Derin karda yürümek bize zor geldi.We found it difficult to walk in the deep snow.
Başarısızlığımızı derinlemesine düşünmeliyiz.We must reflect on our failure.
Hikayeden derinden etkiledim.I was deeply touched by the story.
Ona karşı derin bir şefkate sahibim.I have a deep affection for her.
Mesele derinlemesine tartışıldı.The question was discussed in detail.
Onun derin bir sesi var.He has a deep voice.
Gelecek yaşamını derinden düşünüyordu.He was meditating on his future life.
Gerindi ve derin bir nefes aldı.He stretched and took a deep breath.
O, durdu ve derin bir nefes aldı.He stood up and took a deep breath.
Kaleyi kızıl derililere terk etti.They abandoned the fort to the Indians.
O anne ve babasına derinden bağlıdır.She is deeply attached to her parents.
Biwa gölü ne kadar derin?How deep is Lake Biwa?
Her gün deri kaybettiğimizi biliyor muydun?Did you know we lose skin every day?
Biz bazen "sağduyu oldukça nadirdir" deriz.We sometimes say: "Common sense is quite uncommon."
Derin bir nefes al.Take a deep breath.
Yaşlı ayı derin uykuda.The old bear is fast asleep.
Yerleşimciler kızıl derililerin yardımını kabul etti.The settlers accepted the Indians' help.
Bu dün Deri'de satın aldığım bir araba.It's a car that I bought in Derry yesterday.
Biz gerçekten bir şey bilmiyoruz; gerçek derinde yatıyor.But we know nothing really; for truth lies deep down.
Ben tavuk derisi yemem.I don't eat chicken skin.
Tom derin bir nefes aldı.Tom took a deep breath.
Bu, Japonya'daki en derin göldür.This is the deepest lake in Japan.
Derin bir nefes alın.Breathe in deeply.
Lütfen derin bir nefes al.Please take a deep breath.
Çorba için derin bir kasen var mı?Do you have a deep bowl for soup?
Lagün çok derin.The lagoon is very deep.
Tom derin bir uykudan uyanır.Tom wakes from a deep sleep.
Bu nehrin karşısına geçemedim.O çok derin.I cannot get across this river. It's too deep.
Tom derin uykuda.Tom is sound asleep.
Bana kalsa evet derim.If it were up to me, I'd say yes.
Bize kalsa hayır deriz.If it were up to us, we'd say no.
Derin nefes al.Take deep breaths.
Bir deri evrak çantasına ihtiyacım var.I need a leather briefcase.
Ben bir deri kemer satın alacağım.I'm going to buy a leather belt.
Bu bir deri valiz.It's a leather valise.
Bu bir kafa derisi hastalığı.It's a scalp disease.
O çanta dana derisinden mi yapılmış?Is that bag made of calfskin?
Derinden kızardı.She blushed deeply.
Hendek on ayak derinliğinde.The ditch is ten feet deep.
Hendek on fit derinliğinde.The ditch is ten feet deep.
Tom mağarada daha derine gitti.Tom went deeper into the cave.
Uygar bir insanın derisinin altına bakın ve bir barbar bulacaksınız.Look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
Tom kahverengi bir deri ceket giyiyordu.Tom was wearing a brown leather jacket.
Tom derin bir nefes aldı ve mumları üfledi.Tom took a big breath and blew out the candles.
Tom, Mary'ye timsah derisi bir çanta satın aldı.Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Tom derin biçimde içini çekti.Tom sighed deeply.
Büyük balık derinleri sever.The big fish loves the deep.
Onunla derin bir bağ hissediyorum.I feel a deep connection to him.
Tom karısına derinden aşık.Tom is deeply in love with his wife.
Amerika Birleşik Devletlerinde, hapşırdıklarında birine "çok yaşa" deriz.In the U.S., we say "bless you" to someone when they sneeze.
Uygun radyasyon koruması olmadan, insanlar derin uzayda dışarı çıkamaz.Without proper radiation protection, humans can't venture out in deep space.
Tom bir çift deri motosiklet eldiveni aldı.Tom bought a pair of leather motorcycle gloves.
Ne zamandır derinde sarılık var?Since when is your skin jaundiced?
Biz derinden aşıktık.We were deeply in love.
O, balığın derisini yüzüyor.He skins the fish.
Bu, gölün en derin noktası.This is the lake's deepest point.
Çok derin bir düşüncede gibi görünüyordu.He seemed to be in a very deep thought.
Bu şehre "Küçük Tokyo" deriz.We call this city "Little Tokyo."
Biz derin bir durgunluk içindeyiz.We're in a deep recession.
Cennetin en hızlı yolu derin bir uçurumun içine sıçramaktır.The fastest way to heaven is a leap into a deep abyss.