dergi ile cümle
dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İngiliz, Q ve Amerikan Spin dergileri de albümle ilgili olumlu eleştiride bulundu.Британская и американская пресса в равной степени высоко оценила альбом.
(İlk olarak 1933-1934'te Solaria dergisinde yayımlanmıştır).(Дополненные переиздания в 1931, 1936 и 1938.)
Dergi her ayın 15. günü yayınlamış ve 27 sayı sürmüştür.Он стартует каждое утро понедельника и состоит из пятнадцати треков.
Dergi ortalama 100 sayfa çıkıyordu.Издание представляло собой журнал объемом около 100 страниц.
“Hara-Kiri” dergisinin kurucusudur.Главный редактор журнала «Вестник РАУ.
Bilim Kurgu ve canavar dergileri okumayı çok sever.Любит читать книги и журналы по экономике.
Pelit, ilk olarak 1987'de, C-lehti dergisinin bir eki olarak, yılda bir kez yayımlanmaya başladı.«Крокодил» основан в 1922 году, сначала как приложение к «Рабочей газете», и выпускался раз в неделю.
Dergiler'de ve bloglar'da uzun süre konuşuldu.О них постоянно пишут в блогах и журналах.
Interview (müzik grubu) Interview (albüm) Interview (dergi)«Интерпретация интервью» (Alvesson, Mats Interpreting interviews.
Aylık olarak yayımlanan dergi toplam 11 sayı çıkmıştır.За год публикуется 11 номеров журнала.
2015 - Paris'te bulunan mizah dergisi Charlie Hebdo'ya silahlı saldırı yapıldı.2015 — в Париже произошёл теракт в редакции Charlie Hebdo.
Lise yıllarında şiirleri edebiyat dergilerinde yayımlanmaya başladı.В студенческие годы начал писать стихи, публиковался в литературных журналах.
Otuz yılı aşkım bir süredir de National Geographic dergisi için çalışmaktadır.В течение 30 лет был редактором международного Geological Magazine.
GameRankings, internet siteleri ve dergilerde yer alan oyunlara ait incelemeleri toplar.Gakken предлагает продукты для игровых комнат и компьютерных залов.
Çete üyeleri L’Anarchie (Anarşi) adlı dergiyle ilgilenen kişilerdi.Молодой человек писал статьи для анархической газеты «Ле либертэр».
GQ, Vogue ve Time gibi ünlü dergiler içinde çalışmıştır.Джемма украсила обложки таких известных журналов, как Vogue и Time.
Dergi, Ağustos-Eylül 1919'da çıkmıştır.Фильм сниимался в августе-сентябре 1911 года.
1990’ların başından itibaren de Enternasyonal Bülten dergisinin etrafında örgütlenmiştir.С 1967 по 1990 гг. состояла в редколлегии всесоюзного журнала «Работница».
"EXOclusive" yaklaşık bir milyon satış yaparak Kore'de en çok satış yapan moda dergisi rekorunu kırdı.«Exoclusive» стал самым продаваемым журналом в Корее, тираж составил почти миллион копий.
İlk kez 31 Ocak 1952 tarihinde Spirou adlı çizgi roman dergisinde yayınlamıştır.Первая публикация о нём увидела свет 31 января 1952 года в журнале «Spirou».
Meggan Mayıs 2008'de AVN Dergisine, Haziran 2008'de ise Hustler'e kapak olmuştur.В мае 2008 года она появилась на обложке журнала AVN, а в июне года на обложке журнала Hustler.
Dergi İstanbul'da basılır.Печатается в Стамбуле.
The Blueprint albümü, XXL dergisinden tam not olan "XXL" aldı.Это один из немногих альбомов, получивших оценку «XXL» журнала XXL.
2002 Olimpiyatları'nın açılışından bir hafta önce Hughes Time dergisine kapak olmuştu.За неделю до открытия Олимпиады 2002 Сара Хьюз появилась на обложке журнала «Time».
Perceptions SAM geleneksel dergisidir.Является сатирой на обычные научные журналы.
Ixelles'de doğan Renkin, hukuk okudu ve L'Avenir Sociale dergisinin kurulmasına yardım etti.Родился в Икселе, изучал право, был одним из соучредителей журнала L’Avenir Sociale.
Bir dergi çıkartmak konusunda girişimlerde bulunur.Снималась для обложек журналов.
T. B. M. M. Tutanak Dergisi.Под общей редакцией Б. М. Таля.
Bu dergi 1986 yılından beri yayınlanmakta olup, ABD'de yayınlanan en eski Güney Asya LGBT temalı dergidir.Журнал был основан в 1967 году и является старейшим и авторитетным ЛГБТ-изданием в США.
Dergi Tanıtım Sayfası (İngilice)Сайт журнала. (англ.)
Arşivde, indirilmeye hazır bir şekilde, DETAIL dergisinin daha önce çıkmış sayıları bulunmaktadır.Пришли туда мы все с уже готовыми материалами для первого номера газеты.
Rus tarihi dergisi “Voprosy Istorii”nin baş editörüydü.Ведущим изданием российского антиковедения является журнал «Вестник древней истории».
NATO dergisi.Журнал Вестник НАТО.
Milletvekilliği sırasında Tarihten Sesler dergisinin de kadrosunda yer aldı.Во время пресс-конференции ему везде мерещится его жена.
Bu albüm Rolling Stone Dergisi tarafından senenin en iyi dördüncü albümü seçildi.Диск стал третьим лучшим альбомом года по версии журнала Rolling Stone.
Terim olarak "Ordoliberalizm" derginin başlığını niteler.Распорядитель суетливо опустил «занавес».
Vanity Fair dergisindeki katkısı.Культурный критик журнала Vanity Fair.
Harita Dergisi. sayı 139. sf.Карта С. 131.
Derginin ilk sayısı 1994 yılında çıkmıştır.Первый выпуск журнала вышел в 1994 году.
1867 yılından itibaren düzenli olarak Revue des Deux Mondes dergisinde yazıları yayınlanmıştır.В 1874 году становится постоянным сотрудником журнала «Revue des Deux Mondes».
Kriz Dergisi.Журнал Крым.
Aynı senede, Gandy dört dergi kapağı ve beş moda makalesi için fotoğraf çekiminde yer aldı.В том же году Дэвид был на четырех обложках журналов и участвовал в пяти модных фотоссесиях.
1999 yılında dergi Thrasher: Skate and Destroy adlı bir PlayStation oyununa sponsorluk yapmıştır.Z-Axis занималась разработкой Thrasher presents Skate and Destroy.
Yönetim ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi.Журнал "Экономика и управление".
Bir şeyler yazmıyordum ama, üç dört edebiyat dergisi okuyordum.Работал в нескольких литературных журналах, рецензируя иностранную литературу.
Dergi 2001 yılında Feminist Majority Foundation'a devredildi.В 2002 году Норкис дебютировала в сериале «Девственница».
Ayrıca Social Evolution & History adlı derginin danışma kurulunda bulundu.Член редакционного совета международного журнала Social Evolution & History.
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.Всего вышло 5 номеров журнала, после чего он был закрыт.
Birçok araştırması tıp dergilerinde yayınlanmıştır.Публиковался в медицинских журналах.
Weekly Shonen Jump (Amerikan dergisi) (İngilizce).Официальная страница на Weekly Shonen Jump (яп.)
Indigo Dergisi.Студия Индиго.
Bu derginin Londra yayımcısının B.P.C. Publishing Ltd. şirketi olduğu da belirtilmiştir.Тогда компания называлась Japan Advertising Ltd.
Dergi 1957 yılına kadar çıkmıştır.Журнал издаётся с 1957 года.
Afternoon dergisinde başlamıştır.Первоначально издательство в Afternoon.
"Ms." dergisi tekrar ortaya çıkınca danışman yayıncı olarak görev aldı.При воссоздании журнала «Иностранная литература» привлекалась к работе как внештатный редактор.
Bu dergide yaklaşık 2 bin 600 tane çizim yaptı.Нарисовал для журнала около 1600 карикатур.
Ancak derginin kapanmasıyla devam ettirilememiştir.Продолжения не последовало, так как журнал был закрыт.
İlk yazısı Varlık dergisinde, 1959'da yayımlandı.Написана и впервые издана в 1959 году в журнале «Сеньор» (Senhor).
Sports Illustrated dergisinde 3 kez yer almıştır.Часто появляется в журнале Sports Illustrated.
Aralık 1997'den 2003'e kadar Harper's Bazaar dergisinin yayın yönetmenliğini üstlendi.В 2003 году возглавил службу специальных проектов журнала Harper's Bazaar.