Ana içeriğe geç
Sözlük

desteklemek ile cümle

desteklemek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ülke nüfusunun %95'i Amerika Birleşik Devletleri'ni desteklemektedir.95 procent af befolkningen er Bantu.
Avrupa Parlamentosunun yetkisinin artırılmasını desteklemektedir.Den nye grundlov udvidede parlamentets myndighed.
Ebeveyinleri ile beraber yardım projelerini desteklemektedir.Det kunne han takket være forældrenes støtte.
Törene, #metoo ve Time's Up hareketlerini desteklemek için neredeyse tüm konuklar siyah giyerek katıldı.Store deler av publikumet hadde kledd seg i sort for å vise sin støtte til #MeToo- og Time's Up-kampanjene.
Lüksemburg askerleri de ISAF'ı desteklemek için Afganistan'a konuşlandırılmıştır.Luxembourg er representert i Afghanistan i ISAF-styrken.
Ivy Bridge ve Sandy Bridge platformlarını desteklemektedir.Alle Ivy Bridge-brikkesett og -hovedkort støtter både Sandy Bridge- og Ivy Bridge-prosessorer.
Aparmak fiilinin anlamı da bu görüşü desteklemektedir.Konklusjonene fra «Algemene Rekenkamer» støtter hans mening.
Telefon rehberi 500 girişi desteklemektedir.Plantedirektoratet beskjeftiget ca. 500 medarbeidere.
Hemen solunda, bu taarruzu desteklemek için 132.Så til venstre inn på 301 og følge den til Helgeroa.
Apple QuickTime ve x264 yazılımları H.264 sıkıştırmayı desteklemektedir.Både HD DVD og Blu-ray-formatene påkreves å støtte H.264/AVC-koding.
COBOL 2002 'den beri Nesne Yönelimli Programlama'yı desteklemektedir .Holta har støttet klubben finansielt siden 2002.
Filistin'in devlet olarak tanınmasını desteklemektedir.Den arbeider for anerkjennelsen av Palestina som selvstendig stat.
İsviçre'nin Avrupa Birliği üyesi olmasını desteklemektedir.Sverige søker om medlemskap i EF.
Bu hizmeti desteklemek için 3 ayrı gece servisi de başlatılmıştır.Fire nye enspillerkampanjer ble lagt til denne utgivelsen.
Zott her yıl bu girişimi ayrı bir kamyon ve bir sürücü ile desteklemektedir.Tiap tahun Zott mendukung inisiatif itu dengan cara menyediakan truk dan pengemudi khusus.
Neden onlara hemen gitmiyorsunuz ve bunu desteklemek için kanıt toplamıyorsunuz?"Bukankah Dia mendapati dirimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu).
Bu gözlem evrenin Kopernikçi görüşünü desteklemekteydi.Pengamatan ini sangat penting pada saat itu karena mendukung pandangan alam semesta menurut Kopernikus.
Adobe Director , hem 2D hem de 3D uygulamaları desteklemektedir.Adobe Director mendukung proyek-proyek multimedia baik 2D dan 3D.
Windows Small Business Server 2008 en fazla 75 kullanıcı veya cihazlarla örgütleri desteklemektedir.Windows Small Business Server 2003 hanya mendukung 75 pengguna.
Yörede bulunan Kevgir Kalesinin harabeleri de bunu desteklemektedir.Ia berseteru dengan Indra (raja para dewa), dibantu oleh resi Sukra (Sukracarya).
Moldova'nın Avrupa Birliği'ne üye olmasını desteklemektedir.Moldova kini berusaha untuk bergabung dengan Uni Eropa.
Sambora albümü desteklemek için kısa bir Amerika turnesine çıktı.Nirvana melaksanakan tur singkat Amerika untuk mempromosikan album mereka.
Lizbon Anlaşmasını desteklemektedir.Dalam Pelukan Lisbon.
Kasaba halkı da bu dövüşü desteklemektedir.Dan seluruh rakyat turut mendukung perjanjian itu.
Birçok hayran da ünlüleri desteklemek için törene katıldı.Sejumlah organisasi menyetujui penerimaan terhadap kegemukan.
Altınordu Futbol takımını desteklemekteydi.Dia bersemangat mendukung tim sepak bola lokal setiap hari.
Daha sonra hipotezi desteklemek ya da çürütmek için çeşitli deneyler yapılır.Sejak saat itu beberapa penelitian lebih lanjut dilakukan guna mendukung atau menolak pemisahan tersebut.
Web tarayıcısı diğer özellikleri arasında FTP, XSLT, çerezleri ve animasyonlu GIF'leri desteklemektedir.Penjelajah web juga mendukung FTP, XSLT, kuki, dan gambar animasi GIF.
Aynı anda Honorius'u desteklemek için yeni bir general bulundu.Đồng thời, một viên tướng mới nổi đã đứng lên hỗ trợ cho Honorius.
Zott her yıl bu girişimi ayrı bir kamyon ve bir sürücü ile desteklemektedir.Mỗi năm, Zott hỗ trợ chương trình này bằng một xe tải và lái xe riêng.
