Ana içeriğe geç
Sözlük

dergi ile cümle

dergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
New York dergisi video konseptinin Beyoncé'nin Gaga'yı hapisten kurtarması olduğunu yazdı.La rivista New York ha anticipato che la trama del video avrebbe coinvolto Beyoncé che scarcerava Gaga.
Commentary, ABD'de yayınlanan bir fikir dergisi.Mathematical Reviews, pubblicato negli Stati Uniti.
Serxwebûn adlı derginin ilk genel yayın yönetmenliğini yapmıştır.Fu il primo redattore capo del giornale Serxwebûn.
Paris'te sürrealistlerle tanışan Adamov, sürrealist bir dergi olan Discontinuité'de editörlük yaptı.A Parigi, Adamov incontrò i surrealisti ed editò il giornale surrealista Discontinuité.
(“Şimdi!”) dergisini çıkarttı.('Potreste darmi la rivista?')
2005 yılından "Discovery Azerbaijan" isimli bilimsel derginin kurucusu ve genel yayın yönetmenidir. "'"È il fondatore e redattore capo della rivista scientifica “Discovery Azerbaijan” dal 2005.
Gazetelerde, dergilerde çalıştı.Durante quei giorni, lasciò i Magazine.
Seventeen, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan bir gençlik dergisi.Seventeen è una rivista statunitense per teenager.
Atkins, Fangoria dergisine verdiği demeçte filmin kahramanını oynamaktan hoşlandığını söylemiştir.Atkins rivelò a Fangoria che gli piaceva fare la parte dell'eroe.
Resmî Nintendo Dergisi.(JA) Scheda ufficiale, Nintendo.
Arjantin'e yerleşmiş ve kültürel bir dergi olan, Crisis'i kurmuştur.Si stabilì in Argentina dove fondò la rivista culturale Crisis.
Bu eser "Fraser's Magazine" adlı dergide 1833-1834 yıllarında kısım kısım yayınlandı.Inizialmente, venne pubblicata a puntate sulla rivista Fraser's Magazine tra il 1833 e il 1834.
Bir dergi çıkartmak konusunda girişimlerde bulunur.«L'importante è che esca una rivista clandestina.
İlkeler, daha sonra Hisar dergisinin 113. ve 114.Non toccate lo stregone 113.
Şu anda Vanity Fair dergisinde editörlük yapmaktadır.Attualmente lavora come corrispondente per Vanity Fair.
Dergi ortalama 100 sayfa çıkıyordu.Solitamente la rivista aveva dalle 50 alle 100 pagine in totale.
Gökçegüvez (Viola) (Türk Dili Dergisi'nde).Inquietudine in Paradiso (romanzo).
People Dergisi tarafından Dünyanın en güzel kadını seçildi.Nello stesso anno viene eletta Donna più bella del mondo dal magazine People.
1997 yılında Aktüel Dergisi'nde, söyleşi izlenimlerinden oluşan yazıları yer aldı.Nel 1997 ha scritto in collaborazione Ritratti di famiglia.
Aylık dergi.Rivista mensile.
Makalelerin içerikleri mimari dergi DETAIL’dan alıntılar şeklinde ve kullanıcı kaynaklıdır.I contenuti redazionali provengono dalla rivista d'architettura DETAIL e dagli utenti stessi.
En sevdiği şey alışveriş yapmak ve moda dergilerini okumak.Le piace fare shopping e seguire le ultime tendenze in fatto di moda.
Physics Letters Elsevier tarafından yayımlanan bilimsel dergidir.Physics Letters è una rivista scientifica pubblicata da Elsevier.
Variety, 1905'te New York'ta Sime Silverman tarafından kurulan bir haftalık eğlence-ticaret dergisidir.Variety è una rivista settimanale e sito web di intrattenimento fondata nel 1905 da Sime Silverman.
1941'de, Amerikan ekonomi ve sosyoloji dergisinin kurucu üyesi olmuştur.Nel 1941 divenne uno dei membri fondatori del The American Journal of Economics e Sociology.
Dergi 2005 yılından itibaren her yıl bir sayı yayınlanmaktadır.Dal 2005 la rivista pubblica un unico volume all'anno.
Hey dergisi tarafından "Yılın Ümit Veren Kadın Sesi" seçildi.È stata scelta dalla rivista Gente come "La faccia dell'anno".
Mimesis Dergisi.Milano, MIMESIS Edizioni.
