Ana içeriğe geç
Sözlük

dergi ile cümle

dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev foi nomeado um dos 25 inovadores de 2013 pela Revista CRN.
Millais ayrıca Good Words gibi dergiler için de çizimler yaptı.Millais também ilustrou revistas como a Good Words.
Hamileyken dergi editörü olarak çalışıyordu.Ela trabalhava como editora de revistas quando ficou grávida.
Life dergisi çalışanı Oliver Jensen ile yaptığı ikinci evliliği de ayrılık ile sonuçlandı.Seu segundo casamento, com o fotógrafo da revista Life Oliver Jensen, também terminou em divórcio.
Astronomy dergisi, 1999'da yayınladığı bir makalede "Güneş Sistemi'nin Yedi Harikası"nı listeledi.Em um artigo de 1999, o periódico Astronomy listou as Sete Maravilhas do Sistema Solar.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.A revista é lida em mais de 80 países e é publicada em 5 línguas diferentes.
Revolver, Future US tarafından bastırılan aylık hard rock ve heavy metal dergisi.A Revolver é uma revista mensal de hard rock e heavy metal publicada pela Future US.
Jet dergisi de beş DVD kopyasını dağıtmak üzere internet sitesinde yarışma düzenledi.A revista Jet, também organizou um concurso em seu site oficial oferecendo cinco cópias do DVD.
Cosmopolitan, uluslararası bir kadın dergisi.Cosmopolitan é uma revista internacional para as mulheres.
Bankacılar Dergisi.Revista dos Bancários.
Etki faktörü belli alandaki farklı dergileri karşılaştırmak amacıyla kullanılır.O fator de impacto é usado para comparar diferentes periódicos de uma dada área.
İsviçre'de çıkan Camera dergisi kendisine özel bir sayı ayırdı.A revista suíça Camera homenageou-o com um número especial.
Elbow, Q dergisi için 2005 yılında yorumlamıştır.Elbow fez o cover dessa música para a Q magazine em 2005.
Film, Premiere dergisinin düzenlediği "En Tehlikeli 25 Film" listesine girdi.O filme foi incluído na lista de "25 filmes mais perigosos" compilada pela revista Premiere.
Özellikle, 2010 yılında Business Horizons dergisinde yayınlanan "Users of the world, unite!Em particular, o seu artigo de 2010 "Users of the world, unite!
Her bir dergi makalesi bilimsel kayıtların sürekli bir ögesi haline gelir.Cada artigo da revista se torna parte de um registro científico permanente.
Dazed (eski adıyla Dazed & Confused), Büyük Britanya'da aylık yayımlanan bir moda dergisi.Dazed (nomeada anteriormente como Dazed & Confused) é uma revista bimestral britânica fundada em 1991.
Hachette Filipacchi Médias, S.A. (HFM), bir dergi yayımcısıdır.Hachette Filipacchi Médias, S.A. (HFM) é uma das maiores editoras de revistas do mundo.
1975 yılında TSR, Inc. firması The Strategic Review isimli bir dergi yayınlamaya başlar.Em 1975, a TSR, Inc. começou a publicar "The Strategic Review".
1970 yılında ABD'ye dönünce, Rolling Stone adlı dergiye girdi.De volta aos Estados Unidos, em 1970, começou a trabalhar na revista Rolling Stone.
15 yaşındayken, Cosmopolitan dergisinin Fransızca baskısının kapağında yer aldı.Aos quinze anos, foi apresentada em sua primeira capa de revista, a edição francesa da revista Cosmopolitan.
Bu liste, her yıl Fortune dergisi tarafından hazırlanır ve yayınlanır.A lista é compilada e publicada anualmente pela revista Fortune.
Dergi 1997 de Times Mirrora satılmış ve 2000 yılında AOL Time Warnerın bir parçası olmuştur.A revista foi vendida para a Times Mirror , em 1997 e em 2000 tornou-se uma parte da AOL Time Warner.
Roman Sovyet edebiyat dergisi Novy Mir'de (Yeni Dünya) yayınlanmıştır.O romance foi submetido à revista literária Novy Mir (Новый Мир).
1989 Nisan ayında, Science dergisinde HCV’nin keşfi iki makale halinde yayımlandı .Em Abril de 1989, a descoberta do VHC foi publicada ao longo de dois artigos na revista Science.
Doctor Who Dergisi'nin "Complete Eighth Doctor Special" setinde prodüksiyon kodu olarak #83705 kullanılmıştır.Já a Doctor Who Magazine determina o código de produção como #83705.
Time dergisi tarafından 2011'in en iyi 50 web sitesinden biri olarak seçildi.O site foi eleito pela revista Time como um dos 50 melhores websites de 2011.
Liste 17 Temmuz 1961'den beri Billboard dergisinde yer alır.O gráfico estreou na revista Billboard em 17 de julho de 1961.
1995'te Rolling Stone dergisi için David Bowie ile röportaj yaptı.Em 1995 foi entrevistado por David Bowie na edição alemã da revista Rolling Stone.
2008 yılında dergi 48. serisinde 10 dergi olarak yayımlanacaktır.Em 2008, no seu 48.º aniversário, está sendo publicada em 10 edições.
Dergi 1967'ye kadar yayına devam etti.A revista continuou ativa até 1967.