Zabbix, XMPP gibi birçok gerçek zamanlı bildirim mekanizmasını desteklemektedir.Zabbix hỗ trợ nhiều cơ chế thông báo gần thời gian thực, bao gồm cả XMPP.
Desteklemek için bir aday arayan Otho yandaşları, Vespasian'da karar kıldılar.Những người ủng hộ của Otho, đã tìm kiếm ứng cử viên khác để hỗ trợ, và hướng đến Vespasianus.
Avrupa Parlamentosunun yetkisinin artırılmasını desteklemektedir.Tăng cường quyền hạn của Nghị viện châu Âu.
Ardından Ataulf, yine Jovinus'u desteklemek üzere gelmiş olan Sarus'a saldırdı ve öldürdü.Rồi sau đó Athaulf tấn công và giết chết Sarus, một đồng minh khác của Jovinus.
Yavuz ve Midilli Türk saldırılarını desteklemek için birçok kıyı operasyonunda bulundular.Yavuz và Midilli tiến hành một loạt các chiến dịch bắn phá bờ biển hỗ trợ cho cuộc tấn công của quân Thổ.
MOSIX hem eşzamanlı işlemleri hem de toplu işlemleri desteklemektedir.Mansa Musa đã cẩn thận chuẩn bị cho cuộc hành trình dài ngày của ông và những người hầu của ông.
KKTC, Türkiye'nin AB'ye katılma girişimlerini tamamen desteklemektedir.Kuwait ủng hộ Iraq gia nhập GCC.
Gomez, albümü desteklemek amaçlı Stars Dance Tour'una çıkmıştır.Selena còn có Stars Dance Tour để quảng bá cho album..
Firefox 4 WebM, WebGL HTML5 ve CSS3'ü desteklemektedir.Firefox 4 là dựa trên các động cơ 2,0 Gecko, có thêm và cải thiện hỗ trợ cho các HTML5, CSS3, WebM, và WebGL.
Grup, albümü desteklemek amacıyla Avrupa ve Japonya'da farklı festivallerde çıkmıştır.Có 2 tour diễn tại châu Âu và Bắc Mỹ để quảng bá cho album.
AB Ortak Göçmenlik politikasını desteklemektedir.Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.
Lumia 950 XL, Qi standardını kullanarak kablosuz endüktif şarjı desteklemektedir.Lumia 950 XL hỗ trợ sạc không dây sử dụng chuẩn Qi.
Sovyet hükümeti Keşmir meselesinde Hindistan'ın politikasını desteklemektedir".“Thứ trưởng Trung Quốc bị điều tra bởi Đảng Cộng sản trong chiến dịch chống tham nhũng”.
Çin, bu grubu desteklemekteydi.中国政府はそれを支援した。
Devam eden çalışmalarda yakında bir tandır bulunması da bu yaklaşımı desteklemektedir.新しい訳は先の訳から助けを受ける一方、さらに前進する必要があります。
Ortak AB göçmenlik politikasını desteklemektedir.連合愛知は榊原を支援。
Bilim kadınlarını desteklemek için bir vakıf da kurmuştur.研究機関に資金提供することで科学振興を目指す組織である。
Zabbix, XMPP gibi birçok gerçek zamanlı bildirim mekanizmasını desteklemektedir.また、ZabbixはXMPPを含む様々なリアルタイム通知メカニズムを有している。
ClearCase, Linux, Solaris ve Windows gibi birçok farklı platformu desteklemektedir.Linux、Solaris、Windowsといった様々なプラットフォーム上で動作する。
NPF, özel modülleri desteklemek için uzatma çerçevesine sahiptir.NPFはカスタムモジュールをサポートするための拡張フレームワークを搭載している。
Ayrıca Kanada'nın sağlık sigorta sistemini desteklemektedir.医療保険制度の調整に関すること。
Ebeveyinleri ile beraber yardım projelerini desteklemektedir.親からの支援を受けて一人暮らしをしている。
Lizbon Anlaşmasını desteklemektedir.略称はリスボン協定。
Kimi zamanda bir liderin meşruiyetini ve otoritesini desteklemek amacı güderler.指導者・援助者としてあなたの主があれば、それで十分である。
ICal, iCalendar biçimini kullanımını desteklemektedir.フォーマットにはiCalendarを使用する。
Cumhuriyetçi Parti'yi desteklemektedir.共和党支持者である。
AB Ortak Göçmenlik politikasını desteklemektedir.対異星人開国政策を執っている。
Şu anda Stockholm’de elde edilen ve devlete ayrılan kazançları desteklemektedir.スコットランドにおける既存のビジネスを援助・奨励すること。
İtalya Birleşmiş Milletler ve uluslararası güvenlik konusundaki politikalarını desteklemektedir.義大利支持聯合國與國際安全活動。
Yakın dönemlerde tutucu Hindistan partileri ve kurumları Siyonizmi desteklemektedir.在当前的时代中,印度的保守党派和组织往往支持锡安主义。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod