkanları Danıştay'a doğrudan raporlama yapan Devlet Güvenlik Bakanı (MSS) olarak bilinir.Agency heads are known as Minister of State Security (MSS), reporting directly to the State Council.
Blue Bell, Pensilvanya, Amerika Birleşik Devletleri: Sports and Entertainment publications LLC.Blue Bell, Pennsylvania, United States: Sports and Entertainment publications LLC.
Rafael'in Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tek altarpiece çalışmasıdır. ^It is the only altarpiece by Raphael in the United States.
Mariam 2015'ten beri Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamaktadır.She has been living in the United States since 2015.
Stepanova, Buryat Devlet Üniversitesi'nde Beden Eğitimi öğrencisidir.Stepanova is a student of Physical Education at Buryat State University.
Jamaika hem devlet teşebbüsleri ve özel sektör işletmeleri ile bir karma ekonomidir.Jamaica is a mixed economy with both state enterprises and private sector businesses.
Yerine Raul Castro, Küba Devlet Başkanı oldu."Raúl Castro becomes Cuban president".
MLG, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada genelinde resmî video oyun turnuvaları düzenlemektedir.MLG has held official video game tournaments throughout the United States and Canada.
"Devletin kırmızı bir kitabı var" dedi.We say, "The body is red."
1959) Nicholas Liverpool, Dominikalı politikacı, 6. Dominika Cumhuriyeti Devlet Başkanı (d.1959) Nicholas Liverpool, Dominican politician, sixth President of Dominica (b.
Amerika Birleşik Devletleri'nde emsal kararlar çoğunlukla Yüce Mahkeme tarafından verilmektedir.In the United States, landmark court decisions come most frequently from the Supreme Court.
Taahhüt edilenden daha az araç geçişinin devlete ortalama haftalık maliyeti 10 milyon dolardır.Parking at the station is less than $10/day.
Ayrıca kadınlar önemli devlet görevlerine gelmişlerdir.Additionally, women gained new public roles.
Tiblis Devlet Opera ve Bale tiyatrosu ise birkaç yıl sonra 1851'de kurulmuştur.The Tbilisi State Theatre of Opera and Ballet was established in 1851.
1900 - Hawaii, Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1900 – Hawaii becomes a United States territory.
Birleşik Devletler’de rutin görüntüleme önerilmez.Routine screening is not currently recommended in the United States.