Bir Avusturya dergisine verdiği röportajda yaşamını Viyana ve Salzburg'da sürdüreceğini açıkladı.De acordo com uma entrevista a um semanário austríaco, ela vai viver em Viena e Salzburgo.
Progress of Theoretical Physics Japonya'dan yayımlanan aylık, hakemli bilimsel dergidir.Progress of Theoretical Physics é um jornal mensal japonês.
Bilimsel dergilerdeki makaleler nadiren günlük olarak, bir piyasa dergisi gibi okunur.Edições de uma revista científica raramente são lidas casualmente, como se lê uma revista qualquer.
VirusTotal PC World dergisi tarafından 2007'nin en iyi 100 ürününden biri olarak seçilmiştir.VirusTotal foi selecionada pela PC World como um dos 100 melhores produtos de 2007.
Bir yıl sonra Esquire dergisinin yayın yönetmenliğine getirildi.Um ano mais tarde foi nomeada editora-chefe da revista Esquire Turkey.
Interview, "The Crystal Ball of Pop" lakaplı bir Amerikan dergisi.Interview foi uma revista norte-americana apelidada de Bola de cristal do pop.
Fotoğraf orijinalde Vogue dergisi için çekilmiş ama Bowie'nin isteği üzerine albümde kullanılmıştır.Foi tirada em Paris, para a revista Vogue, mas, a pedido de Bowie. foi usada no álbum.
2005 yılında Eurobusiness Dergisi'ne göre dolar milyarderi olan ilk sporcu olmuştur.Em 2005 ele se tornou o primeiro atleta bilionário, de acordo com a revista Eurobusiness.
Halen Rolling Stone dergisinde çalışıyor.Chegou a escrever para a revista Rolling Stone.
Ürünleri NASA tarafından seçilmiş ve birçok ülkede TV ve dergilerde kendine yer bulmuştur.Seus produtos foram escolhidos pela NASA e têm aparecido em várias revistas de diversos países.
Smithsonian dergisi (İngilizce).Smithsonian Magazine (em inglês).
Fermi nötron sebepli radyoaktiviteyi İtalyan La Ricerca Scientifica dergisinde 25 Mart 1934'te yayınladı.A descoberta foi rapidamente reportada para a revista italiana La Ricerca Scientifica em 25 de março de 1934.
Buluşlarını 24 Ağustos 2000 tarihinde Nature dergisinde açıkladılar.Eles anunciaram a descoberta desse composto em 24 de agosto de 2000, na revista Nature.
Eylül 2004'te Blender dergisi, Perry'den "Sıradaki Büyük Şey" olarak bahsetti.Em outubro de 2004 a Blender Magazine, nomeou Katy Perry como "The Next Big Thing!"
Bu derlemede The Strategic Review dergisinin 7 sayısı da bulunmaktadır.Também foram incluídas as sete edições de "The Strategic Review".
Morley, The Age dergisine yaramaz bir öğrenci olduğunu ve isleri ciddiye almadığını söylemiştir.Morley disse que nessa idade ele era um aluno desobediente e não levou as coisas a sério.
1985 yılında Billboard dergisi yaptığı açıklamada “Metal müzik dinleyici kitlesini oldukça genişletti.Em 1985, a Billboard declarou: "O Metal ampliou sua base de audiência.
Albüm, Billboard dergisi okuyucuları tarafından 2007 yılının en iyi beşinci albümü seçildi.O álbum foi eleito o quinto melhor álbum de 2007 pelos leitores da revista Billboard.
Q Dergisi 2002 yılında grubu ölmeden önce görülmesi gereken 50 grup arasında gösterdi.Em 2002, a Q Magazine o considerou um dos 50 artistas que se deve ouvir antes da morte.
Slant Magazine dergisi filme 2 yıldız verdi.A revista Slant Magazine deu duas de cinco estrelas .
"Ermenistan’ın Yeniden Doğuşu", National Geographic Dergisi , Mart 2004, s."The Rebirth of Armenia", revista National Geographic, março de 2004 Hewsen, Robert H.
1941'de, Amerikan ekonomi ve sosyoloji dergisinin kurucu üyesi olmuştur.Em 1941 ele se tornou um membro fundador do The American Journal of Economics e Sociologia.
Terim Der Spiegel dergisinden kaynaklanmaktadır.Foram publicados pela revista Der Spiegel .
1933-1939 arasında Burlington Magazine adlı dergiyi çıkardı.De 1933 a 1939, foi editor da revista Burlington Magazine.
Charlie Hebdo, Fransa'da yayımlanan haftalık mizah dergisi.Charlie Hebdo é uma revista semanal satírica francesa.
Forbes dergisine göre sözleşme bedeli 150 milyon dolardır, ancak Patterson'a göre bu tahmin doğru değildir.A revista Forbes, informou que o acordo lhe valeu US$150 milhões, o que foi confirmado pelo próprio Patterson.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Algumas das imagens no arquivo nunca foram publicados na revista.
Münih: Prestel, 1999, sayfa 76. ^ Time dergisi, 28 Ağustos, 1995 ^ Robert Hobbs, Edward Hopper.Time magazine, 28 de agosto de 1995 Hobbs, Robert: Edward Hopper.
NME dergisi tarafından 2008 yılını en iyi albümü seçildi.Foi nomeado o melhor álbum de 2008 pela NME.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
dergi ile cümle - Sayfa 49 - dergi kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App