dere ile cümle
dere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani burdaki küçük kutu, 90 derecelik bir açı.So that right there is-- let me do this in a different color-- a 90 degree angle.
Ve size buradaki açının 90 derece olduğunu söylüyorum.And I were to tell you that this angle right here is 90 degrees.
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.In this situation this is the hypotenuse, because it is opposite the 90 degree angle.
Şimdi üçgenim bu diyelim ve 90 derecelik açı da hemen buradaki.So let's say that that is my triangle, and this is the 90 degree angle right there.
Şimdi, ikinci dereceden denklemleri size kare tamamlama yolu ile kanıtlayayım. . .So let me prove the quadratic equation to you, by completing the square.
Diyelim ki ikinci dereceden bir denklem var elimizde.So let's say I have a quadratic equation.
Bu da şu meşhur ikinci dereceden denklem formülü.And that is the famous quadratic formula.
Bütün Asya'nın sıcaklık kayıtları 53.9 derece.We just set the new, all time Asia temperature record, 129 degrees [53.9 °C].
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.So we'll figure out how to rank all the pages where that keyword appears.
Peki, şimdi soğuk adam, ben düşünüyorum Sıfırın altında 20 derece.Well, right now is cold man, it's i think 20 degrees below zero.
Son derece basit ama keşfedilmemiş bir fikirdir.That's a strangely simple, and yet unexplored idea, right?
Ve sonuç sevindirici derecede daimi.And the result is sort of gratifyingly perpetual.
Beyaz köşeden, 90 derecelik açının olduğu köşeye ve turuncu köşeye.White vertex to the 90 degree angle vertex to the orange vertex
Öğrenciler yalnızca iyi bir derece için öğrenmeye teşvik ediliyorlar fazlası için değil.Students are only given an incentive to learn for a good grade, but nothing more.
Son derece yönlendirme "," büyük bir hit yaptık, biliyorsunuz. "Extremely diverting." "They have made a big hit, you know."
Ben son derece hapis ilgileniyorum Amerika'da.I am extremely interested in prison conditions in America.
"Son derece, teşekkür ederim.""Extremely, thank you."
Bu konuda odalar içine parıldayan chappie bir dereceye kadar tuhaf.In this matter of shimmering into rooms the chappie is rummy to a degree.
Zirvenin yakınlarında,ısı eksi 40 dereceyi bulabilir.Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero.
Lhotse yüzünü profilden görebilirsiniz. Yaklaşık 45 derecelik bir açı.You can see the Lhotse face is in profile, it's about a 45 degree angle.
Ve başarılı oldum, mükemmel derecelerle mezun oldum.And I did well, I graduated with honors, cum laude.
İnanılmaz derecede kötü durumda.It is unbelievably bad.
Aynı derecede önemli, Bill Gates, Windows'u senin icat ettiğini biliyorum.Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
Son derece derin bir deneyim.It's an extremely profound experience.
"Kalbim ve vücudum 39,5 derece" mi?Mind and body are both... 39.5 degrees?!
Ateşi 39,5 derece olan biri, ölmez değil mi?Assistant Professor, at 39.5 degrees, isn't a person near death?
Notu AAA vermiş demek ki en yüksek derecede borçları var. .They're telling me that this is AAA, which means the highest level of debt.
Çünkü 180 dereceden büyük bir iç açısı var.Four points. Four sides. Four angles.
Buradaki açı teta. Soruda FABnin 120 derece olduğu söylenmiş.let's call that angle right over there theta, and they tell us that the angle FAB is 120 degrees,
FAB 120 derece. Burası 120 derece.FAB is a hundred and twenty degrees that is a hundred and twenty degrees.
Bu 3 üzeri ikinin kare kökü. . cosinüs 60 derece bir yarısı.Cosine of sixty degrees is one-half, is one-half.
Hakikat, yanlız olduğumuz zaman bile, son derece sosyal varlıklar olduğumuz.The fact is, though, that even when we're alone, we're a profoundly social creature.
Son derece "etten kemikten", gözle görünen ölçülebilir fiziksel farklardan bahsediyorum.I'm talking about ground-base, nitty-gritty, measurable physical differences.
50 sene önce, bu son derece basit bir soruydu.Now 50 years ago, that was a laughably simple question.
Bunun cevabı son derece bariz: "Evet!The answer to that, loud and clear, is, "Yes!
Derecemiz var,evet benim diferansiyel denklemimin derecesi nedir?You have your order, so what is the order of my differential equation?
Şimdi ilk sorumuz :Derece nedir?So the first question here is: what is the order?
Denklemin derecesi denklemde yer alan türevlerden en yüksek dereceli olanın derecesidir.All the order is is the highest derivative that exists in your equation.
Yazdığımız denklemdeki en yüksek türev derecesini arıyoruz di miThe highest derivative of the function under question, right?
Derece de o fonsiyonun en yüksek türev derecesidir.And the order is the highest derivative of that function.
Bu örnekte en yüksek dereceli türev ikinci derecedir.Well, the highest derivative here is the second derivative.
Bu nedenle denklemin derecesi de ikidir.So this has order 2.
Biz bu denkleme ikinci dereceden adi diferansiyel denklem diyebiliriz.Or as you could call this, a second order ordinary differential equation.
Bu da doğrusal değil çünkü bir fonksiyonu onun ikinci dereceden türevi ile çarptım.This is also non-linear, because I multiplied the function times its second derivative.
(Kahkahalar) Ki bu, Yale'de bile, son derece nadir bir şey.Which, even at Yale, is extraordinarily rare.
Buraya 0 derece desem nasıl olur?Well, how about I call this 0 degrees?
Buraya da 0 derece desem?How about I call that 0 degrees?
Hesap makinemin açı ölçüsünü derece olarak ayarladım.And I already set my calculator to degree mode.
Ve 53.13 derece bulduk. .It gives you 53.13 degrees.
Yani teta 53.13 dereceymiş.So theta is equal to 53.13 degrees.
Bunu "r" eşittir 5 ve teta eşittir 53 derece olarak da belirtebiliriz. .We can also specify it by r is equal to 5, and theta is equal to 53 degrees.
Aradaki açıyı 30 derece kabul edelim radyan cinsinden yazmak istersek,Let's say this angle is equal to 30 degrees.
Aşırı derecede bağımlılık ve kısa süre için kafa yapıyor.Highly addictive -- the high was very short.
Son derece tehlikeli bir iş.Extremely dangerous work.
Bu aşırı derecede yüksek.That's extremely high.
Biliyoruz ki mor açı+mavi açı+sarı açı=180 derece .We know that this magenta angle plus this blue angle plus this yellow angle equal a hundred-eighty
Bütün bu açılar 180 dereceye tamamlanıyor .Yellow angle and blue angle we must have the magenta angle right over here They add up to 180,
Bunlar da aslında son derece bariz olan şeyi görmemize yarayan ufak tefek detaylar.And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious.
İlk bakışta inanılmaz hantal görünen bu ürün aslında inanılmaz derecede kullanışlı.So what seems like a very clunky product is, in fact, incredibly useful.
Laboratuarda çeşitli biyolojik tehlikelerden korunmak için son derece dikkatliyiz.We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.