Bu dönemde dergi 9 sayı yayımlandı.Della rivista sono uscite 9 serie.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Collaborò con numerose riviste, tra le quali Harper's Magazine, The Atlantic Monthly.
Terim Der Spiegel dergisinden kaynaklanmaktadır.È stato il fondatore della rivista Der Spiegel.
Öykü, bir edebiyat dergisidir.Storie è stata una rivista letteraria internazionale.
Belleten dergisi.Ritratti di Bellini.
Mimarlık Dergisi, Sayı 339.Poesie alla madre 339.
2001 yılında Ladies Home Journal dergisinin "Amerika'nın en güçlü 30 kadını" listesinde yer almıştır.Nel 2001 fu classificata come la trentesima donna americana più potente dal Ladies' Home Journal.
Eserleri, başta Cricket dergisi ve The New York Times olmak üzere birçok yayın organında çıkmıştır.I suoi lavori sono apparsi sul Cricket Magazine e sul New York Times.
Sosyal Bilimler Dergisi.Riviste di scienze sociali.
Oyun, ilk olarak Game Informer dergisinin Aralık 2011 sayısında ortaya çıkmıştır.I primi dettagli sul gioco sono stati rivelati ad inizio dicembre 2011 dalla rivista Game Informer.
Ankara Araştırmaları Dergisi, s. 131.131) Recensione ad AA.
Çok sayıda akademik dergisi bulunan etkin bir araştırma alanıdır.È un'area di ricerca attiva, con numerosi giornali accademici dedicati.
Nisan 2014'te The Fader dergisinin 91. sayısının kapağında yer aldı.Nel giugno del 2014 è apparso sulla copertina del 92° numero di The Fader.
Bu çalışmalarla ilgili makalesi ulusal ve uluslararası dergilerde yayınlanmıştır.Le sue opere ed i suoi scritti sono pubblicati in pubblicazioni internazionali e nazionali.
Bazı Türkçü dergilerde makale yazmıştır.Scrisse su numerosi giornali turchi.
Fotoğraf, çekildikten hemen sonra Life dergisinde iki sayfaya basıldı.Sono state pubblicate due raccolte di performance dal vivo al The Masque.
Sonraki yıl Alman bir dergide yayınlana makale sonrasında başka alandaki kullanıclar gemiye katıldı.L'anno successivo corre nella stessa classe sempre a bordo di una König.
Village Voice da dahil olmak üzere çeşitli dergi ve e-dergilerde grupla ilgili röportaj ve yazılar yayımlandı.Scrisse anche su The Village Voice ed altre pubblicazioni.
2007, 2008, 2009, 2010 ve 2012 yıllarında DJ Mag dergisinde Dj Top-100'de birinci olmuştur.Nel 2008, 2009, 2010 e di nuovo nel 2012 si riconferma miglior dj al mondo.
Time Dergisi için çalışan bir film eleştirmenidir.Ha lavorato per la rivista Time ed è stato un critico cinematografico.
1968’den itibaren çeşitli dergilerde yazıları yayımlandı, Çağdaş gazetesinde köşe yazıları yazdı.«Opera creata nel 1968, aggiornata più volte nella sua forma stampata.
Harvard Law Review adlı derginin yayın yönetmenliğini yaptı.Negli anni del college è direttore dell'Harvard Law Review.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.Nel 2003 è stata inserita nella rubrica "Le 100 foto che hanno cambiato il mondo" della rivista Life.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.Nel mese di aprile 2014, la rivista People la nomina «la donna più bella del mondo».
Anafilya dergisi. ^ Esen Çamurdan.Ricette tipiche. ^ Latte brusco.
Dergi, genellikle çalışan Mısırlı kadınları hedef almaktadır.Tradizionalmente l'insegnamento è svolto da ufficiali delle forze armate egiziane.
Sinematürk, bir dergi.I tartassati, Rivista del Cinematografo.
2004'te Playboy dergisinin kapağında ilk kez tamamıyla çıplak yer alır.Nel 2002, appare per la prima volta senza veli nella rivista Playboy.
Ardından çeşitli dergilerde öyküleri yayınlandı.Successivamente la serie continuò su altre riviste.
Hey Dergisi.La rivista.
Öykü ve şiirleri çeşitli edebiyat dergilerinde yayımlandı.Ha pubblicato racconti e poesie in numerose riviste letterarie.
Dergi kısa sürede başarı kazandı.L'uscita della rivista riscontrò subito uno strepitoso successo.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod