dere ile cümle
dere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
12:44 Derecho Rize Atay?12:44 Derecho Rize Atay?
Tamamen kör olmanıza gerek yok, sadece belli derecede engelli olmanız yeterli.You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
Dik açılı üçgen neydi hatırlayalım, iç açılarından bir tanesi 90 derece olan üçgen.So a right triangle is a triangle that has a 90 degree angle in it.
Hatırlayalım, c kenarı 90 derecelik dik açının tam karşısındaki kenar.And remember, the c that we're dealing with right here is the side opposite the 90 degree angle.
En uzun kenar, 90 derecelik açının karşısındaki kenar.That's the longest side, the side opposite the 90 degree angle.
Bu sayede yeteri derecedeThat way you'll know for sure that you're getting enough of the
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.I had absolutely no idea what I was about to become part of, and I was incredibly lucky.
Yani, 180 dereceden 60 derece içeriye doğru alırsak, yaklaşık burada olur.So this is going to be 120 degrees is sixty short of- so its going to look like this.
240 derece olur.240? 720...is uh 240.
240 derece de, 180 derecenin üzerine 60 derece daha gitmek demektir.So 240 degrees, we are gonna go 180 degrees, and then go another 60 degrees.
"4 pi bölü 3" radyandır. O da, 240 dereceye eşittir.4pi over 3 radians, which is equal to- which is equal to 240 degrees.
Bu yöntemi kullanarak, 1'in üçüncü dereceden karmaşık köklerini bulduk. -So using this technique, we were able to find the three roots, the three complex roots of 1.
Bu yöntemi kullanarak, 1'in, sekizinci dereceden köklerini de bulabiliriz.So you could do this- you could find the 8th roots of 1 using this technique.
Şimdi biz B90.003 derece döndürürNow we will rotate to B90.003 degrees
Bir ölçüm her doksan derece (90 °) dönüş almakTake a measurement every ninety degrees (90°) of rotation
Bu yüzden topu kol T-yuva için kırk beş derece (45 °) açıyla Bankası bulmaLocate the base so the ball arm is at a forty-five degree (45°) angle to the T-slots
Başkalarının mutluluklarını dinlemek inanılmaz derecede sıkıcıdır, biliyorum.I know that it's incredibly boring to hear about other people's happinesses.
Böyle denmesinin nedeni açılarının sırayla otuz derece, altmış derece ve doksan derece olması. -The measures of its angles are, 30 degrees, 60 degrees and 90 degrees.
Unutmayın ki hipotenüs her zaman doksan derecenin karşısındaki kenardır. -(so that's, remember the hypotenuse is opposite the 90 degree side.)
Hayır, inanılmaz derecede isabetliydi.Oh no, they were brilliantly accurate.
Son derece zengin, iç içe geçmiş bir geometriye sahipler.They have a very rich, intertwined geometry.
İnanılmaz derecede küçük bir sayıdır.That's an unbelievably small number.
Yani bu da, 5 çarpı 8, eşittir 40, bölü 3, derece.So it becomes 5 times 8, which is 40, over 3, degrees.
13 ve 1 bölü 3 santigrat derece.So 13 and one third degrees Celsius.
Ve bunun ne derece bir fark oluşturduğunu görelimAnd let's see how much difference that can make.
Bu yüzden, bilgisayarın yaptığı çeviriler, komik denecek derecede hatalı sonuçlar verebilmektedir.According to legend, one of the first computer systems that was designed to translate from
Ve aslında bu gerçeklikler beni bir dereceye kadar rahatsız ediyordu.There's all of those realities that actually bother me to a certain extent.
Tümler açılar topladığınız zaman 90 derece eden açılardır.So, just as a reminder:
Bu iki komşu açı 90 derecelik bir açı oluşturuyorlar. .And these two adjacent angles make up a 90 degree angle so they must add up to 90 degrees.
Toplamları bu 90 derecelik açıyı oluşturuyor.They add up to this right angle - to this 90 degrees.
Toplamları 180 derece ediyor. .They add up to 180 degrees. So you have angle FAC, or we could call it CAF- its the same angle
CAF ve FAB açıları toplamda 180 derece ediyorlar yani bütünler açılar.CAF and FAB together definitely add up to 180 degrees so they're supplementary.
Ve bitirdik! Bu iki açının toplamı 90 derece oluyor.These two angles add up to 90 these two add up to 180, these two also add up to 180.
Bir ek 10 derece sıkma her vida ayarlaSet each screw by tightening an additional 10 degrees
Bir ölçü almak her 90 derece döndürmeTake a measurement every 90 degrees of rotation
İnanılmaz derecede ucuz ve her beş yılda bir şarj edilebiliyor.It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
Soru şu -- biyomimikri inanılmaz derecede güçlü bir yenilik getirme yolu.The question is -- biomimicry is an incredibly powerful way to innovate.
Birincisi insan yetileri inanılmaz derecede çeşitlilik gösterir.One is that human talent is tremendously diverse.
Peki ya daha yüksek dereceli sakatlıklar ?Well how about with higher levels of amputation?
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.It flips its body 180 degrees and it swings its leg between the two legs and catches the fall.
IMPASS adını verdiğimiz son derece hareketli bir robot.This is a very high mobility robot that we developed called IMPASS.
Yüksek Serbestlik Dereceli Robotik Eklemli Yılankavi.Hyper Degrees-of-freedom Robotic Articulated Serpentine.
O, 12 serbestlik dereceli robotik bir kol.It's a 12 degrees of freedom robotic arm.
3 derecelik hava sıcaklığı değişimi, dünyadaki canlı türlerinin yüzde 50'sini yok edecek.A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
Renk çemberinin bütün derecelerini ayırt edebiliyordum.I was able to differentiate all the degrees of the color wheel.
Evren ufacık bir atomdan bile daha ufak. ve inanılmaz derecede sıcak.The universe is tiny; it's smaller than an atom. It's incredibly hot.
Burada gördüğünüz mavi bölgeler kırmızı blgelere oranla birkaç bin derece daha soğuklar.What you see here, the blue areas are about a thousandth of a degree cooler than the red areas.
Ya da Venüs aşırı derecede sıcak mıydı?Or was Venus extremely hot?
Bu adam "İdeal Evlilik" diye kitap yazmış, yani, son derece delikanlı, eşcinsellikle alakası yok.This is a guy writing a book, "Ideal Marriage," you know. Very heavy hetero guy.
"Şaşırtıcı derecede İspanyol kestane ağacı çiçekleri gibi:"Remarkably like that of the flowers of the Spanish chestnut.
Tümüyle son derece masum görünüyor.It all looks very innocent.
Bahçe son derece ihtişamlı, ancak bitkiler fazla büyümüş ve biraz kontrolden çıkmış gibiler.This is a garden that's been over-grown, that's lush but it's out of control.
Katsayının türev bölü derecenin faktöriyeli olduğunu görüyoruz.So the second degree term is the second derivative of f evaluated at zero divided by 2 factorial.
Buna göre, altıncı dereceden terim...So the sixth degree term... Let's remind ourselves what we're even trying to figure out.
Altıncı dereceden terim, bu.This is the sixth degree term.
Buradaki terim, altıncı dereceden terim.This right here is the sixth degree term.
Bu konu son derece net.Let's be clear about that.
İçi insan vücuduyla aynı koşullara sahip, 37 derece santigrat, %95 oksijen.It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
Yani bunlar son derece zorlu teknolojiler.So, these are very tough technologies.
90 dereceden daha büyük bir açı. . .This is less sensitive It's all big and open