deste ile cümle
deste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İlk grup tarafından desteklenen bir ikinci Facebook grubu, protestoya karşı olarak oluşturuldu.Several anti-Mali Facebook groups were created in opposition to the initiative.
Ayrıca ABD tarafından da desteklenmiştir.It should be backed by the United States.
4 kişilik çoklu oyuncu desteği bulunmaktadır.Up to 4 players are supported.
52 kartlık standart bir destede bir tane kupa ası bulunur.A normal 52 card deck is used.
Eylül 2013'te Valve, oyunun bir yamasında Dota 2'ye LAN üzerinde oynama desteği eklemiştir.In September 2013, Valve added general support for LAN play to Dota 2 in a patch for the game.
Xe ve Kr gibi bazı elementler helyum desteğiyle gaz olarak kolaylıkla çıkar.Gases like Xe and Kr come out easily with a sparge of helium.
Fransa'da eşcinsel evliliklerin yasallaşmasını desteklemiştir.She also supported same-sex marriage in France.
Yeniden doğan dev hayvan tüm Dünya'ya yayıldı ve onu destekleyenlerin sayısı arttı.And the beast reborn spread over the earth and its numbers grew legion.
Sistemdeki uygulamaların çok büyük bir kısmı Unicode desteklidir.Various character encodings, including Unicode, are supported.
Avrupa Anayasası'na hayır görüşünü desteklemiştir.He gave reasons to believe in European constitution.
USB ses için bir yeniden tasarlanmış Ses kontrol paneli ve desteği.A redesigned Sound control panel and support for USB audio.
Bunun yanında Roma Katolik Kilisesi ile birleşmeyi kabul etmek karşılığı destek aramıştır.For this reason she also sought to reconcile with the Catholic Church.
Bu proje günümüzde Küba hükümeti tarafından desteklenmektedir.The Cup is now sponsored by the Scottish Government.
Mir derin dalış araçlarının destek gemisi olarak tanınmaktadır.Fortunately, her services as a submarine rescue vessel were not required.
Bu ikili sistemlerin yıldız formasyonu sırasında oluştuğu teorisini destekleyen bir kanıttır.This is supporting evidence for the theory that binary systems are formed during star formation.
WiFi ve Bluetooth 4.1 LE destekler ve GPS yeri için destek içerir.It supports WiFi and Bluetooth 4.1 LE, and no support for GPS locating.
Cihazlar tercihe bağlı olarak; 2, 4, 8, 12, 16 veya 32 geçitli linkleri destekleyebilir.Devices may optionally support wider links composed of 2, 4, 8, 12, 16, or 32 lanes.
Onlar da onu desteklediler.However people also supported her.
Türkiye, IŞİD'e destek vermekle veya iş birliği yapmakla özellikle YPG tarafından suçlanmaktadır.Turkey has been accused of supporting or colluding with ISIL, especially by Syrian Kurds.
Bu yüzden hukukun üstünlüğü sağlanmalı ve desteklenmelidir."In this way, we will earn their favour and support."
Ve hayranlarına onu desteklediği için bir teşekkür mektubu yazdı.The record was dedicated to her fans to thank them for their support.
Telefonların güç ve veri alışverişinde USB 3.0 destekleyen bir USB-C konektörü var.The phones have a USB-C connector supporting USB 3.0, for power and data exchange.
Dış politikada Henry Kissinger'dan destek gördü.I will not take advice from Henry Kissinger.
Anna Varney'nin bu albümü çıkartırken finansal destek alıp almadığı bilinmemektedir.It is unknown if Varney received financial assistance to produce the record.
Bazı araştırmalar bu hipotezi desteklerken diğerleri desteklememiştir.Some studies support the hypothesis, while other studies do not.
2017 Fransa cumhurbaşkanlığı seçimi'nin ikinci turunda Marine Le Pen'i desteklemiştir.In the second round of the 2017 French presidential election, she supported Marine Le Pen.
2017 yılında cumhurbaşkanlığı seçimleri için yapılan önseçimde Benoît Hamon'u desteklemiştir.He also briefly belonged to the campaign team of Benoît Hamon for the 2017 presidential elections.
Belirli iktisadi politikaların desteklenmesinin söylemsel temelini oluşturur.Emotion appears able to aid the decision-making process.
KKTC, Türkiye'nin AB'ye katılma girişimlerini tamamen desteklemektedir.The TRNC fully supports Turkey's bid to join the European Union.
Ancak yine de destek için ailesinin yanında olmak ister.However, she chooses to stay at the side of her husband.
Bu nedenle grup resmi olarak tanınmamış ve desteklenmemiştir.These proposals have no official recognition and are unfunded.
"Çok fazla mezhepçilik" çağrısı olduğu için İskoç futbolunu desteklemediğini belirtmiştir.Note that due to the lack of sponsorship, the Scottish Challenge Cup was not played.
Ameliyat öncesi ve sonrasında destekleyici olarak uygulanır.It may be performed before or after surgery.
Dünya Barış Konseyi büyük oranda Sovyetler Birliği tarafından desteklenir.The Trades Union Congress remains strongly pro-EU.
Bu faraziyeyi destekleyen bir teori olmamasına rağmen lehine görüşler yapılabilir.Although no theory exists that supports this assumption, arguments can be made in its favor.
Bu işlem XOR işlemi ile olacak şekilde desteklenir.To do this, we work with plaintext.
İngiliz Humanist Derneği'nin destekçisidir.Supporter of Humanists UK.
Genellikle otomatik makine parçalarını kontrol etmek için bilgisayar destekli üretimde kullanılır.It is used mainly in computer-aided manufacturing to control automated machine tools.
Ancak İoannes, Monofizitizmi desteklediğinden de bahsetmemektedir.However John does not mention her supporting Monophysitism either.
Ancak, din kitapları ve belgelerde, bunu destekleyen kanıt ve iddia yoktur.However, the physical and documentary evidence does not support this claim at this time.
Windows XP Professional x64 Edition, desteklenmez.Windows XP Professional x64 Edition is not supported.
Bu da yansıma teorisini desteklemektedir.It would also support string theory.
Soğuk savaş yılları boyunca, Sovyet destekli komünist bir organizasyon olarak tanımlanmıştır.During the Cold War years, it was described as Communist-leaning and pro-Soviet.
Aynı zamanda destek birlikleri (Numerii)'lerinde sayısı da arttırıldı.The number of resolutions supported was increased as well.
Bunlar finansal olarak kısmen ABD tarafından desteklenirler.On the other hand, they helped us financially.
1996'da ABD halkının %27'si eşcinsel evliliği destekliyordu, %65'i ise buna karşıydı.In 2007, 36% of Czechs supported the legalisation of same-sex marriage, while 57% were opposed.
Halkın desteği için kampanya açıldı ve inşaat başlatıldı.The decision was made in favour of the government and construction was able to commence.
Kablosuz bağlantısı 2G-dir, Wi-Fi yokdur ve Bluetooth 3.0 desteği içerir.Wireless connectivity includes 2G, no WiFi and support for Bluetooth 3.0.
AOL ve özel IMAP hesapları eklenebilir ve POP desteği Windows 10 Mail'te geri eklenir.AOL Mail and custom IMAP accounts can still be added, and POP support has returned.
Lise yıllarında Delta Upsilon adlı birlikten destek aldı.He joined the Delta Upsilon Fraternity.
O önde gelen Polonya siyasi partisi olan Sivil Platformu destekliyor.He is a supporter of leading Polish political party, the Civic Platform.
Olayların sonrasında Mursi destekçileri 3 gün içerisinde 45 kadar kiliseye saldırdı.I believe our soldiers would have torn the church down in 2 days.
Gece saldırısının topçu desteği olmadan saat 02.30'da başlaması planlandı.The Greek-Cypriot counter attack was planned to begin at 02.30, with no artillery support.
Aynı zamanda Alaş Orda Türkistan'da gerçekleşen ayaklanmalara da destek oluyordu.She also called for uprising inside Turkey.
Her zaman Joey'i destekler.He always invents something for John.
Çatışmalar sokağa dökülünce polisler destek kuvvetler için aradılar.On their way to the border, they were challenged by the security forces.
Ragusa’nun desteği Ninoslav’ın askeri varlığı için kritik önemdeydi.The support from Ragusa was essential to support Matej Ninoslav's warfare.
Bu nedenle Celaleddin'e destek sağlamaktan çekindi.This doesn't stop her from hiring Keltjin anyway.
1618'de Gustav Adolf'un desteğiyle şehirde silah fabrikası kuruldu.In 1618, a weapon industry was established by supervision of Gustavus Adolphus.
Oyunları destekler.InsideThe Games.