Ana içeriğe geç
Sözlük

dergi ile cümle

dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2005'te Rolling Stone dergisine Morrison "Bu herifler bana devam etmemi sağlayan ilhamı verdiler.Para um artigo da revista Rolling Stone de 2005 declarou "Esses rapazes foram minha inspiração.
ABD'de yayınlanan sürekli yayımlanan en eski tarihli dergi olma özelliğini taşır.É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos.
Silahlı Kuvvetler Dergisi, Nu.348, Nisan 1996.Revista da Armada, nº 384, Março de 2005.
"ONE" adlı bir örgüt, Postane'nin göndermekte direndiği ONE, Inc. dergisini yayımladı.Uma organização chamada ONE, Inc. publicou uma revista chamada ONE.
Aynı yıl, Blender dergisinin "Ölmeden önce sahip olmanız gereken 500 CD" listesinin içindeydi.O álbum foi incluído na lista "500 CDs que você deve possuir" da revista Blender.
Denge Dergisi Yayınları, s. 33.Revista, v. 33.
National Lampoon ABD'de 1970-1998 yılları arasında yayınlanmış çok satan sıra dışı bir mizah dergisidir.National Lampoon foi uma revista norte-americana de humor publicada entre 1970 e 1998.
Sherlock Holmes'un göründüğü diğer hikâyeler Strand isimli dergide basılacaktı.As futuras histórias a apresentar Sherlock Holmes foram publicadas na inglesa Strand Magazine.
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.Os vencedores são escolhidos pelos leitores da revista.
Hafta dergisinin mülkiyeti kendisine aitti.O jornal é propriedade da família até hoje.
1923 - Time dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1923 — Revista Time é publicada pela primeira vez.
İddia ilk olarak Ripley's Believe It or Not! dergisinde 1930'da yayınlanmıştır.Ele foi mencionado em Ripley's Believe It or Not!, na edição de 27 de agosto de 2007.
Hikaye ilk olarak Amazing Stories isimli Amerikan bilim kurgu dergisinde yayınlanmıştır.Ele foi publicado primeiramente na revista pulp Amazing Stories Annual vol .
1834'ten itibaren Dublin Üniversitesi Dergisi'nde yazmaya başladı.Começou a publicar relatos curtos na Dublin University Magazine em 1838.
Alman dergisi Der Speigel ise onu neşterin Michalangelo'su olarak adlandırmıştır.A revista alemã Der Spiegel, uma vez o chamou de "Michelangelo do bisturi".
Flair, Muscle & Fitness dergisinin Ocak 2016 sayısında yer aldı.Fliehr apareceu em janeiro de 2016 na capa da revista Muscle & Fitness.
Esquire, Hearst Corporation tarafından ABD'de yayınlanan bir erkek dergisi.A revista Esquire é uma revista americana direcionada ao público masculino, editada pela Hearst Corporation.
Haftalık Kim Dergisini yayımladı.A revista foi publicada semanalmente.
Müzik eleştirmeni, Paste dergisi yazarlarından Kate Kiefer'a göre ise, "sıradan bir pop şarkısıdır".De acordo com Kate Kiefer, da revista Paste, trata-se de uma "faixa pop sincera".
16 ^ dergisi.16 assentos.
Derginin websitesi derginin yüzde 30'u kendi sitesinden takip edilebilir ve site devamlı güncellenmektedir.O website da revista fornece aproximadamente 30 por cento da edição impressa e é atualizado diariamente.
Çeviri Edebiyat Dergisi.Revista Literária em Tradução.
Resmî Nintendo Dergisi.Site oficial da Nintendo.
Dergi, başlangıçta on beş günlük, sonra aylık olarak yayımlandı.A revista passou a ser publicada quinzenalmente, e depois semanalmente.
Bulletin of the American Mathematical Society dergisi tarafından anıldı.Anúncio da publicação no Bulletin of the American Mathematical Society.
Virgül dergisi resmi sitesi ve arşiviPágina pessoal Artigos e ensaios
2005 yılı sonunda üst üste ikinci kez Track & Field News dergisi tarafından yılın atleti seçildi.Em 1959, foi eleito Atleta do Ano pela revista especializada Track & Field News.
2009 yılında itibaren baskı 2 adet arttırılarak yılda 12 dergi yayımlanmıştır.A partir de 2009, a revista será aumentada em 2 números, passando a ser publicada 12 vezes por ano.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.Foi eleita a mulher mais bonita do mundo, pela revista 'People', em 2011.
Süperiletkenliği 2001 Mart ayında Nature dergisinde yayınlanmıştır.O estudo foi publicado na revista científica Nature em 12 de fevereiro de 2009.
Z dergisi, Mayıs 1988.Superinteressante, maio de 1988.
Charb 2009 yılından saldırıda vurulana kadar derginin baş editörü olarak görev yaptı.O cartunista Charb foi o editor-chefe de 2009 até sua morte no massacre de 2015.
Dergi 2001 yılında Feminist Majority Foundation'a devredildi.Ela participou da fundação do Feminist Majority Foundation, em 1987.
Dergi belli aralıklarla üç dönemde çıkarılmıştır.Ao longo de sua existência, a revista passou por três diferentes fases.
Callahan çok sayıda hakemli dergi makalesi yayınladı ve bir dizi kitap faslına katkıda bulundu.Callahan publicou um grande número de artigos científicos e contribuiu com vários capítulos de livros.
İsveç'te yayımlanan başlıca dergilerin büyük bir kısmı da burada basılır.A maioria das grandes editoras de revistas dos Estados Unidos também estão sediadas em Nova Iorque.
Beslenme Dergisi.Revista de Nutrição.
Glamour, Condé Nast Publications tarafından ayda bir yayımlanan kadın dergisi.Glamour é uma revista para mulheres publicada pela Condé Nast Publications.
Dergi Polonya Bilimler Akademisi'nin Matematik Enstitüsü tarafından çıkarılmaktadır.É publicada pelo Instituto de Matemática da Academia de Ciências da Polônia.
Modelin üstlendiği ilk önemli iş, Elle Dergisi'nin Brezilya baskısının kapağı için poz vermesi oldu.Seu primeiro trabalho notável de modelagem foi filmar a capa da revista brasileira Elle.
1906'da "Collier's Weekly" dergisinde 1906 San Fransisco depremi üzerine görgü tanıklığı raporu yayımlandı.Em 1906, London publicou na revista Collier's seu testemunho do terremoto de São Francisco.
Dergi, her yıl yılın en iyi Fransız futbolcusunu seçer.Em 19 de dezembro foi eleito pela France Football como melhor futebolista francês do ano.
Dergi, sadece 10 sayı yayımlandı.A revista teve 10 edições.
1999'da The Source dergisi kendisine "Unsigned Hype" sütununda yer verdi.A revista de hip hop The Source destacou Eminem na coluna "Unsigned Hype" de março de 1998.
Bu dergide yaklaşık 2 bin 600 tane çizim yaptı.Ele deixou cerca de 6.000 desenhos .
Yeditepe Dergisi, 15 Mayıs 1956.Edição de Domingo, 15 de Maio de 1955.
Haftada bir yayımlanan derginin işletme hakları Prometheus Global Media'ya aittir.Billboard é uma revista semanal estadunidense da Prometheus Global Media.
Hakemli bir dergi olup reklam kabul edilmemektedir.A revista não aceita nenhuma publicidade.
Çalışma Dünyası Dergisi.Revista Mundos do Trabalho.
Rolling Stones dergisinin yazarı Peter Travers da; "Ledger'ın muhteşem performansı bir oyunculuk mucizesi.Peter Travers da Rolling Stone também escreveu que "Lawrence é uma espécie de milagre.
Alternatif Politika Dergisi.Relator da reforma política.
In Touch Weekly, Amerikan ünlüler hakkında dedikodu dergisidir.A FLASH! é uma revista semanal portuguesa sobre celebridades.
Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi.Revista de história e estudos culturais.
Makalelerin içerikleri mimari dergi DETAIL’dan alıntılar şeklinde ve kullanıcı kaynaklıdır.Os conteúdos são tirados da revista de arquitectura DETAIL ou redigidos pelos próprios utilizadores.
Mercure de France adlı derginin kurucularındandır.Os direitos são da “Mercure de France”.
İlk çizgileri 1957'de Dolmuş dergisinde yayımlandı.Suas primeiras poesias foram publicadas em revistas em 1957.
Günbaş, Agora dergisinin de kurucuları arasında bulunmaktadır.Atualmente escreve também para a revista Vida Simples, entre outros veículos.
Canik Dergisi.Supplemento da Revista Chanaan.
Dergi Tracker Trucks firmasının sahibi Larry Balma ve Peggy Cozens sahipliğiyle yayına başladı.A TRANSWORLD começou a publicar sob a posse de Larry Balma, proprietário da Tracker Trucks , e Cozens Peggy.
Nisan 2014'te The Fader dergisinin 91. sayısının kapağında yer aldı.Em abril de 2014, twigs apareceu na capa da revista "The Fader" para a sua 91ª edição.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod